Climate change is not only a scientific issue but also a political issue.
人类发展报告2007/8表明,气候变化不仅是一个未来的场景。
DThe report shows that climate change is not just a future scenario.
气候变化不仅是一个环境问题,也是一个发展问题。
Climate change is not only an environmental problem but also a developmental problem.
气候变化不仅是一个现实。
Climate change isn't just a reality.
气候变化不仅是一个现实。
And its not just climate change that is a reality.
人类发展报告2007/8表明,气候变化不仅是一个未来的场景。
The Human Development Report2007-2008 focuses on climate change which shows that climate change is not just a future scenario.
作为一个四周是海洋的小岛国,气候变化不仅是人权问题,而且是安全与继续生存的问题。
As a small island nation surrounded by a vast ocean, climate change is not just a human rights issue but one of security and continued existence.
他们还证实,气候变化不仅是真实的,而且是真正的国家安全威胁。
They also testified that climate change is not only real but also a genuine national security threat.
人类发展报告2007/8表明,气候变化不仅是一个未来的场景。
The Human Development Report 2007/8 shows that climate change is not just a future scenario.
气候变化不仅是一个环境问题,也显然具有经济和社会后果。
Climate change is not only an environmental issue; it has clear economic and social consequences.
现在,气候变化不仅是一个环境或能源问题,而且关系到我们的健康和我们的经济以及我们的安全,浑然一体。
Climate change is not just an environmental nor an energy issue, but also has implications for our health, our economies and our security….
气候变化不仅是一个环境或可持续发展的问题;它首先是人的问题。
Climate change is not only an environmental or sustainable development issue; it is first and foremost a human issue.
它旨在向人们展示气候变化不仅是厄运和忧郁,而且实际上可以是美丽的。
It has been designed to show people that climate change is not just doom and gloom and that it can, in fact, be beautiful.
她说:“气候变化不仅是一个环境问题,它是一个重要的经济问题,需要金融解决方案.
Climate change is not only an environmental issue, it is a fundamental economic issue and needs financial solutions," she said.
气候变化不仅是一个潜在的束缚,更是一个机会。
Climate change is not just as a potential constraint, but also as an opportunity.
年人类发展报告》提出,气候变化不仅是一个未来范畴的事物。
The Human Development Report 2007/2008 shows that climate change is not just a future scenario.
气候变化不仅是环境问题,也是一个发展问题,必须从可持续发展的角度全面加以解决。
Climate change was not merely an environmental but also a development issue which must be addressed comprehensively from a sustainable development perspective.
气候变化不仅是发达国家的责任,也是发展中国家的责任。
Controlling the issue of climate change is not only the responsibility of developed countries but also the responsibility of developing countries.
气候变化不仅是对我们可持续发展的最严重挑战,而且也威胁到我们的生存本身。
Climate change not only represents the most serious challenge to our sustainable development, it also threatens our very survival.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt