What is the translation of " 没有明确规定 " in English?

• does not specify
• not explicitly
• are not clearly defined
• not expressly
• is not clearly defined
• not expressly provided
• does not clearly provide

Examples of using 没有明确规定 in Chinese and their translations into English

但是，法律没有明确规定谁是这种合格的法官。
However, the law does not specify who is a competent judge.

公约》没有明确规定这些线的大地测量定义。
The Convention does not specify the geodetic definition of these baselines.

这些设施的安全性、卫生标准都没有明确规定。
These criteria for safety and health requirements, however, are not clearly defined.

所有在这里没有明确规定的权利，由AlexanderRoshal保留。
All rights not expressly granted here are reserved by Alexander Roshal.

虽然法律没有明确规定必须使用夫妇哪一方的姓氏。
The statute does not specify which name a couple must take.

牢房看守人员的职责没有明确规定。
The responsibilities of the persons in charge of the punishment cells(cachots) are not clearly defined.

它们可以自由摈弃条约没有明确规定的任何限定。
They are free to reject any qualification not expressly provided for in the treaty.

它没有明确规定在进食期间允许吃的食物。
It does not specify the foods that are allowed during the eating window.

法律没有明确规定不引渡即审判原则。
The law does not clearly provide for the aut dedere, aut judicare principle.

但是竞赛没有明确规定。
Race is not clearly defined.

虽然法律没有明确规定必须使用夫妇哪一方的姓氏。
The law doesn't specify which spouse's surname that must be used.

我国宪法没有明确规定该原则。
This principle is not stated explicitly in the constitution.

保存期限也没有明确规定。
There are also not clearly defined retention periods.

没有明确规定的里程碑和业绩指标.
Absence of clearly defined milestones and performance indicators.

没有明确规定对被害人的法律保护。
Legal protections for victims are not specified.

其他各国的法律没有明确规定此种登记册。
The other laws do not expressly provide for such register.

就此，法律没有明确规定。
The law does not specifically regulate this.

对许多此类限制，发达国家没有明确规定。
Developed countries have not specified many such limitations.

公约草案没有明确规定应当进行怎样的谨慎处理，第15条是这方面的一个例子。
The draft convention does not specify the type of due diligence to be exercised, article 15 being a case in point.

公约草案没有明确规定国家恐怖主义的概念，但也没有排除这一概念。
The draft convention did not explicitly address the concept of State terrorism, but did not exclude it.

维也纳公约》没有明确规定终止临时适用条约协议的后果。
The Vienna Convention does not specify the consequences of termination of an agreement on provisional application of a treaty.

但是，LED的规格没有明确规定这一点，因此在购买LED路灯时必须仔细确认。
However, LED standards are not clearly defined in this standard, so it must be carefully confirmed when purchasing LED street lamps.

如果安理会没有明确规定行动的基地所在，政治事务部可以决定制裁监测小组在居住地办公。
When a base of operations is not explicitly determined by the Council, the Department of Political Affairs can decide to administer a sanctions monitoring group as a home-based group.

科技咨询机构还注意到，该条款没有明确规定应当如何给予灵活性。
It also noted that this article does not specify how flexibility should be allowed.

即使当事人在其合同中列入的标准行业条件没有明确规定电子通信，依然可以自由采取符合其具体需要的标准条件。
Parties who incorporate into their contracts standard industry terms that do not expressly contemplate electronic communications remain free to adapt the standard terms to their concrete needs.

例如，《公民权利和政治权利国际公约》并没有明确规定其条款是否直接适用。
To take an example, the International Covenant on Civil and Political Rights does not specify whether its provisions are directly applicable.

此外，缔约国法律没有明确规定对参与这些组织和活动者给予惩治。
Moreover, participation in such organizations and activities is not explicitly penalized in the State party' s laws.

委员会关注的是，法律没有明确规定在家庭和学校里禁止体罚。
The Committee is concerned that the law does not expressly prohibit corporal punishment in the home and in schools.

虽然《公司法》没有明确规定公司必须采用南非的《公认会计原则》，但是这种惯例已在南非形成。
Although the Companies Act does not explicitly require companies to apply South African Standards of GAAP, such a practice has developed in South Africa.

甚至在有关条约没有明确规定的情况下,也可以提出这种保留。
Such reservations could be formulated even if not expressly provided for in the treaty to which they related.