What is the translation of " 正式发表 " in English?

• officially announced
• for official publication
• formally published

Examples of using 正式发表 in Chinese and their translations into English

CanonEOSM3正式发表.
Canon EOS M officially announced.

MicrosoftSurfaceGO正式发表.
Microsoft Surface Go officially announced.

MicrosoftSurfaceGO正式发表.
HomeMicrosoftMicrosoft Surface Go officially announced.

Java1.0版终于在1996年年初正式发表。
Java 1.0 was officially released in January 1996.

这些可能是他最早正式发表的作品。
These were his first officially published works.

向议会公报转递本决定和呼吁，以供正式发表。
To transmit this decision and the Appeal to the Parliamentary Gazette for official publication.

王国之心3正式发表！!
Kingdom Hearts 3 has been officially announced!

把本决定及上述声明交给《议会公报》正式发表；.
To transmit this decision and the statement referred to above to the Parliamentary Gazette, for official publication;

引用预印本的一个好处就是，很多内容（取决于研究领域，通常是大部分内容）最终都会在期刊正式发表。
One benefit of citing preprints is that many(often most, depending on the field) are eventually formally published in a journal.

将本决议和上述声明转交给《议会公报》正式发表。
To transmit this decision and the above-mentioned statement to the Parliamentary Gazette for official publication.

成果9月正式发表，有望成为新一代远距离城际量子密钥分发的基础。
The results were officially published in September and are expected to be the basis of a new generation of quantum key distribution between long-distance cities.

年，肥胖协会(TheObesitySociety)正式发表文章，支持将它归类为疾病；.
The Obesity Society officially issued its support for classifying obesity as a disease in 2008.

大家都知道，一旦决议或决定草案正式发表，要提出做些改动就难得多。
Everyone knows that once a draft resolution or decision is formally issued, it becomes much more difficult to introduce changes.

将本决定和上述声明送交《议会公报》，以供正式发表。
To transmit this decision and the aforementioned statement to the Parliamentary Gazette for official publication.

明天，国际禁止地雷运动(禁雷运动)将在全球正式发表地雷监测网络的第三次年度报告。
Tomorrow, the third annual report of the Landmine Monitor network will be officially presented at the global level by the International Campaign to Ban Landmines(ICBL).

年度报告调查表（所有三个部分）以三种语言（英语、法语和西班牙语）正式发表。
The ARQ(all three parts) is published officially in three languages(English, French, and Spanish).

我已经获得了我的野生动植物摄影奖第一名，并将于今年秋天正式发表我的第一篇文章。
I have won my first award for my wildlife photography and will officially publish my first article this fall.

然而莱布尼兹在1684年就发表了他关于微分学的发现，比牛顿在1693年正式发表流数法形式的微积分早九年。
Leibniz however published his discovery of differential calculus in 1684, nine years before Newton formally published his fluxion notation form of calculus in part during 1693.

如果塞族人离开的速度继续这么快,如果没有能够回返家园,则在本报告正式发表以前,伊巴尔河以南的科索沃境内可能没有一个塞族人留下。
If the rate of departure of Serbs continues, and if none are able to return, there will likely be no Serbs in Kosovo south of the Ibar river by the time this report is officially released.

Mercedes-AMGCLA35正式发表！
Mercedes-AMG CIA 35 Revealed Officially.

Mercedes-AMGCLA35正式发表！
Mercedes-AMG CIA 45 Officially Revealed.

Google正式发表超级手机：nexusone.
Google introduces its new phone: Nexus One.

这是一项正式发表的研究。
That was an actual published study.

年前，《共产党宣言》正式发表。
Years ago, the Communist Manifesto was first published.

这一结果已经正式发表在AmericanJournalofBotany。
The results are published in the American Journal of Botany.

FEBM2017已正式发表，点击此处免费查看下载。
FEBM2017 was already published online, please click here to check and download.

MacArthur本人拒绝发表评论因为论文还未正式发表。
(MacArthur declined to comment since the paper isn't officially published yet.).

苹果公司已经正式发表将要推出iOS9Beta版。
Apple has officially announced the release of its iOS 9 Beta.

正式发表意味着证明是完善，正确和独创的。
Publication implies that a proof is complete, correct, and original.

所有正式发表的论文都将会被IEEE.
All accepted papers will be published by the IEEE.