What is the translation of " 核实一下 " in English?

• check

Examples of using 核实一下 in Chinese and their translations into English

与银行核实一下你离家之前。
Check with your bank prior to leaving.

核实一下这张支票。
Check that cheque.

与银行核实一下你离家之前。
Check with your bank before you leave.

我可以跟他核实一下，先生。
I can check with him, sir.".

与银行核实一下你离家之前。
Check with your bank before leaving home.

我会和我的消息来源核实一下。
But I will check with sources.

我会和我的消息来源核实一下。
I will check my sources.

如果你看不清楚，你可以和你的同学核实一下。
If you are unsure, you can check with your coach.

他们说在回复之前必须核实一下。
Should of checked before replying.

我可以跟他核实一下，先生。
I would check with her, sir.

帮我们核实一下，谢谢!
Please help me to check it, thanks!

答：关于你的第一个问题，我需要核实一下。
A: for your first question, I need to check.

我们需要和你核实一下。
We want to check in with you.

我得先跟她核实一下。
I will check with her first.

我们得和你母亲核实一下。
I will check with your mom.

我们有事想跟他核实一下。
There was something I wanted to check with him.

和你的法庭书记官核实一下，看看这个方法是否在你所在地区适用。
Check with your court clerk to see if this method is available in your area.

和你的医生核实一下，看你服用的药物是否会影响生育能力。
Check with your doctor to see if any medications you are taking could impair fertility.

先与医院核实一下，因为验尸的医生可能不完全知道水法。
Check with the hospital first as the doctor performing the post-mortem may not be fully aware of the water method.

与你的保险公司核实一下，看他们是否会报销你的治疗费用。
Check with your insurance company to see if they reimburse any of these treatments.

与你的校友办公室核实一下，看看你的学校是否有毕业生从事你感兴趣的写作。
Check with your alumni office to see if your school has any graduates who are doing the type of writing you're interested in.

与你的医生核实一下你的避孕方法是否受到你的癫痫药物的影响。
Check with your doctor to find out whether your method of contraception is affected by your epilepsy medicine.

当有疑问时，一定要和你的教授或大学核实一下，看他们是否有自己喜欢的标准。
When in doubt, always check with your professor or university to see if they have their own preferred standards.

与你的保险公司核实一下，看他们是否会报销你的治疗费用。
Check with your insurance company to see if they will cover treatment.

一些州改变了这个惯例，所以先向法庭书记官核实一下。
(Some states vary this routine, so check with the court clerk first.).

对没有明确答案的问题的理想回答是说“我会为你核实一下”。
The ideal response to a question where there is not a definite answer is to say“I will check on that for you.”.

在允许的上诉时间过去之后，与小索赔法院职员核实一下，确保被告没有上诉。
After the allowed time to appeal has passed, check with the small claims court clerk to make sure that the defendant hasn't appealed.

别忘了和你的教授核实一下，看看你是否应该引用APA、MLA或者其他引用方式中的来源。
Remember to check with your college and instructor to see whether they use MLA or APA for citing sources, and what version.

别忘了和你的教授核实一下，看看你是否应该引用APA、MLA或者其他引用方式中的来源。
(Don't forget to check with your prof to see if you should cite your sources in APA, MLA, or some other citation style.).