Sweden unreservedly supports the territorial integrity of Georgia.
西班牙毫无保留地支持这项倡议。
Spain unreservedly supports that initiative.
罗马尼亚毫无保留地支持建立这样一个机构。
Romania unreservedly supports the establishment of such a body.
此刻最重要的是各国毫无保留地支持两庭。
It is crucial at this point that States give both Tribunals their unreserved support.
国际社会应该毫无保留地支持这些努力。
Those efforts deserve the unstinting support of the international community.
关于常规武器领域建立信任的实际措施,智利毫无保留地支持拉丁美洲在该问题上众所周知的立场。
With regard to practical confidence-building measures in the field of conventional weapons,Chile unreservedly supports the Latin American positions on that subject, which are well known.
他向总干事保证,会员国将毫无保留地支持他和他的工作人员。
He assured him of Member States' unreserved support for him and his staff.
西班牙毫无保留地支持秘书长指导本组织防止冲突的努力。
Spain unreservedly supports the Secretary-General' s efforts to direct the Organization' s conflict- prevention.
因此,格林纳达再次毫无保留地支持大会第63/7号决议,该决议要求立即终止对古巴的单方面封锁。
Grenada, therefore, once again unreservedly supports General Assembly resolution 63/7, which calls for an immediate end to the unilateral embargo against Cuba.
Singapore unreservedly supported the expansion of the UNCITRAL secretariat and its conversion into a division of the United Nations Office of Legal Affairs.
我们毫无保留地支持和欢迎任何旨在全面彻底消除这种武器(特别是在中东地区)的倡议。
We unreservedly support and welcome any initiative aimed at the general and complete elimination of such weapons, particularly in the Middle East region.
同样,我国毫无保留地支持多项国际法律文书确立的贸易和航行自由原则。
In the same way, our country unreservedly supports the principle of free trade and navigation. Such principles are enshrined in numerous international legal instruments.
奥地利毫无保留地支持Corell先生的这一适当建议,并将尽力促成其获得通过。
Austria unreservedly supported Mr. Corell' s timely initiative and would do everything in its power to ensure its approval.
欧洲毫无保留地支持联合国在预防性外交和调停方面做出的努力。
Europe unreservedly supports the efforts made by the United Nations in the area of preventive diplomacy and mediation.
因此,我们毫无保留地支持联合国所体现的全球和平、安全与发展的原则和目标。
We, therefore, unreservedly support the principles and objectives of global peace, security and development that are embodied by the United Nations.
冈比亚代表团毫无保留地支持把该补充项目列入议程,这将是纠正过去错误的契机。
His delegation unreservedly supported the inclusion of the supplementary item, which provided an important opportunity to correct the wrongs of the past.
Guani先生(乌拉圭)说,他毫无保留地支持巴拿马代表团以里奥集团成员国名义所作的发言。
Mr. Guani(Uruguay) said that he unreservedly supported the statement made by the Panamanian delegation on behalf of the member States of the Rio Group.
因此,格林纳达毫无保留地支持呼吁立即停止单方面对古巴共和国实施封锁的第61/11号决议。
Grenada thus unreservedly supports resolution 61/11, which calls for an immediate end to the unilateral embargo against the Republic of Cuba.
就法国而言,我们将继续为这些目标作出自己的努力,还将毫无保留地支持禁止化学武器组织的目标。
For its part,France will continue its own efforts to those ends and will further unreservedly support those of the OPCW.
MoránBovio先生(西班牙)同前两名发言者一样称西班牙代表团毫无保留地支持美国的建议。
Mr. Morán Bovio(Spain), joining with the previous two speakers,said that his delegation unreservedly supported the United States proposal.
喀麦隆毫无保留地支持秘书长关于设立一个高级别知名人士小组的倡议,其目的是加强联合国。
Cameroon unreservedly supports the Secretary-General' s initiative to establish a high-level panel of eminent personalities to consider ways to strengthen the United Nations.
保加利亚毫无保留地支持报告的宗旨,赞同报告对我们面临的挑战所作的分析,以及欢迎报告提出的解决方法。
Bulgaria unreservedly supports the philosophy of the report, concurs with its analysis of the challenges facing us and welcomes the solutions it proposes.
发言者向联合国组织保护儿童的行动表示敬意,该国毫无保留地支持这类行动。
She paid tribute to the United Nations for its actions to protect children,which her country unreservedly supported.
它还毫无保留地支持许多国际法律文书中载列的贸易和航行自由的原则。
Likewise, it supports unreservedly the principle of free trade and navigation, which is enshrined in numerous international legal instruments.
同时,我们毫无保留地支持今年主席提出的带有年度计划的层次分明的专题对话。
In the meantime we support unreservedly the proposal made by this year' s Presidents for a structured thematic dialogue with annual planning.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt