The Academy has sent representatives to various meetings and events over the past four years.
传统基金派代表出席了下列会议:.
The Heritage Foundation sent a representative to participate in the following meetings:.
然而,该国政府没有派代表出庭。
The Government was, however, not represented at the Tribunal.
新罕布什尔州大学派代表前往中国和印度,鼓励被录取的学生入学。
The University of New Hampshire sent representatives to China and India to encourage students who had been admitted to actually enroll.
我们将派代表团参加哥本哈根会议,其中包括来自世界各地各国红十字和红新月会的领导人。
We will be represented at the Conference by a delegation that includes a number of national society leaders from around the world.
月5日至11日律师协会派代表参加了在维也纳举行的贸易法委员会第六工作组会议。
The ABA sent representatives to the UNCITRAL Working Group VI meeting in Vienna from 5 to 11 September.
由委员会审议其报告的所有缔约国均派代表参加审查其各自国家报告的工作。
All of the States parties whose reports were considered by the Committee sent representatives to participate in the examination of their respective reports.
In accordance with the provisional rules of procedure for the Twelfth Congress(A/CONF.213/2),the following may attend or be represented at the Congress:.
关于这一冲突的休战谈判将自5月3日起将在哈萨克斯坦举行,白宫将派代表出席。
Cease-fire talks regarding the conflict will be held in Kazakhstan starting May 3,and the White House will send representation.
此外,在报告所述期间,援外社国际协会派代表观察和参加联合国会议和专题会议,其中包括:.
In addition, CARE International sent representatives to observe and take part in United Nations meetings and conferences during the reporting period, including:.
自治当局可以派代表参加丹麦外交使团,以保护法罗群岛的重要商业利益。
The Home Rule authorities may send representatives to Danish diplomatic missions in order to safeguard important commercial interests of the Faroe Islands.
根据第十一届大会暂行议事规则(A/CONF.203/2),出席或者派代表参加大会的人员可能有:.
In accordance with the provisional rules of procedure for the Eleventh Congress(A/CONF.203/2),the following may attend or be represented at the Congress:.
自2001年以来,未来科学学院一直派代表参加可持续发展委员会在纽约举行的所有会议。
The Academy For Future Science has sent representatives to all the Committee for Sustainable Development(CDS) sessions in New York since 2001.
两个族裔都将派代表前往农村地区,提高居民对和平共处和相互容忍的认识。
Both ethnic groups will send representatives into the rural areas to sensitize residents on peaceful coexistence and mutual tolerance.
联盟还派代表出席在日内瓦和其他地方举行的联合国专门会议。
The League also sends representatives to specialized United Nations meetings in Geneva and elsewhere.
妇女中心派代表出席了2002年至2005年妇女地位委员会在纽约举行的各届会议。
WED has sent representatives to all of the Commission on the Status of Women sessions held in New York from 2002-2005.
经费允许时,青年大会派代表出席联合国会议和国际会议,说明青年如何可以推动实现联合国的目标。
Whenever funding will allow, the Young GA sends representatives to United Nations and international meetings and makes presentations about how young people can further the United Nations goals.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt