What is the translation of " 波兰共和国总统 " in English?

• president of the republic of poland

Examples of using 波兰共和国总统 in Chinese and their translations into English

年，瓦文萨当选成为波兰共和国总统。
In December, 1990 Walesa was elected President of the Republic of Poland.

波兰共和国总统顾问.
Adviser to the President of the Republic of Poland.

宪法》第126条规定："波兰共和国总统是共和国的最高代表和国家权力得以维持的保障人。
Article 126 of the Constitution states:" The President of the Republic of Poland is the supreme representative of the Republic and the guarantor of the continuity of State authority.

年期间，波兰共和国总统宣布了以下地点为历史遗址：.
In the period from 1999- 2006, the President of the Republic of Poland declared the following to be historic monuments:.

波兰共和国总统布罗尼斯瓦夫·科莫罗夫斯基先生阁下在大会讲话。
Mr. Bronislaw Komorowski, President of the Republic of Poland, addressed the General Assembly. Address by His Excellency Mr. Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya.

波兰共和国总统莱赫·卡钦斯基先生阁下将接受富兰克林和埃利诺·罗斯福研究所及世界残疾问题委员会的颁奖。
The President of the Republic of Poland H.E. Mr. Lech Kaczyński, will accept the Award presented by the Franklin and Eleanor Roosevelt Institute and the World Committee on Disability.

宪法第126条指出："波兰共和国总统是共和国的最高代表和国家权威得以持续的保障人。
Article 126 of the Constitution states:“The President of the Republic of Poland is the supreme representative of the Republic and the guarantor of the continuity of State authority.

年，团结工会领导人莱赫·瓦文萨当选为波兰共和国总统。
In 1990 Lech Wałęsa, leader of the" Solidarity" trade union was elected President of the Republic of Poland.

共同主席（纳米比亚）（以英语发言）：大会现在将听取波兰共和国总统亚历山大·克瓦希涅夫斯基先生阁下的讲话。
The Co-Chairperson(Namibia): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Aleksander Kwasniewski, President of the Republic of Poland.

代理主席(以法语发言)：我谨代表大会感谢波兰共和国总统刚才所发表的讲话。
The Acting President(spoke in French): On behalf of the General Assembly, I wish to thank the President of the Republic of Poland for the statement he has just made.

共同主席（瑞典）（以英语发言）：大会现在听取波兰共和国总统亚历山大·克瓦希涅夫斯基先生阁下的讲话。
The Co-Chairperson(Sweden): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Aleksander Kwaśniewski, President of the Republic of Poland.

代理主席（以英语发言）：我代表大会感谢波兰共和国总统刚才所作的发言。
The Acting President: On behalf of the General Assembly, I wish to thank the President of the Republic of Poland for the statement he has just made.

主席（以英语发言）：我谨代表大会感谢波兰共和国总统刚才的讲话。
The President: On behalf of the General Assembly, I wish to thank the President of the Republic of Poland for the statement he has just made.

波兰共和国总统和波兰政府发表声明，对美国政府和美国人民表示最强有力的声援、支持和同情。
The President of the Republic of Poland and the Polish Government have issued statements of deepest solidarity with and also of support for and sympathy with the authorities and the people of the United States.

众议院已经通过授权波兰共和国总统批准公约的法律草案，现在该草案正在进行参议院的有关程序。
The draft law authorising the President of the Republic of Poland to ratify the Convention has been passed in the Lower House of the Parliament and now the draft is subject to the procedure in the House of Senate.

将于9月7日星期四上午10时至下午1时举行的圆桌会议将由波兰共和国总统亚历山大·克瓦希涅夫斯基先生阁下担任主席。
The round table to be held on Thursday, 7 September, from 10 a.m. to 1 p.m. will be chaired by His Excellency Mr. Aleksander Kwasniewski, President of the Republic of Poland.

联席主席（芬兰）（以英语发言）：我请主持昨天上午举行的圆桌讨论的主席波兰共和国总统亚历山大·克瓦希涅夫斯基先生阁下发言。
The Co-Chairperson(Finland): I give the floor to the Chairman of the round table held yesterday morning, His Excellency Mr. Aleksander Kwaśniewski, President of the Republic of Poland.

波兰共和国总统为了编写《刑法典》修订案文设立的特别委员会是否已经得出结论，认为没有必要专门设立与恐怖主义有关的任何新的罪行？?
Did the special commission established by the President of the Republic of Poland to elaborate the amendments to the Penal Code conclude that there was no need to create any new offences specifically related to terrorism?

总检察长由波兰共和国总统任命，任期六年，从全国司法委员会和全国检察长委员会提出的候选人中选举。
The Prosecutor General is appointed by the President of the Republic of Poland for a six-year term and is selected from among candidates proposed by the National Council of the Judiciary and the National Council of Prosecutors.

关于1991年3月1日在蒙特利尔签署的《关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约》，议会的适当程序已经完成，批准文书尚待波兰共和国总统签署。
Regarding the Convention on the Marking of Plastic Explosives, done in Montreal on 1 March 1991 the appropriate parliamentary procedure is finished and the instrument of ratification awaits the signature of the President of the Republic of Poland.

年，瓦文萨当选成为波兰共和国总统。
In December 1990, Wałęsa was elected President of Poland.

年，他被波兰共和国总统授予教授的头衔。
In 2009 he was awarded the title of Professor by the President of the Republic of Poland.

年，他被波兰共和国总统授予教授的头衔。
In 1999, he got the professor title from President of Republic of Poland.

波兰共和国总统莱赫·卡钦斯基先生在陪同下离开大会堂。
Mr. Bamir Topi, President of the Republic of Albania, was escorted into the General Assembly Hall.

主席（以英语发言）：大会将听取波兰共和国总统的讲话。
The President: The Assembly will hear an address by the President of the Republic of Poland.

波兰共和国总统AndrzejDuda….
President of the Republic of Poland Andrzej Duda.

波兰共和国总统顾问(2001-2005年).
Adviser to the President of the Republic of Poland(2001-2005).

波兰共和国总统布罗尼斯瓦夫·科莫罗夫斯基先生阁下讲话.
Address by His Excellency Mr. Bronislaw Komorowski, President of the Republic of Poland.

波兰共和国总统莱赫·卡钦斯基先生阁下发言.
Address by His Excellency Mr. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland.