It is anticipated that South Africa will be represented at this meeting.
下列政府间组织派代表参加会议:.
The following intergovernmental organizations were represented at the session:.
下列联合国组织派代表参加会议:.
The following United Nations Organization was represented at the session:.
下列专门机构和有关组织派代表参加会议:.
The following specialized agencies and related organizations were represented at the session:.
此外,化验室还协助麻管局的工作,派代表参加咨询专家组,审查应被列入公约附表中的新物质。
Furthermore, the Laboratory contributes to the work of INCB and is represented in the advisory expert group reviewing new substances for inclusion in convention schedules.
领土还派代表参加世界银行组织的加勒比经济发展合作集团会议。
The Territory is represented at the meetings of the Caribbean Group for Cooperation in Economic Development, sponsored by the World Bank.
安德鲁也派代表参加AG体育ü基础板的校友理事会,后来承担副主席的角色,并成为主席在2010年。
Andrew also represented the Alumni Council on the Algoma U Foundation Board, later taking on the roles of Vice Chair and becoming Chair in 2010.
The countries represented at the workshop included Cabo Verde, Côte d' Ivoire, the Gambia, Ghana, Guinea-Bissau, Liberia, Nigeria and Sierra Leone.
小组委员会认为有必要派代表参加关于改进人权委员会机制的闭会期间工作组的会议。
The Sub-Commission considers it necessary to be represented at the inter-sessional working group on the enhancement of the mechanisms of the Commission on Human Rights.
For instance, Anguilla was represented at the seventh International Labour Organization meeting of Caribbean Labour Ministers held in Georgetown, Guyana, 14-16 April 2010.
Several of the institutions represented at the 2010 Symposium expressed interest in hosting a regional workshop on basic space technology development in the period 2012-2014.
该网站由派代表参加机构间会议的联合国各实体联络人每季度更新一次。
The website is updated on a quarterly basis by thefocal points of the United Nations entities represented in the Inter-Agency Meeting.
欧洲经济委员会、非洲经济委员会、联合国培训和研究所派代表参加了会议。
The Economic Commission for Europe, the Economic Commission for Africa,and the United Nations Institute for Training and Research were represented at the meeting.
此外,欧洲社会权利委员会派代表参加了第三十六届会议,世界贸易组织派代表参加了第三十七届会议。
In addition, the European Committee of Social Rights was represented at the thirty-sixth session and the World Trade Organization was represented at the thirty-seventh session.
各空间机构和灾害管理组织、国际科学组织、知识转让和教育机构和私营公司也派代表参加了讲习班。
Various space agencies and disaster management organizations, international scientific organizations, knowledge transfer and educational institutions,and private companies were also represented.
这些会议在反恐组的框架内举行,瑞士由分析和预防处作为该组充分成员派代表参加。
These meetings take place within the framework of the Anti-Terrorist Group,in which Switzerland is represented as a full member by the Analysis and Prevention Service.
委员会尤其注意到卡塔尔代表团提供的资料说明,社会所有各阶层均派代表参加了起草委员会。
It notes in particular the information from thedelegation of Qatar that all sectors of society are represented in that committee.
并非所有的会员国都会派代表参加理事会,委员会的任务是审议所有人权问题。
Not all Member States were represented in the Council, and the Committee was mandated to consider all human rights issues.
我们希望派代表参加这些会议,通过我们的网络或为南方伙伴组织提供便利。
Hivos wants to be represented at these meetings by Hivos staff, through our networks or by facilitating Southern partner organizations.
此外,我国还派代表参加负责评估和进一步加强这一建立信任和安全领域重要文书的政府间专家组。
Moreover, my country is represented in the Group of Governmental Experts mandated to evaluate and further enhance this important instrument in the field of confidence and security-building.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt