The third thread of activities concerned the finalization of the special procedures manual.
第三系列活动涉及到与民间社会的交流。
The third thread of activities referred to interaction with civil society.
其跨学科研究活动涉及14个不同的研究学科。
Its multidisciplinary activities span 14 different faculties.
这次活动涉及5万多名6至18岁青少年。
The campaign involved more than 50,000 young people aged between 6 and 18 years;
发展项目和活动涉及的具体程序;.
Specific procedures the development or activity would entail;
这些活动涉及一系列与内陆发展中国家有关的重要问题。
The events covered a range of important issues relevant to landlocked developing countries.
石油市场交易活动涉及一系列具有不同动机的参与者,即使在个体参与者中也是如此。
Oil market trading activity involves a range of participants with motivations that vary, even within an individual participant.
这项活动涉及两种互为补充的办法,被认为是健康生活所不可或缺的重要因素:信息和预防。
This activity involves two complementary approaches, which are considered essential for a healthy life: information and prevention.
这些活动涉及人事费以及同其他实施Atlas系统的机构协调的费用。
These activities relate to staff costs and coordination costs with the other Atlas-implementing agencies.
其活动涉及大气,海洋和陆地生态系统,环境治理和绿色经济等广泛问题。
Its activities cover a wide range of issues regarding the atmosphere, marine and terrestrial ecosystems, environmental governance and green economy.
本次活动涉及燃料的船舶在海上进行转让数倍增加石油泄漏的风险。
This activity involves the transfer of fuel from ships at sea increasing the risk of an oil spill by several folds.
这些活动涉及竞争法和竞争政策以及消费者保护政策这两个方面。
These activities relate to both competition law and policy, and consumer protection policy.
活动涉及《毛里求斯战略》载列的促进废物减少、再利用和再循环所必须采取的行动以及各种废物管理倡议;.
The activities address the required action set out in the Mauritius Strategy of promoting the reduction, reuse and recycling of waste and waste-management initiatives;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt