Examples of using 没有体现 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
精神鼓舞，但没有体现。
该建议没有体现在刚刚通过的决议中。
之前发布的2019年财务指导值没有体现737MAX的影响。
The previously issued 2019 financial guidance does not reflect 737 MAX impacts.这些在立法中没有体现出来。
But this is not reflected in the legislation.之前发布的2019年财务指导值没有体现737MA。
The previously issued 2019 financial guidance does not reflect 737 MAX impacts.虽然，这种重视还没有体现在预算上。
This figure is not reflected yet in the budget.这种认知作用在当代心理分析治疗中没有体现出来。
它难道没有体现在产品之中吗?
因此，《圣经》没有体现传统，但是很多传统。
The Bible thus embodies not a tradition but many traditions.最后结果没有体现发展中国家的一些关切，但我们认为，它对于本组织来说是一个好的结果。
The final outcome does not reflect some of the concerns of developing countries, but we believe that it is a good outcome for the Organization.奥地利认为，通过沉默的集体接受没有体现国际条约关系的既定规则。
Austria is of the view that, particularly regarding reservations contrary to the object and purpose of a treaty,collective acceptance by silence does not reflect established rules of international treaty relations.有关数据没有体现受冲突影响社区需求中的微小差别。
The nuanced nature of the needs of conflict-affected communities is not reflected in the data.B项是否有“理性”在题干中没有体现；.
Whether there is"rational" in item B is not reflected in the problem;我们遗憾，目前这项决议没有体现国际法院咨询意见不具备约束力的性质。
We regret that the present resolution does not reflect the non-binding status of the advisory opinion of the International Court of Justice.目前的安理会没有体现二十一世纪的现实，这一点已不再有争议。
That the Council as it is does not represent the current realities of the twenty-first century is no longer debatable.但联利特派团2007/08年度的拟议预算没有体现这一点。
However, this is not reflected in UNMIL' s budget proposals for 2007/08.此外，法庭前任和现任检察官均对这一判决表示失望，强调判决没有体现正义。
In addition, both the former and present Prosecutor of the Tribunal expressed their disappointment in relation to this judgment andemphasized that the verdict does not represent justice.决议既没有体现、也没有合理承认缅甸境内的真实人权情况。
The resolution did not reflect nor give due recognition to the true situation of human rights in Myanmar.第27段没有体现联合国秘书长贺词的精神和主旨。
Paragraph 27 does not reflect the spirit and thrust of the message from the United Nations SecretaryGeneral.(c)当前的信通技术职业道路和职位没有体现成功执行信通技术战略所需的战略和业务关系管理职能。
(c) Current ICT career paths and jobs do not reflect functions for strategic and business relationship management needed for successful implementation of the ICT strategy.(d)对教师进行的包容能力教育和培训没有体现包容性教育的要求。
Education and training of teachers does not reflect the needs of inclusive education.按市面汇率换算成美元的人均GNI没有体现该国实际经济状况，可能是因为采用固定汇率；.
(i) Per capita GNI levels inUnited States dollars using the MER did not reflect the economic reality in the country, owing possibly to a fixed exchange rate;我想，田中先生所说的情况不太好，因为它没有体现出会员国的责任感。
I think that what Mr. Tanaka told us is 李光耀逝世以来，新加坡所发生的变化没有体现他的立场。
Since Lee Kuan Yew's death,there have been changes in Singapore that do not reflect what he stood for.不过特朗普表示，一些重要问题没有体现在清单内，这无法接受。
However, Trump said that some important issues are not reflected in the list, which 穆勒信中说，巴尔的总结没有体现穆勒报告的“内容、性质与实质”，给民众带来困惑。
Muller's letter said that Barr's summary did not reflect the“content, nature and substance” of the Muller report and caused confusion to the people.因此，我们认为，目前经过修正的案文没有体现我们所希望的平衡。
As a consequence, we feel that the current revised text does not reflect the balance we had hoped for.有数据显示，26％的加州选民为共和党人，这些人认为他们的价值观没有体现在立法上。
A chunk of the state- 26 percent of California voters 未能很好地界定信通技术界限；目前信通技术职业途径和职务说明没有体现发展中的信通技术需要和最佳做法.
ICT boundaries are 这些原则没有体现国际法，也并非与每个国家的国内法律框架内的一项合法性或任意性裁定相关。
Those principles did not reflect international law, nor would they be relevant to a determination of lawfulness or arbitrariness within the domestic legal framework of every State.
