Foreign automakers have recently announced a raft of investments and tie-ups in China, especially in electric vehicles.
目前国内外许多品牌的汽车制造商已经在开始采用LED刹车灯、仪表灯和照明灯。
At present many domestic and foreign brands of car manufacturers have introduced LED brake lights, instrument lights and lighting.
汽车制造商已经对氢能汽车进行了数十年的实验,使用燃料电池将宇宙中最丰富的物质转化为电能。
Carmakers have experimented with hydrogen vehicles for decades, using fuel cells to convert the most abundant substance in the Universe into electric energy.
汽车制造商已经在美国市场上召回了2900万辆汽车上所配备的约4600万个高田安全气囊。
Automakers have recalled 46 million Takata air bag inflators in 29 million U.S. vehicles.
随着这一措施的发展,外资汽车制造商已经宣布计划在中国推广电动汽车的生产。
As the measure looms, foreign auto makers have announced plans to boost the production of electric cars in China.
中国汽车制造商已经生产了世界上大部分的动力电池,政府也希望看到他们在燃料电池领域占据主导地位。
China's automakers already make the majority of the world's battery electrics, and the government is keen to see them dominate in fuel cells, too.
洗头房小姐底特律的三大汽车制造商已经停止了按月报告销售数据的做法,现在是按季度报告。
Detroit's Big Three automakers have ended the practice of reporting monthly sales figures and now report on a quarterly basis.
徐先生补充说,中国汽车制造商已经接受了销售品牌和服务的理念,从早期的汽车销售理念进行了升级。
Xu added Chinese carmakers have embraced the concept of selling brands and services, upgrading from the earlier idea of simply selling cars.
混合动力汽车和电动汽车的出现意味着汽车制造商已经看到对大型电池的需求不断增加,沃克解释说。
The emergence of hybrid and electric cars means auto makers have seen an increasing demand for large batteries, Walker explained.
越来越多的汽车制造商已经宣布将会支持安卓操作系统2.
A growing number of auto makers have announced their intent to leverage Android operating systems.
因此,汽车制造商已经开始用更轻的铝制零件取代许多零件,从而降低了车辆的整体重量。
As a result, carmakers have begun to replace many parts with lighter aluminium parts, thereby reducing the overall weight of the vehicle.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt