What is the translation of " 核可和 " in English?

• endorses the report
• to approve and
• endorsement and

Examples of using 核可和 in Chinese and their translations into English

新政策有待政府核可和启动。
The new Policy awaits Government endorsement and launching.

第五委员会核可和大会采纳后一备选办法。
The last option was approved by the Fifth Committee and adopted by the Assembly.

核可和平利用外层空间委员会第五十五届会议工作报告；6.
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its fifty-fifth session;

核可和平利用外层空间委员会第五十届会议工作报告；6.
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its fiftieth session;6.

会议吁请伊斯兰教科文组织下一届大会(德黑兰，2003年12月)核可和落实这项增加数额。
It appealed to the next General Conference of ISESCO(Tehran, December 2003) to approve and implement the increase.

这些要素表明有关国家的集体核可和所声明的意愿,但不包含具有法律约束力的义务。
The elements reflect collective endorsement and stated will by the countries concerned, but have no legally binding obligations.

核可和平利用外层空间委员会第四十七届会议工作报告；4.
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its forty-seventh session;

核可和平利用外层空间委员会第四十九届会议工作报告；.
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its forty-ninth session;6.

向总部协调机构提出商定的方法以供核可和采取后续行动.
Submitting the agreed-upon methodologies to the Headquarters coordination mechanism for endorsement and follow-up actions.

核可和平利用外层空间委员会第五十二届会议工作报告；6.
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its fifty-second session;

核可和平利用外层空间委员会第五十六届会议工作报告；5.
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its fifty-sixth session;5.

核可和平利用外层空间委员会第四十六届会议工作报告；5.
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its forty-sixth session;5.

核可和平利用外层空间委员会第五十一届会议工作报告；.
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its fifty-first session;6.

核可和平利用外层空间委员会第五十七届会议工作报告；5.
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its fifty-seventh session;5.

核可和平利用外层空间委员会第五十四届会议工作报告；.
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its fifty-fourth session;

核可和平利用外层空间委员会第四十八届会议工作报告；5.
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its forty-eighth session;

核可和平利用外层空间委员会第五十三届会议工作报告；.
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its fifty-third session;5.

核可和平利用外层空间委员会的《减少空间碎片准则》；.
Endorses the Space Debris Mitigation Guidelines of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space;

核可和(或)发布有关薪金、养恤金、津贴和其他应享权利的行政指示、情况通报以及其他指示.
Approval and/or issuance of administrative instructions, information circulars and other instructions related to salaries, pensions, allowances and other entitlements.

经董事会前几次会议核可和扩大的裁研所研究方案包括四大标题:.
The Institute's research programme, as approved and extended by previous meetings of the Board, comprises four main headings:.

(b)设立、试行、随后核可和实施一项住户调查国际业务守则；.
(b) Establish, pilot and subsequently endorse and implement a common international code of practice on household surveys;

为联合国各新闻中心每年征聘约25名支助工作人员进行审查、核可和定级；.
Review, approval and grading for recruitment of approximately 25 support staff each year for United Nations information centres;

表2显示了拟订和实施培训方案的计划时间表，视缔约方的核可和资源拥有情况而定。
The planned schedule for developing and implementing the training programme, depending on the endorsement by Parties and on the availability of resources, is shown in table 2.

在对公约草案进行谈判后，北欧国家才能核可和批准《北欧萨米公约》。
Negotiations on the draft convention must be carried out before the Nordic States can endorse and ratify a Nordic Sami Convention.

提议的许多行动要求秘书长在各会员国核可和/或指导下采取措施。
Many of the proposed actions call for measures to be taken by the Secretary-General with the endorsement and/or guidance of Member States.

要求委员会审查该原则，以便核可和提交大会。
The Committee was asked to examine the Principles with a view to endorsing and presenting them to the General Conference.

核可和平利用外层空间委员会第四十六届会议工作报告；《大会正式记录，第五十八届会议，补编第20号》(A/58/20)。
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its forty-sixth session;Official Records of the General Assembly, Fifty-eighth Session, Supplement No. 20(A/58/20).

核可和平利用外层空间委员会第五十届会议工作报告；《大会正式记录，第六十二届会议，补编第20号》（A/62/20）。
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its fiftieth session;Official Records of the General Assembly, Sixty-second Session, Supplement No. 20(A/62/20).

(j)为全体工作人员编制、核可和散发综合内部控制框架，并应将Atlas系统的所有单元列为优先事项（第165段）；.
(j) Compile, approve and disseminate to all staff an overall internal control framework that covers all modules of the Atlas system as a matter of priority(para. 165);

核可和平利用外层空间委员会的《减少空间碎片准则》；《大会正式记录，第六十二届会议，补编第20号》（A/62/20），第117和第118段及附件。
Endorses the Space Debris Mitigation Guidelines of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space;Official Records of the General Assembly, Sixty-second Session, Supplement No. 20(A/62/20), paras. 117 and 118 and annex.