What is the translation of " 残疾补助 " in English?

• disability benefit
• disability payment
• disability benefits

Examples of using 残疾补助 in Chinese and their translations into English

儿童残疾补助和特殊护理补助.
Disability benefit for a child and special care allowance.

残疾补助.
The Child Disability Benefit.

老年和残疾补助；.
Old age and disability benefits;

月平均残疾补助金额，马纳特.
Average monthly disability benefit(manat).

大约50％的归国军人符合获得残疾补助的条件。
Nearly 50% of returning troops are eligible for some level of disability payment.

残疾补助金；.
Disability benefits;

请向Kela申请残疾补助。
You can apply for disability benefit from Kela.

对于残疾儿童的父母，儿童残疾补助金有望翻倍。
For parents of disabled children, the Child Disability Benefit is expected to double.

残疾妇女（与男子一样）享有社会服务和残疾补助。
Disabled women benefit(as do men) from social services and disability benefits.

暂时残疾补助.
Temporary Disability Compensation.

领取残疾补助金的权利；.
Right to disability benefit;

残疾补助金；.
Disablement benefits;

在研究期间，649人开始接受长期残疾补助金，203人出现精神健康问题，其余则出现身体健康疾病。
During the course of the research, 649 people started receiving disability benefit- 203 for a mental health problem and the rest for physical ill health.

有关儿童残疾补助和特殊护理补助的更多信息，请访问InfoFinland上的残疾儿童。
Read more on the disability benefit for a child and special care allowance on the InfoFinland page Disabled child.

在研究期间，649人开始接受长期残疾补助金，203人出现精神健康问题，其余则出现身体健康疾病。
During the study period, 649 people started receiving long-term disability benefits, 203 for a mental health problem and the remainder for physical ill health.

在研究期间，649人开始接受长期残疾补助金，203人出现精神健康问题，其余则出现身体健康疾病。
In that period, 649 people started receiving disability benefit: 203 for a mental health problem and the remainder for physical ill-health.

医疗顾问表示，如前所述，给付残疾补助金的发生率仍然较低，而目前的体检只侧重于身体状况是否适于工作。
The medical consultant advised that the incidence rate of disability benefits remained low and that the current medical examination focused only on fitness to work.

欧洲委员会人权专员注意到，有资料表明，残疾补助水平仍较低，且自2001年起一直未提高。
CoE-Commissioner noted information that the disability benefit had not been increased since 2001 and remained low.

在研究期间，649人开始接受长期残疾补助金，203人出现精神健康问题，其余则出现身体健康疾病。
Throughout the study, 649 individuals started receiving disability benefits, 203 of whom were awarded it for a mental health problem and the rest for poor physical health.

临时残疾补助金，包括工伤或职业病引起的残疾（第234条）；.
Temporary disability benefit, including in case of disability caused by industrial injuries or occupational diseases(art. 234);

因此，我们目前估计，未来残疾补助和医疗成本总数将高达6000-9000亿美元。
Adding that some estimate that future disability payments and health-care costs will total $600-900 billion.

残疾补助为的是补偿体力或智力的丧失，其中包括进行畸形而无论是否丧失体力或智力。
The disablement benefit is compensation for the loss of physical or mental faculty and includes disfigurement, whether or not it is accompanied by loss of faculty.

在瑞士拥有户籍和惯常住所、患有严重或中等残疾的养老保险金或附加补助收益者，有权享有残疾补助。
Recipients of an old-age pension or supplementary benefits domiciled and habitually resident in Switzerland who have a serious or moderate disability are entitled to a disability allowance.

其政策范围涵盖疾病现金补助、医疗保健、产妇补助、残疾补助和工伤补助。
Their policies cover cash sick benefits, medical care, maternity benefits, invalidity benefits and employment injury benefits.

国家就业保险金由四个类别组成：工伤补助、残疾补助、医疗费用和死亡抚恤金。
The National Insurance Employment Benefits are comprised of four categories: injury benefit, disablement benefit, medical expenses, and death benefit..

消除残疾补助金陷阱是专门研究残疾的人问题和促进残疾人融入社会的公共委员会所签发的报告的中心议题。
Eliminating the Disability Benefit" trap" was a centerpiece of the Report issued by the Public Commission for the Consideration of Disabled Persons' Issues and The Promotion of their Integration into the Community.

年6月21日颁布的哈萨克苏维埃社会主义共和国《劳动法》规定，临时残疾补助金数额以全额工资数为限，根据连续工龄计算。
The Labour Code of the Kazakh SSR of 21 June 1972 stipulated that temporary disability benefit should be paid in an amount equivalent to full pay, subject to uninterrupted service.

参与人代表注意到，2004年联委会要求提供的关于局部残疾问题和获准残疾补助之后恢复工作问题的研究尚未提交给联委会。
Participants' representatives noted that the study requested by the Board in 2004 concerning partial disability issues and return to work after disability benefit has been awarded, had not been submitted to the Board.