A packed nationwide calendar of cultural events and festivals, many staged in imaginative settings, adds to the attraction of exploring Finland's smaller towns and cities.
这里的饮食、活动和节日都反应了伦敦的文化多元性。
Along with the food, events and festivals reflect London's multicultural diversity.
我市举办许多活动和节日,并保持顶级,现代化的公共设施。
The city hosts numerous events and festivals, and maintains top tier, modern public facilities.
由于其中心位置,这个公园举办过很多活动和节日。
Because its central position, this park hosts a lot of events and festivals.
该简北美奥斯丁社会是最大的,和主机他们经常活动和节日之一。
The Jane Austen Society of North America is one of the largest,and they host events and festivals regularly.
这种复杂的是一个受欢迎的场地为地方、省、国家和国际的体育赛事、文化活动和节日。
The complex is a popular venue for local, provincial, national& international sports tournaments,cultural events and festivals.
它拥有大城市可以从体育场馆到文化活动和节日的一切;
It has everything a large citycould have from sports stadiums to cultural events and festivals;
这种复杂的是一个受欢迎的场地为地方、省、国家和国际的体育赛事、文化活动和节日。
This complex is a popular venue for local, provincial, national and international sports tournament,cultural events and festivals.
萨曼莎和布兰登是我们农场的常客,对你们来说是新鲜的农场活动和节日。
Samantha andBrandon are frequent visitors to our Farm Fresh To You farm events and festivals.
她的核心活动分为三个主要领域:活动和节日相关活动;
Her core activities fall into three main areas: event and festival related programmes;
后来,这些短片在世界各地成百上千个活动和节日上放映,帮助宣传这种经常不为人知但却丰富多彩的文化。
Later, these films are screened at hundreds of events and festivals around the world- helping to promote this rich and often unknown culture.
重要活动和节日,如春节和中秋节期间,仍然是烟花的时候,保证景点。
Important events and festivities such as the Spring Festivaland the Mid-Autumn Festival were and still are times when fireworks are guaranteed sights.
年期间,这些运河将会成为音乐会、艺术活动和节日的热门场地,以及成为一些特别展的主题。
During 2013, the canals will be a hotspot for concerts, artand festivalsand the subject of several special exhibitions.
此外,中国人民政治协商会议全国委员会组织了一些成员和各界代表参加一些纪念活动和节日。
In addition, the CPPCC National Committee also organized some members andrepresentatives from various circles to participate in some commemorative activities and festival celebrations.
请委员会确保在编制会议日历时考虑到各种宗教活动和节日;.
REQUESTS the Commission to ensure that religious events and holidays are taken into account when preparing the Calendar of Meetings;
总的来说你会有大量时间来享受风景、食物、活动和节日是西班牙文化的一部分。
Overall you will have a great time enjoying the sights,the food, the activities, and the festivals that are part of the culture of Spain.
苏格兰的活动和节日.
Scotland Events and Festivals.
以下是您可以参与的一些活动和节日:.
Here are some of the activities and events you can participate in:.
以及组织艺术活动和节日所需的技能。
And the skills necessary to organise artistic events and festivals.
马尔代夫人的主要活动和节日都遵循穆斯林历法。
The main events and festivals of Maldivian life follow the Muslim calendar.
马尔代夫人的主要活动和节日都遵循穆斯林历法。
The main events and festivals in Maldives follow the Muslim Calender.
下面是我们列出的布拉格最受欢迎的年度活动和节日。
Listed below is our list of Prague's most popular annual events and festivals.
克罗地亚的艺术和知识精英,杜布罗夫尼克提供了大量的文化活动和节日。
Home to Croatia's artistic and intellectual elite,Dubrovnik offers numerous cultural activities and festivals.
同时也可以调整灯光的颜色,以适应各种不同的活动和节日。
The hue of the lightingcan be adapted to suit different events and festivals.
在24小时日不落的夏季,有大把的时间参加夏季活动和节日庆典。
With 24 hours of daylight, there's plenty of time for summer activities and festive events.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt