What is the translation of " 极端主义和恐怖主义 " in English?

• extremism and terrorism
• extremist and terrorist

Examples of using 极端主义和恐怖主义 in Chinese and their translations into English

摒弃各种暴力行为，谴责极端主义和恐怖主义活动；.
(iii) Reject all violence, condemn extremist and terrorist activities;

极端主义和恐怖主义产生的原因是经济的不发达、持续贫困和缺乏教育及保健。
Extremism and terrorism were spawned by economic underdevelopment, constant poverty, and lack of education and health care.

极端主义和恐怖主义在哈萨克斯坦没有思想意识基础，只有刑事犯罪的企图。
Extremism and terrorism in Kazakhstan has not an ideological but a criminal foundation.

第三,打击极端主义和恐怖主义集团，指控他们并谴责向他们提供任何形式支持的国家。
Third: Confronting extremist and terrorist groups, incriminating them, and condemning any form of support extended to them.

我们决不能允许极端主义和恐怖主义团伙像近来事态发展所表明的那样，左右国际社会议程。
We should not allow extremist and terrorist groups to dominate its agenda, as recent developments have shown.

在我们的周边地区，极端主义和恐怖主义与毒品贩运和有组织犯罪之间的联系是无可否认的。
In our neighbouring region the nexus between extremism and terrorism on one hand and drug trafficking and organized crime on the other is undeniable.

通过腐败窃取的资产可用于资助进一步的犯罪，包括暴力极端主义和恐怖主义行为。
Assets stolen through corruption can be used to finance further crimes, including violent extremist and terrorist acts.

伊朗完全致力于打击暴力极端主义和恐怖主义，在此方面愿与其他伙伴合作。
Iran was fully committed to countering violent extremism and terrorism and stood ready to cooperate with other partners in that regard.

打击极端主义和恐怖主义的行动(建议22、24、25、42).
Action to counter extremism and terrorism(recommendations Nos. 22, 24, 25 and 42).

所有科索沃人必须摈弃暴力，谴责极端主义和恐怖主义活动。
All people of Kosovo must reject violence and condemn extremist and terrorist activities.

打击极端主义和恐怖主义要求更加有效的国际合作，并要求特别在联合国系统内启动文化和宗教对话渠道。
Confronting extremism and terrorism requires more effective international cooperation as well as activating channels of cultural and religious dialogue, especially within the United Nations system.

这位俄罗斯领导人呼吁立即停止流血事件，采取措施“稳定局势，制止极端主义和恐怖主义行动。
The Russian leader called for an immediate end to bloodshed and for steps"to stabilise the situation and stop extremist and terrorist actions".

政治和经济不公、长期恶化的冲突及边缘化情况仅仅是激起仇恨的部分原因，这种仇恨助长了极端主义和恐怖主义。
Political and economic injustice, long festering conflicts and marginalization were just some of the factors fuelling the hatred on which extremism and terrorism fed.

共同努力打击种族不容忍、分裂主义、宗教极端主义和恐怖主义。
To apply joint efforts to fight ethnic intolerance, separatism, religious extremism and terrorism.

新疆自治区近年来采取的措施有一个非常明确的目的:从源头上防止极端主义和恐怖主义的滋生。
The measures taken in Xinjiang in recent years have a clear-cut purpose: It is to pre-empt extremism and terrorism at the root.

这些宗教还呼吁传播人的道德价值、智慧及尊重，摒弃一切形式的极端主义和恐怖主义。
They also call for spreading human moral values, wisdom and respect, rejecting all forms of extremism and terrorism.

乌兹别克斯坦已经建立并且正在努力完善必要的法律基础，以保障有效地在其境内制止任何形式的极端主义和恐怖主义。
Uzbekistan has established, and is working to improve, the necessary legal basis to guarantee the effective suppression of any form of extremism and terrorism in its territory.

必须指出，新疆采取的反恐和反极端措施旨在从源头上防止极端主义和恐怖主义的滋生。
I must point out that the counter-terrorism and de-radicalization measures adopted in Xinjiang aim to prevent extremism and terrorism at their root.

基于不容忍和误解的政治和社会经济边缘化，早已被认定为发展努力的障碍，并可能导致极端主义和恐怖主义。
Political and socio-economic marginalization rooted in intolerance and misunderstanding have long been recognized as obstacles to development efforts and can lead to extremism and terrorism.

沙特一名高级官员也称，沙特联军将“继续致力于打击极端主义和恐怖主义”。
A senior Saudi official commented by saying that the Saudi-led coalition"continues its commitment to combat extremism and terrorism.".

在文化层面，伊斯兰会议组织在积极传播温和文化，同时打击极端主义和恐怖主义。
At the cultural level, the OIC is working hard to disseminate the culture of moderation while combating extremism and terrorism.

但是，在涉及到极端主义和恐怖主义的时候，事情需要改变。
When it comes to taking on extremism and terrorism, things need to change.

提供关于加重惩处犯有本段所涉极端主义和恐怖主义罪行的人的细节。
Please provide particulars of the increases in the penalties for perpetrators of crimes of extremism and terrorism, as mentioned in relation to this subparagraph.

欲应国际舞台上的各种挑战，尤其是极端主义和恐怖主义现象，国际社会必须加强努力与合作。
To face the challenges on the international scene, especially the phenomenon of extremism and terrorism, the international community must enhance its efforts and cooperation.

这就产生愤怒、不满和仇恨情绪，导致不同文化和民族间彼此蔑视，破坏了各国人民间的信任并煽动极端主义和恐怖主义。
That fuelled anger, resentment and hatred and bred mutual contempt among different cultures and nations, thus destroying trust among peoples, and fomenting extremism and terrorism.

挪威制定了一项应对全球安全挑战的发展方案，聚焦于严重和有组织的犯罪和激进化、暴力极端主义和恐怖主义。
Norway has established a development programme to address global security challenges, which focuses on serious and organised crime and radicalisation, violent extremism and terrorism.

对未决问题仍然没有可用的解决方案，穷富之间的巨大差别和动荡的国际经济基础设施导致了紧张、极端主义和恐怖主义。
Outstanding issues are still without an available solution; the chasm between the rich and the poor and the turbulent international economic infrastructure have led to tension, extremism and terrorism.

孟加拉国在总理的领导下，政府掀起一场毫不妥协的斗争，以根除孟加拉国社会部族冲突、极端主义和恐怖主义的邪恶。
Under the leadership of its Prime Minister, it had waged an uncompromising battle to root out the evils of communal conflict, extremism and terrorism from Bangladeshi society.

但是尼日利亚注意到，马尔代夫还面临着一些挑战，并必须处理一些关键问题，如民主的巩固、腐败、宗教极端主义和恐怖主义。
However, Nigeria noted the existence of challenges and the need to address key issues such as democratic consolidation, corruption, religious extremism and terrorism.

马里稳定团部队防止了极端主义和恐怖主义武装团体回返并实施针对7个主城区平民和民间机构的恐怖主义和恐吓行为。
The MINUSMA force prevented the return of the extremist and terrorist armed groups and associated acts of terrorism and intimidation towards the civilian population and civic institutions in the 7 major urban areas.