Prior to the Bosnian War of the 1990s, the town was known as Bosanski Brod.
波斯尼亚战争开始于1992年4月。
The war in Bosnia-Herzegovina began in 1992.
波斯尼亚战争开始于1992年4月。
The war in Bosnia did not start in May 1992.
波斯尼亚战争实景图.
Maps of the Bosnian War.
波斯尼亚战争开始于1992年4月。
The Bosnian War started on April 6, 1992.
波斯尼亚战争开始于1992年4月。
The war in Bosnia started in 1992.
在波斯尼亚战争中,我们的飞机加入为受害者提供帮助的行列。
During Bosnian war, our aircraft were engaged in supplying aids to the affectees.
她的导演作品包括关于波斯尼亚战争的“血与蜜之地”。
Her directorial debut,"In the Land of Blood and Honey," focused on the Bosnian war.
波斯尼亚战争是自欧洲的共产主义崩溃后,一场随之而起的残酷、复杂而又丑陋的冲突。
The Bosnian War was a brutal, complex, and ugly conflict that followed the fall of communism in Europe.
波斯尼亚战争于1992年4月5日开始,当时波斯尼亚塞族人围攻首都萨拉热窝.
The Bosnian war began on 5 April 1992, when Bosnian Serbs laid siege to the capital Sarajevo.
这部电影虽然讲述的是波斯尼亚战争中的故事,但它也具有普遍性。
The film is specific to the Bosnian War, but it's also universal.
那么,为什么继续寻找斯雷布雷尼察和波斯尼亚战争以及巴尔干其他冲突中的失踪者很重要呢??
So why does itmatter that the search goes on for the missing from Srebrenica and the Bosnian War, and the other Balkan conflicts?
尽管前南联法庭相当成功,但波斯尼亚战争期间重大暴行案件尚有数千宗等待处理。
Despite the ICTY's success,thousands of cases involving grave abuses during the Bosnian war are outstanding.
自2010年起,预计波斯尼亚和黑塞哥维那政府将开始提供波斯尼亚战争罪分庭和检察署的全部经费。
The Government of Bosnia andHerzegovina is expected to begin funding the Bosnian War Crimes Chamber and the prosecution department entirely from 2010.
但是古桥于1993年11月9日波斯尼亚战争期间被摧毁。
However, the bridge was destroyed on November 9,1993 during the Bosnian War.
在14日我飞到巴黎的一天,正式签署的协议结束波斯尼亚战争。
On the fourteenth, I flew to Paris for a day,for the official signing of the agreement ending the Bosnian war.
她不知道自己扮演电影明星的角色,她现在转向指导,她写了一部关于波斯尼亚战争的电影。
Restless in her role as a movie star, she's now turned to directing,with a film she wrote about the Bosnian War.
该修道院在1992-1995年波斯尼亚战争期间被塞族部队摧毁。
Srebrenica was besieged by Serb forces between 1992 and 1995 during the Bosnian War.
我在HLS的第二个星期,美国的空袭打破了对萨拉热窝的围困,结束了波斯尼亚战争。
By my second week at HLS,U.S. air strikes had broken the siege of Sarajevo and brought the Bosnian war to an end.
波斯尼亚战争罪分庭是在波斯尼亚国家司法系统内根据国家法律规定设立的特别分庭。
The Bosnia War Crimes Chamber is a special chamber within the national jurisdiction of Bosnia, established by national law.
年通过国家立法,成立了波斯尼亚战争罪分庭,其国际组成将逐步撤出,该法庭最终将成为国内法庭。
The Bosnia War Crimes Chamber was established in 2003 by national legislation, with the intention that its international components would be phased out and ultimately become national.
波斯尼亚战争罪分庭由6个审判分庭和两个上诉分庭组成。
The Bosnia War Crimes Chamber is composed of six Trial Panels and two Appellate Panels.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt