Examples of using 模式的转变 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
巴拿马运河的扩建已经导致了服务模式的转变。
The expanded Panama Canal resulted to alters in patterns of services;人口老龄化与疾病模式的转变.
Ageing population and changes in types of disease.我们现在看到的是一个整体模式的转变，超出了目前的做法，目前的做法是寻找创造力的温床。
What we're seeing here is a paradigm shift that goes beyond the current approach that looks for hotbeds of creativity.我认为我们正在见证一次模式的转变--从简单分享转向个性化、相关化内容推送。
I think we are already witnessing a paradigm shift- a move away from simple social sharing towards personalized, relevant content.IEA将二氧化碳排放增长停滞的现象归因于中国与经合组织国家能源消费模式的转变。
The IEA attributes the halt in emissions growth to changing patterns of energy consumption in China and OECD countries.Combinations with other parts of speech
全球住房战略意味着住房政策和做法模式的转变，包括采取循证、知情和基于成果的政策。
The global housing strategy represents a paradigm shift in housing policy and practice, which includes the adoption of evidence-based, well-informed and results-based policies.任职期间，他成功领导了战略并购及其后的企业整合和商业模式的转变。
In that role, he successfully led the strategic merger and acquisition of Hanbo and its post-merger integration andbusiness model transformation.健力管理"反映了保健模式的调整转变，重点放在掌管劳动力的健康和生产力，提高工作绩效。
HPM reflects the paradigm shift in health care with emphasis placed on managing health and productivity of the workforce in order to improve work performance.它将关注点从互联、智能产品的新奇转移到了业务流程和模式的转变上。
It shifts the focus from the novelty of connected andintelligent objects to business process and model transformation.全球住房战略将促进住房政策和做法模式的转变，包括采取循证、知情和基于结果的政策。
The global housing strategy promotes a paradigm shift in housing policy and practice, which includes the adoption of evidence-based, well-informed and results-based policies.ChoiSu-Young先生（大韩民国）说，发展中国家经济的快速增长导致了国际贸易体制模式的转变。
Mr. Choi Su-Young(Republic of Korea) said that the rapid economicgrowth of developing countries had led to a paradigm shift in the international system of trade.公约应当采取以注重权利的办法，反应发展思相模式的转变，由慈善模式转为人权模式。
The convention should adopt a rights-based approach to reflect the paradigm shift in development thinking from a charity model to a human rights model.拥抱工业4.0不仅要求设备升级，而且还要求整体思维模式的转变。
Embracing Industry 4.0 dictates not only a device upgrade butan overall thinking paradigm shift.材料的互联网：下一个逻辑步骤或模式的转变？?
The Internet of Materials: The next logical step or a paradigm shift?高校面临着越来越严格的审查，以及压力变化正在推动本科教育模式的转变*。
Colleges and universities are facing increasing scrutiny,and the pressure to change is driving a paradigm shift in undergraduate education*.材料的互联网：下一个逻辑步骤或模式的转变？?
Title of Talk: The Internet of Materials:The next logical step or a paradigm shift?年12月4日：材料的互联网：下一个逻辑步骤或模式的转变？?
Title of Talk: The Internet of Materials:The next logical step or a paradigm shift?最近专用杆（科学，技术，工程，数学）中学出现是此模式的转变的一个例子。
The recent emergence of dedicated STEM(Science, Technology, Engineering, Mathematics)high schools is one example of this paradigm shift.年12月4日：材料的互联网：下一个逻辑步骤或模式的转变？?
The Internet of Materials: The next logical step or a paradigm shift?行为模式的转变是一种在短期内很难改变的社会现象。
Changes to patterns of behaviour are a social phenomenon that is hard 全球住房战略将促进住房政策和做法模式的转变，促进采取循证和知情的政策；.
The Global Housing Strategy promotes a paradigm change in housing policy and practice and the adoption of evidence-based and well-informed policies;此外我们也看到消费模式的转变，消费的重心正在向之前我们成为第三世界的地区移动。
We also see the consumption pattern changing- it is moving to areas where we used to call third world countries.各方可以联手，实现模式的转变，支持各国实施建议会员国采取的以下优先行动：.
They can join forces and bring about a paradigm shift by providing support for national efforts to implement the following priority actions recommended for Member States:.最后，投资模式的转变，以及在可取方向上的创新，并不会增加多少经济上的成本，却能带来许多益处。
Finally, shifting the pattern of investment and innovation in 除降雨量问题之外，研究人员还在尝试预测降雨模式的转变。
Beyond questions about the amount of rainfall,researchers are also trying to forecast how patterns will shift.本文试图争取在贫困的分析方面实现模式的转变。
The aim of this paper is to work towards a paradigm shift in the analysis of poverty.
