A Facilitative Branch responsible for assessing ongoing work and promoting understanding of the scientific and methodological underpinning of adaptation:.
询问将会继续进行,而正在进行的工作将继续确保女孩得到保护.
The enquiries will then be progressed, while on-going work continues to ensure that girl is safeguarded.
正在进行的工作需要评估数据隐私,安全性和可访问性,以及将AI技术应用于敏感医疗信息的道德规范。
Ongoing work is needed to assess data privacy, security and accessibility, as well as the ethics of applying AI techniques to sensitive medical information.
与项目管理平台不同,Asana能够处理正在进行的工作(而项目管理是指具有结束日期的项目)。
Unlike project management platforms,Asana is capable of handling ongoing work(whereas project management is meant for projects with an end date).
正在进行的工作,发展自己和他人的意识展开旁边一个具有挑战性的课程。
On-going work to develop awareness of self and others unfolds alongside a challenging curriculum.
向参加者介绍了联合国各项外层空间条约和原则的综合概况,以及法律小组委员会正在进行的工作。
Participants were provided with a comprehensive overview of the United Nations treaties andprinciples on outer space and the work being conducted by the Legal Subcommittee.
We support the ongoing work of the Paris Club, as the principal international forum for restructuring official bilateral debt, towards broader inclusion of emerging creditors.
然而,与任何工程的工作一样,Python是一个正在进行的工作。
However, as with any engineering effort, Python is a work-in-progress.
在这方面,INSTEX的首席执行官PerFischer在前一天出席了正在进行的工作的演示。
In this regard, the CEO of INSTEX, Per Fischer,was present the previous day for presentations of its on-going work.
汽车设计最佳实践和成本控制是整个半导体行业正在进行的工作。
Automotive design best practices and cost control are a work-in-progress across the semiconductor industry.
我们支持他们正在进行的工作,以确保我们的数字自由是安全的。
We support their ongoing work to ensure our digital liberties are secure.
在学期期间,研究组召开每周例会,讨论正在进行的工作,也有每周一次的研讨会设有外置扬声器。
During term-time,our research groups hold weekly meetings to discuss ongoing work, and weekly seminars also take place featuring external speakers.
管委会欢迎正在进行的工作,并敦促采取进一步具体和果断的步骤来完成银行联盟和资本市场联盟。
The Governing Council welcomes the ongoing work and urges further specific and decisive steps to complete the banking union and the capital markets union.
他正在进行的工作包括Lannan基金会的阅读和对话系列文件。
His ongoing work includes documentation of the Lannan Foundation's Readings and Conversations series.
这项新研究实际上是对研究人员正在进行的工作的更新。
The new study is actually an update to the researchers' ongoing work.
不过,有人指出,应小心限定这些专题研究的范围,而且对这些专题的审议不应危及正在进行的工作。
Nevertheless, it has been pointed out that the studies on those topics should be carefully delimited andthat their examination should not jeopardize the ongoing work.
因此,在处理这个问题时,有必要考虑到所有以前和正在进行的工作。
Accordingly, in addressing the subject it would benecessary to take into account any such previous and ongoing work.
斯坦因领导的这个项目是OI与阿富汗国家博物馆文化保护伙伴关系正在进行的工作的一部分。
Stein heads the project, which is part of the OI's ongoing work with the National Museum of Afghanistan Cultural Preservation Partnership.
正在成立相关机构,以处理人权问题并补充正在进行的工作。
Relevant institutions were being set up to address human rights issues andcomplement ongoing work.
为了确保所有项目和正在进行的工作能够成功完成,我们全体成员之间的沟通就至关重要。
To ensure all projects and ongoing works are completed successfully, communication among all our members is vitally important.
为此,我欢迎目前为订正选举法而正在进行的工作,并强调迫切需要建立一个独立的选举委员会。
To that end, I welcome the work being done to revise the electoral code and stress the urgent need to set up the independent electoral commission.
这些关注包括:系统分析员误解正在进行的工作,所涉及的任务,以及他们怎样才能得到最好的支持;.
These concerns include a suspicion that systems analysts misunderstand the work being done, the tasks involved, and how they can best be supported;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt