What is the translation of " 此前宣布 " in English?

• previously announced

Examples of using 此前宣布 in Chinese and their translations into English

此前宣布的提价已于5月生效。
A previously announced price increase went into effect in May.

此前宣布与LloydsBankingGroup签订一份五年合同。
A five-year contract win at Lloyds Banking Group was previously announced.

此前宣布的针对中国的灵活预订政策将继续有效。
The flexible rebooking policy for China, as previously announced, will remain in force.

IHH此前宣布，以每股170卢比收购Fortis。
IHH had previously announced it would acquire Fortis through a preferential allotment at 170 rupees per share.

亚马逊此前宣布的对里维安的投资就是一个例子。
Amazon's previously announced investment in Rivian is an example of this.

此次提价不包括此前宣布的涨价。
This price increase is in addition to previously announced price increases.

随后，政府解散了此前宣布的制宪会议。
Subsequently, the Government had dissolved the previously announced Constitutional Assembly.

包括此前宣布与联邦住房金融局达成的40亿美元交易，该交易的总标签为130亿美元.
Including a previously announced $4 billion deal struck with the Federal Housing Finance Agency, the total tab of the deal is $13 billion.

GTD此前宣布该网络将提供4Tbps的初始容量，并将于2020年下半年完成。
GTD previously announced that the network will offer an initial capacity of 4Tbps and is due for completion in H2 2020.

该厂是该公司此前宣布的4亿美元树脂及复合产能扩张的一部分。
The plant is a part of the company's previously announced $400 million global expansion in its resin and compounding capacity.

苹果公司此前宣布，HomePod的销售将于6月18日星期一在加拿大，德国和法国开始。
Apple previously announced that HomePod sales will begin in Canada, Germany, and France on Monday, June 18.

该组织此前宣布其2019年美国电影资料馆奖获得者是CharlizeTheron。
The organization previously announced that its 2019 American Cinematheque Award recipient is Charlize Theron.

公司此前宣布拟以6000亿日元回购不超过10.3%的股份。
The company previously announced that it plans to repurchase no more than 10.3% of its shares for 600 billion yen.

苹果此前宣布，泰国的第一家苹果零售店将于当地时间11月10日上午10时正式开业。
Apple previously announced that Thailand's first Apple retail store will officially open at 10 am local time on November 10.

位于班加罗尔的这个新数据中心是&;此前宣布的2008年度10亿美元全球网络和组合投资计划的一部分。
This centre is part of AT&T's previously announced$I billion planned global network and portfolio investment for 2008.

这相当于公司此前宣布的铸锭，电池和组件产能扩张计划分别减少355MW，800MW和780MW。
This represents a reduction from the Company's previously announced ingot, cell and module manufacturing capacity expansion plan by 355 MW, 800 MW and 780 MW, respectively.

与其此前宣布的铸锭、池和组件产能扩张计划分别减少355MW，800MW和780MW。
This represents a reduction from the Company's previously announced ingot, cell and module manufacturing capacity expansion plan by 355 MW, 800 MW and 780 MW, respectively.

美国汽车工人联合会说，这笔交易创造了7900多个就业机会，其中包括此前宣布的在底特律两家工厂的45亿美元投资。
The UAW says the deal creates more than 7,900 jobs, including another $4.5 billion investment previously announced at two factories in Detroit.

政府已经颁布了一个为期一周的国庆节，以配合选举，延长了此前宣布的为期三天的休假。
Already, the government has decreed a weeklong national holiday to coincide with the elections, extending a previously announced three-day break.

压力测试显示，英国合作银行核心资本比率可能降至负2.6%，即便采取此前宣布的措施。
The stress test showed that Co-op's core capital ratio would sink to -2.6 per cent, even after taking previously announced measures.

周四下午，澳联邦政府国家安全委员会在听取了卫生官员的通报后召开会议，决定延长此前宣布的14天旅行禁令。
The Federal Government's national security committee met on Thursday afternoon following briefings from health officials and decided to extend a previously announced 14-day travel ban.

数百年之前，耶稣的诞生，圣经记载，以色列，此前宣布他的到来谁先知的话。
Hundreds of years before Jesus was born, the Bible records the words of the prophets of Israel, who previously announced his arrival.

政府已经颁布了一个为期一周的国庆节，以配合选举，延长了此前宣布的为期三天的休假。
Al-Maliki's government has meanwhile announced a weeklong national holiday to coincide with the elections, extending a previously announced three-day break.

该航空公司也飞往利比里亚的蒙罗维亚，但出于无关的商业原因，此前宣布将在9月底取消该服务。
The airline also flies to Monrovia, Liberia, but for unrelated business reasons previously announced it will cancel that service at the end of September.

总理桑杜决定，她的首次对外访问将于7月2日对布加勒斯特进行，尽管她此前宣布首先要访问布鲁塞尔。
Sworn in last month, Maia Sandu decided to pay her first visit abroad to Bucharest, although she previously announced she would visit Brussels.

通用汽车公司此前宣布的将员工人数减少15%的计划的一部分，是在2000多名员工接受自愿收购之后实施的。
Part of GM's previously announced plan to reduce its headcount by 15 percent, are coming after more than 2,000 employees accepted voluntary buyouts.

伊朗此前宣布，伊朗在2009年7月逮捕的三名美国徒步旅行者中的一人将于星期六早上在德黑兰被释放。
Iran had earlier announced that one of the three Americans captured by Iran in July 2009 would be freed Saturday morning in Tehran.

与Waymo此前宣布的菲亚特-克莱斯勒和捷豹路虎的交易不同,雷诺-日产与Waymo的合作不包括提供任何汽车。
Unlike Waymo's previously announced deals with Fiat Chrysler and Jaguar Land Rover, the Renault-Nissan partnership does not include supplying any cars.

Verizon此前宣布的目标是在2021年之前节省100亿美元现金。
Verizon earlier said it will achieve $10 billion in total cash savings by 2021.

该公司此前宣布正在为奥运会建设5G网络，我们很有可能会看到另一场无人机灯光秀。
It previously announced that it's working on a 5G network for the games, and there's a good chance we will see another drone-based light show.