What is the translation of " 果断的行动 " in English?

• decisive action
• determined action
• resolute action
• decisive actions
• decisively

Examples of using 果断的行动 in Chinese and their translations into English

这种情况要求采取紧急和果断的行动。
This requires urgent and decisive actions.

今天，有必要采取甚至更果断的行动。
Today, it is necessary to take even more decisive actions.

现在比以往任何时候都更有必要采取更加果断的行动。
It is necessary now more than ever to take even more decisive actions.

果断的行动是合乎逻辑的后续行动。
And decisive action is the logical follow-up.

迅速果断的行动…39-4110.
Swift and decisive action 39- 41 10.

他们必须采取快速、果断的行动。
They took swift and decisive action.

必须采取迅速、果断的行动.
The need for prompt and decisive action.

他们买了不良的证券…他们采取了果断的行动。
They bought distressed securities… they took drastic action.

言论不能代替果断的行动。
Rhetoric is not a substitute for decisive action.

灭绝的威胁需要快速果断的行动.
Threat of extinction demands fast and decisive action.

公司和员工需要共同采取果断的行动，以解决和防止骚扰，歧视和霸凌事件。
Companies and employees need to work together to take decisive action to both address and prevent incidents of harassment, discrimination and bullying.

他说：“上周，美国再次采取了大胆而果断的行动，以挽救美国人的生命并实现美国的正义。
Last week the United States once again took the bold and decisive action to save American lives and deliver American justice.

如果没有这些果断的行动，我们就不能减少无法接受的贫穷问题，而贫穷已到了对几十亿人产生影响的程度。
Without such determined action, we will fail to reduce the unacceptable levels of poverty that affect billions of human beings.

我们也必须采取主动和果断的行动，使我们的思想和行为更加人性化。
It is also imperative that we take conscious and determined action to humanize our thoughts and conduct more.

我们再次呼吁采取立即和果断的行动，保护阿尔萨勒和叙利亚-黎巴嫩边界附近其他难民营的无辜难民。
We again call for immediate and decisive action to protect the population of innocent refugees in Arsal and other camps located near the Syria-Lebanon border.

我们必须采取迅速和果断的行动，解决气候变化问题，实现千年发展目标，以及应对全球性粮食和能源危机。
We must act promptly and decisively to address climate change, to achieve the Millennium Development Goals and to respond to the global crises on food and energy.

他再次呼吁国际社会采取直接、果断的行动，迫使以色列遵守国际法。
He appealed once again to the international community to take immediate, decisive action to bring Israel into compliance with international law.

我们已经采取了果断的行动来打击洗钱，但问题还存在，人们应该知道答案。
We have taken decisive actions to combat money laundering, but questions remain and people in B.C. deserve answers.”.

安全理事会在面对国际恐怖主义的恶毒威胁时，证明它能够以协作的方式采取迅速和果断的行动。
When faced by the vicious threat of international terrorism, the Security Council proved that it was able to act promptly and decisively in a collegial manner.

需要的是果断的行动,没有一群从国会推托,或者,上天保佑,从下层民众的美国选民。
What was needed was decisive action, without a bunch of quibbling from Congress, or, heaven forbid, from the great unwashed of the American electorate.

我正在寻求果断的行动，确保所有球队都按照规则进行比赛，“海勒说。
I am seeking decisive actions ensuring all teams are playing according to the rules,” said Heller.

如果监管机构或银行采取更加果断的行动，控制信贷，这些犀牛可能会面临危险。
If regulators or banks take more decisive actions to rein in credit, the rhinos could become endangered.

如果玻利瓦尔领导层能采取坚定和果断的行动以解决短缺问题，这就会重新点燃革命热情的浪潮。
If the Bolivarian leadership were to take firm and decisive action to address the problem of scarcity, this would rekindle a wave of revolutionary enthusiasm.

外部环境仍具有挑战性，公司正采取果断的行动，以实现必要的运营效率，确保长期的胜利。
The external environment remains challenging and the company is taking decisive actions to achieve the necessary operational efficiencies to safeguard long-term success.

我们坚决而果断的行动将继续下去，直到这些民主的敌人被消灭。
Our decisive actions will continue until these enemies of democracy are dealt with.

更重要的是，塞雷诺伯爵曾承诺采取迅速和果断的行动，消灭困扰他们公平世界的分裂组织。
More important, the Counts of Serenno had promised swift and decisive action to stamp out the separatist organizations that plagued their fair world.

上星期，美国再次采取大胆果断的行动，挽救美国人的生命，伸张美国的正义。
Last week the United States once again took the bold and decisive action to save American lives and deliver American justice.

管理者需要能够负责，并实行强硬和果断的行动。
Managers need to be able to take charge and to implement tough and decisive actions.