What is the translation of " 流血事件 " in English?

• bloodshed
• bloody events
• bloodbath

Examples of using 流血事件 in Chinese and their translations into English

我建议，我们不能容许流血事件继续进行。
I suggest that we cannot allow the bloodbath to continue.

但七月流血事件和随后的镇压改变了事情。
But the bloodshed in the July Days and the repression that followed had changed things.

抗议活动不断蔓延，并经受住了流血事件。
The protests kept spreading, and withstood the bloodshed.

没有发生过流血事件。
No blood has happened.

我们想避免这种流血事件。
We want to avoid this kind of bloodshed.

他们希望结束流血事件。
He wants the bloodshed to end.

政府需要采取行动制止流血事件。
The federal government has taken measures to stop the bloodshed.

默克尔周二猛烈抨击国际社会无法阻止流血事件。
Merkel on Tuesday lashed out at the international community's inability to stop the bloodshed.

潘基文秘书长一再呼吁立即制止流血事件。
Secretary-General Ban Ki-moon has repeatedly called for an immediate end to the bloodshed.

沙博夫斯基感到惊讶的是，江其实承认发生了流血事件是因为领导层显然已对局势失去了控制。
Schabowski was surprised that Jiang basically conceded that the bloodshed occurred because the leadership had obviously lost control over the situation.

必须立即采取措施终止流血事件，保障公民的基本权利，并真正地迈向承诺已久但仍遥遥无期的政治过渡。
Immediate steps were required to end the bloodshed, guarantee citizens' basic rights and move truly towards the long-promised but still-awaited political transition.

没有人会比巴勒斯坦人民更希望看到停止这些流血事件，结束占领，实现全面和持久和平。
No one will be happier than the Palestinian people if these bloody events cease, the occupation is brought to an end and a comprehensive and lasting peace is achieved.

月间，霍贾里村发生了流血事件，剩下的亚美尼亚人一概被驱离舒沙。
In September, the bloody events took place in the village of Khojaly and the last Armenians were driven out of Shusha.

世界上最年轻的国家，南苏丹在2013年12月陷入流血事件，当时基尔指责马哈尔，当时他的副手，策划政变。
The world's youngest nation, South Sudan descended into bloodshed in December 2013 when Kiir accused Machar, then his deputy, of planning a coup.

摩洛哥对被占领地区实行镇压和压制，造成一种恐怖气氛，可能会导致流血事件。
Its repressive stranglehold on the occupied areas was creating a climate of terror that could lead to a bloodbath.

今年早些时候，路透社报道了燃料窃贼如何削弱墨西哥的炼油厂，并在以前平静的Pemex业务中心发动流血事件。
Earlier this year, Reuters reported how fuel thieves are crippling Mexico's refineries and unleashing bloodshed in formerly calm centres of Pemex operations.

委员会获悉刚果局势自1998年12月流血事件以来,已有正面发展。
The Committee was informed of the positive developments in the Congo since the bloody events of December 1998.

华盛顿及其盟国将阿萨德归咎于叙利亚的混乱局面，在那里，4年的流血事件造成超过24万人死亡。
Washington and its allies blame Assad for the mayhem in Syria, where four years of bloodshed have killed more than 240,000 people.

他指出了“恢复叙利亚团结，消灭恐怖分子并结束流血事件”的重要性。
He noted the importance of"restoring Syria's unity, eliminating terrorists and putting an end to bloodshed.".

王英凡先生（中国）：9月底以来，耶路撒冷和被占领土发生了持续的暴力冲突和流血事件。
Mr. Wang Yingfan(China)(spoke in Chinese): Since late September, ongoing violent clashes and bloodshed have taken place in Jerusalem and the occupied territories.

然而，他并没有把责任归咎于任何一个特定的团体，没有人声称对流血事件负责。
However, he did not pin the blame on any particular group and no-one has yet claimed responsibility for the bloodshed.

他冒犯每个人试图弥补他,虽然还不够进攻需要流血事件。
He had affronted every man who had tried to make up to him, although not quite offensively enough to require bloodshed.

他将统治23年，结束在瑞典多年前造成流血事件的短暂交流。
He would reign for 23 years, ending the brief exchanges of power which were causing bloodshed throughout Sweden for the years prior.

示威者焚烧美国和以色列的旗帜，并践踏特朗普的照片，因为担心他的声明将导致重大流血事件。
Demonstrators have burned American and Israeli flags and trampled on pictures of Trump amid concerns his announcement would lead to major bloodshed.

我们看到耶稣在仍然以战争为标志的叙利亚儿童面前，这些年来，在这个国家造成了如此流血事件。
We see Jesus in the faces of Syrian children still marked by the war that, in these years, has caused such bloodshed in that country.

埃及军方表示，空袭“是为了报复流血事件并寻求凶手的报复”.
Egypt's military said Monday's air strikes were"to avenge the bloodshed and to seek retribution from the killers.".

亚努科维奇声称，中央情报局局长约翰布伦南会见了乌克兰的新领导层，并“实际上批准了使用武器并引发了流血事件。
He claimed that CIA Director John Brennan had met with Ukraine's new leadership and"in fact sanctioned the use of weapons and provoked bloodshed.".

现在，所有这些冲突都在这片被美国放弃的地区上演，制造新的紧张局势、潜在混乱局面和流血事件。
Now all of those conflicts play out in the territory being abandoned by the Americans, creating new tensions, potential chaos and bloodshed.

但是，不是抗议者所渴望的新起点，几个月的混乱和流血事件已经跟随并在全球新闻报道中占据主导地位。
But instead of the new beginning that protesters had yearned for, months of chaos and bloodshed have followed and dominated news coverage worldwide.