What is the translation of " 污染事件 " in English?

• pollution incidents
• pollution events
• pollution incident
• contamination incidents

Examples of using 污染事件 in Chinese and their translations into English

污染事件;应急反应.
Pollution incidents; Emergency response.

(l)技术性灾害，例如漏油和空气污染事件。
(i) Technological disasters, such as oil spills and air pollution events.

危险物质和有毒物质造成的污染事件。
Pollution incidents by hazardous and noxious substances.

这些污染事件会导致代价高昂的产品召回事件出现。
These contamination incidents can lead to expensive product recalls.

年以来，我国已经发生十几起饮用水水源污染事件。
Since 2012, there were tens of drinking water pollution incidents in the whole country.

上世纪60年代，美国陆续发生多起环境污染事件。
In the 1960s, there were many environmental pollution incidents in the United States.

防备和应对污染事件。
Preparedness and response to pollution incidents.

年以来，全国先后发生十几起饮用水水源污染事件。
Since 2012, there were tens of drinking water pollution incidents in the whole country.

年以来，我国发生了十几起饮用水水源污染事件。
Since 2012, there were tens of drinking water pollution incidents in the whole country.

污染事件的防备和应对。
Preparedness and response to pollution incidents.

处理污染事件.
Response to pollution incidents.

但是，现在判断污染事件是否正在减少还为时尚早。
However, it is still too early to tell if pollution incidents are now reducing.

这些极端污染事件每年11月在印度北部发生，而不仅限于排灯节。
These extreme pollution events happen across North India every November- not just on Diwali.

年，环境局在一系列影响当地水道的污染事件后起诉了该公司。
The Environment Agency prosecuted the firm in 2003 following a series of pollution incidents that affected local waterways.

一旦追溯到食物的来源，调查污染事件就会成为一件轻而易举的事情。
Once the origin of food gets traced, examining contamination incidents would become a cakewalk.

基于高度敏感的红外线检测系统，RAPIDplus使用新颖的视频覆盖概念在计算机屏幕上显示污染事件。
Based on a highly sensitive infra-red detection system, RAPIDplus uses a novel video overlay concept to display pollution events on a computer screen.

近年来，环境污染愈加严重，污染事件频频报道。
In recent years, environmental pollution has become more serious, and pollution incidents have been frequently reported.

他表示，一个国家城镇化率过半也就意味着进入了污染事件频发的高峰期。
He said that a country's urbanization rate of more than half means that it has entered a peak period of frequent pollution incidents.

谢平.太湖蓝藻的历史发展与水华灾害--为何2007年在贡湖水厂出现水污染事件?
Xie P(2008) Historical development of cyanobacteria with bloom disaster in Lake Taihu:why did water pollution incident occur in Gonghu Waterworks in 2007?

与会者分成多个小组，学习了四个案例：包括一场很大的野火、一场大沙尘暴和两个区域空气污染事件。
Participants split into small teams and worked through four case studies, which included a major wildfire, a large dust storm and regional air pollution events.

同样，对沉积物岩芯、珊瑚和贝壳等自然档案的研究也揭示了海洋生态系统中污染事件的历史。
Similarly, the study of natural archives such as sediment cores, corals and shells reveals the history of pollution incidents in marine ecosystems.

如果发生石油污染或者危险和有毒物质污染事件，必须立即采取对应措施。
Where an oil pollution incident or a pollution incident by hazardous and noxious substances occurs, prompt measures must be taken to combat it.

该次事件被认为是英国史上最严重空气污染事件，并且推动了1956年英国清洁空气法案出台和措施。
It is considered the worst air pollution event in the history of the United Kingdom, and led to the Clean Air Act 1956.

这是有史以来最严重的空气污染事件英国历史和有关它的消息传遍了全世界。
It was the worst air pollution event in British history, and news of it spread across the world.

对危险和有毒物质污染事件的准备、反应和合作议定书，2000年3月15日。
Protocol on Preparedness, Response and Cooperation to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances, of 15 March 2000.

污染事件会摧毁河流和水体的整个生态系统，根本没有借口;
There is simply no excuse for pollution events that wipe out whole ecosystems in rivers and water bodies;

(d)《2000年对危险和有毒物质污染事件的准备、反应和合作议定书》；.
(d) The Protocol on Preparedness, Response and Cooperation to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances, 2000;

马军希望，最近公众在线报告污染事件增加，可能对政府和公司施加压力，要求它们进行清理。
Mr Ma hopes that a recent rise in online reporting of pollution incidents by citizens can put pressure on governments and companies to clean up.

有些二恶英污染事件就重大得多，给许多国家带来了深远影响。
Some dioxin contamination events have been more significant, with broader implications in many countries.

年《对有害和有毒物质污染事件的准备、反应与合作议定书》载有同样规定。
An identical provision is contained in the Protocol on Preparedness, Response and Cooperation to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances of 2000.