What is the translation of " 法案禁止 " in English?

• act prohibits
• law bans
• bill to ban
• the bill prohibits

Examples of using 法案禁止 in Chinese and their translations into English

罗宾森-帕特曼法案禁止价格歧视。
The Robinson-Patman Act prohibits price discrimination.

通讯法案禁止个人和公司恶意干扰Wi-Fi通讯。
The Communications Act prohibits persons and companies from maliciously blocking Wi-Fi communications.

德姆斯公布法案禁止联邦财产上的邦联纪念碑.
Dems unveil bill to ban Confederate monuments on federal property.

年民权法案禁止在工作场所的性别歧视。
The 1964 Civil Rights Act prohibits gender discrimination in employment.

这意味法案禁止孕妇在怀孕6周后堕胎。
The bill prohibits abortions six weeks into pregnancy.

年民权法案禁止在工作场所的性别歧视。
The 1964 Civil Rights Act prohibits workplace discrimination.

普京签署法案禁止官员拥有国外银行账户.
Putin proposes bill forbidding civil servants to have foreign bank accounts.

该法案禁止"未经授权的公民"与外国政府谈判。
This law forbids unauthorized citizens from negotiating with foreign governments.

年民权法案禁止在物业出售或出租的所有种族歧视。
The 1968 Civil Rights Act outlaws discrimination in the sale or rental of housing.

该法案禁止携带枪支进入中小学1000英尺范围内。
That act bans the carry of guns within 1,000 feet of a school.

该法案禁止"未经授权的公民"与外国政府谈判。
The Logan Act forbids“unauthorized citizens” from negotiating with foreign governments.

参议院一致通过法案禁止药房'gag条款'在医疗保险.
Senate unanimously passes bill banning pharmacy‘gag clauses' in Medicare.

该法案禁止基于来源国别和国籍的歧视。
A law that prohibits discrimination based on national origin and citizenship.

该法案禁止"未经授权的公民"与外国政府谈判。
The law prohibits unauthorized individuals from negotiating with foreign governments.

该法案禁止携带枪支进入中小学1000英尺范围内。
That statute prohibited possession of a firearm in or within 1,000 feet of a school.

该法案禁止美国公民未经财政部批准向朝鲜出口商品、服务或技术。
The act prohibits citizens from exporting goods, services or technology to North Korea without approval from the Treasury Department.

Chonn的律师ScottStanley表示，联邦法案禁止在未经捐赠人书面同意的情况下使用基因材料。
Chonn's lawyer, Scott Stanley, says that federal act prohibits the use of genetic material without the written consent of the donor.

该法案禁止怀孕八周后的妇女堕胎，只有处于医疗紧急状况的女性除外。
The law bans abortions after eight weeks of pregnancy, with exceptions for medical emergencies.

此外，这项法案禁止对怀孕、潜在的怀孕、母乳喂养以及父母亲或监护人的身份歧视。
In addition, the Act prohibits discrimination on the grounds of pregnancy, potential pregnancy, breastfeeding and on status as a parent or carer.

该法案禁止怀孕八周后的妇女堕胎，只有处于医疗紧急状况的女性除外。
The law bans abortions at eight weeks of pregnancy, except in medical emergencies.

LegallyBlonde2将Woods带到华盛顿特区，在那里她与一位女议员一起通过法案禁止动物测试.
Legally Blonde 2 takes Woods to Washington D.C. where she joins the staff a congresswoman to pass a bill to ban animal testing.

这项修正法案禁止由于个人亲属关系或是潜在的怀孕可能而产生的歧视。
The bill prohibits discrimination on the basis of the characteristics of a person' s relatives, and on the ground of potential pregnancy.

该法案禁止雇用妇女从事夜班作业，除非在规定的情况下。
This Act prohibits employment of women in night work except in specified circumstances.

该法案禁止多种理由的歧视，包括性别、婚姻状况、家庭状况以及怀孕。
The Act prohibits discrimination on numerous grounds, including sex, marital status, family status, and pregnancy.

目前，该法案禁止未注册的计划收集法定货币的投资，但它没有提到加密货币。
Currently, the act prohibits unregistered schemes from collecting investments in fiat currencies, but it does not mention cryptocurrencies.

法案禁止对任何人实施不是直接歧视但其后果具有歧视性的行为。
The Act prohibits any such conduct as discriminates against a person not directly, but rather consequentially.

法案禁止基于包括性别在内的各种原因对兵役申请人和士兵进行歧视。
The Act prohibits discrimination against applicants for service and soldiers on a variety of grounds, including sex.

该法案禁止选举前24小时开展竞选运动，但明确豁免了在网上表达个人政治观点。
The Act prohibits election campaigning in the last 24 hours prior to elections, yet explicitly exempts the online expression of a private individual's political views.

目前，该法案禁止未注册的投资计划募集法币投资，但法案并未提及加密货币。
Currently, the act prohibits unregistered schemes from collecting investments in fiat currencies, but it does not mention cryptocurrencies.

目前，该法案禁止未注册的投资公司以法定货币进行投资，但这么提到加密货币。
Currently, the act prohibits unregistered schemes from collecting investments in fiat currencies, but it does not mention cryptocurrencies.