What is the translation of " 活动将继续 " in English?

• activities will continue
• activity will continue
• activities would continue
• campaigns will continue

Examples of using 活动将继续 in Chinese and their translations into English

这些活动将继续开展并进一步加强。
These activities will continue to be undertaken and will be further enhanced.

活动将继续.
Activities will continue.

宣传活动将继续进行。
Awareness campaigns will continue.

明天，活动将继续。
The activities will continue tomorrow.

明天，学雷锋活动将继续践行。
Normal school activities will continue tomorrow.

在本预算期间，这些活动将继续扩大。
These activities will continue to expand during the budget period.

明天，活动将继续。
Tomorrow, the actions continue.

这些活动将继续进行。
These activities would be continued.

由于活动将继续到2003年12月31日，因此没有对清理费用作出安排。
Since activities will continue through 31 December 2003, no provision has been made for liquidation costs.

不幸的是，学校，工作，运动和活动将继续对一个良好的夜间睡眠的威胁对所有年龄的人。
Unfortunately, school, jobs, sports, and activities will continue to pose a threat to a good night's sleep for people of all ages.

这些活动将继续与联合国相关实体及次区域伙伴，包括重要的民间社会组织和私营部门合作举办。
These activities would continue to be organized in cooperation with the relevant United Nations entities and partners in the subregion, including key civil society organizations and the private sector.

优先活动将继续包括控制传染疾病、促进安全孕产、消灭小儿麻痹症、提供初级保健和促进环境健康。
Priority activities will continue to include control of communicable disease, promotion of safe motherhood, eradication of polio, primary health care and promotion of environmental health.

谈到目前好莱坞的气候，女演员曼迪相信这些活动将继续增加势头。
When it comes to the current climate of Hollywood, actress Mandy is confident the campaigns will continue to build momentum.

里约集团也相信，一旦将提高妇女地位研训所并入联合国妇女署，其各项活动将继续在多米尼加共和国展开。
It also trusted that once INSTRAW was integrated into UN Women, its activities would continue to be based in the Dominican Republic.

征聘活动将继续由专门项目管理小组和联合国日内瓦办事处行政司共同管理。
The recruitment activities will continue to be managed by both the dedicated project management team and the Division of Administration of the United Nations Office at Geneva.

在预测期内，经济活动将继续得益于扩张性的财政政策。
During the forecast period, economic activity will continue to be supported by expansionary fiscal policies.

该联合会表示，该行业的企业预期指数为60.8％，表明未来商业活动将继续改善。
The sector's business expectation index stood at 60.8 percent, suggesting that business activity will continue to improve in the future, according to the federation.

这些活动将继续在安全局势动荡的动态复杂的政治环境中进行。
These activities will continue to take place in a dynamic and complex political environment coupled with a volatile security situation.

未来，健康管理活动将继续关注预防典型的与年龄有关的健康风险和意识改变。
In the future, health management activities will continue to focus on the prevention of typical age-specific health risks and change in awareness.

许多日常保护和活动将继续发生，”Somma周二在致记者的电话中说.
Many of the day-to-day protections and activities will continue to occur,” Somma said in a call to reporters Tuesday.

此类专门知识及活动将继续酌情促进该平台的工作方案。
Such expertise and activities will continue to contribute, as appropriate, to the Platform' s programme of work.

最后，请允许我指出，联合国维和活动将继续得到东欧集团国家的积极支持。
Allow me to conclude by stating that United Nations peacekeeping activities will continue to enjoy the active support of the States of the Eastern European Group.

只要天气许可,排雷活动将继续进行;然后,少数小队将继续在该国南部执勤。
Demining activities will continue for as long as the weather permits, and thereafter a minimal number of teams will continue to work in the south of the country.

大学将在行动期间照常开放，学术和支持活动将继续正常运作.
The University will be open as usual during the action and many academic and support activities will continue to operate as normal.”.

因此，根据设想，在从过渡时期转换到正常化时期的这段期间，政治、制宪和选举活动将继续进行。
It is therefore envisaged that the political, constitutional and electoral activities will continue during the changeover from a time of transition to a time of normalization.

项目活动将继续接受密切监督，并且正采取措施尽可能减少风险。
The project activities are continuing to be closely monitored and measures are taken to mitigate the risk to the extent possible.

最后，这些活动将继续包括灾害风险评估、风险管理以及适应可变性和气候变化。
Finally, disaster risk assessment, risk management and adapting to variability and climate change will continue within the activities.

这些活动将继续以与民间社会，主要是相关的非政府组织的合作来进行。
These actions shall continue to be undertaken in partnership with the civil society, mainly with relevant NGOs.

年，难民署的活动将继续侧重于保护和推动少数人返回，将一直持续到2000年以后，同时减少参与大规模恢复计划。
In 1999 UNHCR' s activities will continue to focus on protection and advocacy for minority return which will continue beyond 2000, reducing involvement in large-scale rehabilitation programmes.

根据环境基金气候变化修订战略，扶持活动将继续由环境基金提供资金，因为国家信息通报是非《公约》附件一缔约方的义务。
According to the revised GEF climate change strategy, enabling activities will continue to be financed by the GEF, as national communications represent an obligation of non-Annex I Parties under the Convention.