What is the translation of " 没有主权 " in English?

• no sovereignty

Examples of using 没有主权 in Chinese and their translations into English

你对我们聚集的地方没有主权。
You have no sovereignty in the place where we meet.

良善而没有主权的神？?
Is God Good, but not Sovereign?

没有主权，俄罗斯就不能成为一个国家。
Without sovereignty, Russia cannot be a state.

没有主权，就不会有民主。
Without sovereignty, there can be no democracy.

没有主权的行为体不能称之为国家。
(c) A society without sovereignty cannot be called a state.

没有主权，就没有国家。
Without sovereignity, there is no state.

我们聚集的地方你没有主权。
You are not welcome among us, you have no sovereignty where we gather.

所以，科索沃不是国家，它没有主权。
Kosovo is therefore not a State. It has no sovereignty.

一旦以色列宣布它在围栏以外没有主权要求，大多数[定居者]将向西移动，”联合主席OrniPetruschka说。
Once Israel announces it has no sovereignty claims east of the fence, most[settlers] will move westwards,” said Orni Petruschka, co-chairman.

在信息泛滥，没有主权的时代，他们付出了惨重的代价。
In an age when information spread unchecked and there was no sovereignty, they paid a grievous price.

他们敦促尽早派遣这些团，并呼吁管理国在没有主权争端的情况下给予合作，向这些团提供便利。
They urged that such missions be undertaken as soon as possible, and called on the administering Powers to cooperate in their facilitation, where there are no sovereignty disputes.

主权在人民手中，没有国家独立，就没有主权。
Sovereignty is vested in the people, and without national independence there is no sovereignty.

它是一个流亡政府，在印度没有主权，不能限制我。
It has no sovereignty in India, so it can't limit me.

该措辞甚至与决议无关，因为任何有关的领土都没有主权争议。
The language was not even relevant to the resolution, since there were no sovereignty disputes in any of the Territories in question.

例如，一些负债累累的国有企业可能发现，没有主权支持，很难维持市场准入和偿还债务。
For example, some over-indebted state-owned enterprises may find it harder to maintain market access and service their liabilities without sovereign support.

和监管，但对寺庙山没有主权，被称为谢里夫圣地。
And custodianship but not sovereignty over the Temple Mount, which was known as Haram al-Sharif to the Arabs.

我们的美国伙伴不应与古巴社会取得联系，--好像古巴没有主权政府一样。
Our U.S. counterparts should not plan on developing relations with Cuban society as if there were no sovereign government in Cuba.

当世界进入全球经济时代后，所有国家对全球资本都失去了有效主权，甚至完全没有主权。
Entering the age of the global economy has caused all countries to lose their effective sovereignty over capital, or even have no sovereignty.

德国人从1945年到1950年不能说，因为当时德国没有主权。
I have the memory that in- since 1945, Germany had not any sovereignty.

上一年在马绍尔群岛举行的讨论会的报告中,有一个段落暗示,只有在没有主权争端的情况下，该领土人民的参与才能得到确保。
The report of the seminar held the previous year in the Marshall Islands had included a paragraph implying that only where no sovereignty dispute existed should the participation of the people of the Territory be ensured.

因此，特别委员会应该而且必须注意到这种局势并且将其谴责为波多黎各人民没有主权的一个直接结果。
It was therefore relevant and necessary for the Special Committee to take note of that situation and denounce it as being a direct result of the lack of sovereignty of the Puerto Rican people.

没有主权，就没有人权。
There could be no human rights without sovereignty.

没有主权不构成领土。
But sovereignty is not territory.

我们还有没有主权了!
We have no sovereignty any more!

女性是完全没有主权的。
Women did not have full sovereignty.

政府对该港口的土地没有主权。
And the government holds no sovereignty over the port's land.

你对我们聚集的地方没有主权。
You have no sovereignty where we gather.

国际组织则不同，它对领土没有主权。
That was not the case with an international organization, which had no sovereignty over territory.