What is the translation of " 此类国家 " in English?

• such national
• such countries
• such states
• such state

Examples of using 此类国家 in Chinese and their translations into English

如果是这样，她希望知道此类国家的数目。
If so, she wished to know the number of such countries.

全球伙伴关系应支持此类国家发展战略和本国能力建设工作。
Global partnerships should support such national development strategies and domestic capacity-building efforts.

此类国家的立场并非中立。
Such States were not neutral.

此类国家和区域努力已取得具体的结果。
Such national and regional efforts have yielded concrete results.

非缔约方国家也可以指定此类国家联络点。
Non-party States may also designate such national focal points.

公约草案也不干扰此类国家政策。
The draft Convention does not interfere with such national policies either.

个亚洲国家已经非正式地建立此类国家网络。
Fourteen Asian countries have already informally set up such national networks.

该缔约方须公布此类国家指南。
The Party shall publish such national guidelines.

该缔约方应公布[向公众提供]此类国家指南。
The Party shall[publish][make publicly available] such national guidelines.

某些此类国家的领导人已担任调解员。
Some of the leaders of these countries have acted as mediators.

此类国家有个特例，就是古巴。
There is such a country: Cuba.

许多此类国家都是岛屿，很可能严重受制于气候变化。
Many of these countries were islands likely to be severely affected by climate change.

例如，理事会可禁止此类国家加入本机构。
For example, membership of the Council might be barred to such States.

秘鲁和波兰就是此类国家。
Peru and Poland are examples of such countries.

因此，国际社会应当通过转让技术来帮助此类国家加强其农业部门，从而提高粮食安全水平。
The international community should therefore help such countries strengthen their agricultural sector through the transfer of technology in order to improve food security.

几乎所有此类国家都在执行制冷剂管理计划，而且许多国家已经开始旨在完全逐步淘汰的终端逐步淘汰管理计划。
Almost all such countries were now implementing refrigerant management plans and many had commenced terminal phase-out management plans designed to enable total phase-out.

在无法适用此类国家禁令的情况下，应遵循本准则第二节B部分提及的控制程序。
Where no such national prohibitions apply, the control procedure as mentioned in section II. B of these guidelines applies.

在此类国家，IFWA各方的责任仅限于法律允许的最低限度。
In such states, the liability of the IFAW Parties shall be limited to the fullest extent allowed by law.

实现各项目标方面的进展情况需要定期加以审查，而此类国家审查必须涵盖在涉及防止暴力的具体目标方面的进展情况。
Progress towards the Goals needs to be periodically reviewed, and it is essential that such national reviews address progress on the violence-related targets.

此类国家在取得的资金之前三年期内必须至少报告过一次四氯化碳或甲基氯仿的消费量。
Such countries had to have reported consumption of carbon tetrachloride or methyl chloroform at least once over the three-year period preceding funding.

今天，本组织包括63个此类国家协会或代表性的团体(1997年有52个成员协会)。
Today the organization encompasses 63 such national associations of representative groups(in 1997 there were 52 member associations).

但是，任何此类国家都必须拥有充分支持请求建设和平行动的常设政府或过渡政府。
However, any such State must have an established or transitional Government in place, with sufficient support to request a peacebuilding operation.

在此类国家，所有人，特别是年轻的成年人接受宗教训练和教育，是可以纳入预防方案的另一项有效战略。
In such countries, religious training and education for all, especially young adults, are an additional effective strategy that can be included in prevention programmes.

为了满足国际社会在这一方面的要求，此类国家也还必须削减其大规模毁灭性武器储存。
To meet the demands of the international community in this area, such States must also reduce their stockpiles of weapons of mass destruction.

马尔代夫与其他此类国家一起呼吁举行第三届小岛屿发展中国家可持续发展全球会议。
Maldives joined with other such States in calling for a third global conference on the sustainable development of small island developing States..

如果没有此类国家，我们如何来保证不在外层空间部署任何武器？?
And if there is no such State, how can we guarantee that no weapons of any kind will be placed in outer space?

现在，国际上已经有了建立此类国家机构及其具体工作的公认程序。
There is by now an internationally accepted procedure for setting up such national institutions and their work.

该项决定草案将同意此类国家可在紧急情况中灵活使用甲基溴防治在面粉加工厂内不时出现的病菌侵染。
The draft decision would grant such countries flexibility to use methyl bromide in emergency circumstances to combat sporadic infestation in flour mills.

惩罚此类国家将适得其反，因为这些活动只会迁移到生产率可能更低的其它国家。
It would be counterproductive to penalize such countries, as these activities would simply move to other countries that might produce them less efficiently.

只人许多区决定为有关项目分配财政资源，此类国家倡议就会产生多米诺效应。
Such State' s initiative had a domino effect as long as many Regions decided to allocate financial resources for the relevant projects.