Deputy Director, researcher/professor, China Institute for Marine Development Strategies(October 1997-February 1999).
他们在以下领域进行准备:海洋发展和养护、救援法以及专属经济区内和公海的刑事管辖权。
The preparation of members of the team covered maritime development and conservation, law of salvage, and criminal jurisdiction in the exclusive economic zone and high seas.
副主任,海洋发展战略研究所办公室,1986年12月-1988年12月.
Deputy Administrator, China Institute for Marine Development Strategies(December 1986-December 1988).
促进可持续航运和可持续海洋发展是国际海事组织未来几年工作任务的重中之重。
The promotion of sustainable shipping and sustainable maritime development is one of the major priorities of International Maritime Organisation(IMO) in the coming years.
协助加拿大海洋发展国际中心编制海洋学科学硕士的课程。
Assisted International Center for Ocean Development, Canada, in developing a Curriculum for an M. Sc. course in Marine Affairs.
中国北极政策的有关问题",北京:国家海洋发展战略研究所,2010年2月,25页.
Articles" Relevant issues of China' s Arctic policy", Beijing:China Institute for Marine Development Strategies, February 2010, 25 p.
Consultant to International Centre for Ocean Development, Government of Kiribati, Organization of Eastern Caribbean States, Government of Western Samoa, and the Government of Namibia on maritime delimitation, 1987-88.
Adnoc is also proactively preserving fragile ecosystems in its areas of operation andprotecting biodiversity, marine development, and ecosystems within the communities it operates.
促进可持续航运和可持续海洋发展是国际海事组织未来几年工作任务的重中之重。
The promotion of sustainable shipping and maritime development is one of the major priorities of IMO in the next few years.
造船厂的军方订单主要是潜艇,还包括为海洋发展服务的非军事维修和其他水下技术创新及现代化建设。
The shipyard's military orders are primarily submarines, but also include non-military repair,modernization and building of other underwater technical innovations for oceanic development.
In one of the many conference sessions,Solberg highlighted a comprehensive Norwegian-Russian cooperation on marine developments, including on combating plastics pollution.
For Norway, the Arctic and its oceans are priority areas, she said, adding that the Norwegiangovernment had developed an economic strategy for ocean development.
As most PICs have offshore boundaries with neighbours the delimitation of these boundaries is crucial for coastal States todefine the area that is at their disposal for purposes of ocean development.
小岛屿发展中国家要求持发大会支持可持续海洋发展和保护资源。
The small island developingStates wanted the Conference to provide support for sustainable ocean development and protection of resources.
和前几年一样,决议草案还包括与可持续海洋发展直接相关的广泛的问题。
As in previous years, the draft resolution also covers awide array of issues directly relevant to the sustainable development of the oceans and seas.
The Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea contributed to the Conference byadvising African States about the framework for sustainable marine development provided by UNCLOS.
我们不仅是小岛屿发展中国家,也是大海洋发展中国家。
We are not only small island developing States,but also large ocean developing States.
上海大学、交通极地与深海研究中心海洋海洋发展荷兰.
Centre for Polar and Deep Sea Development Shanghai Jiao Tong University.
(b)《21世纪议程》第17章仍然是有助于实现可持续海洋发展的基本行动纲领;
(b) Chapter 17 of Agenda 21 remains thefundamental programme of action for achieving sustainable development in respect to oceans and seas;
促进可持续航运和可持续海洋发展是国际海事组织未来几年工作任务的重中之重。
The promotion of sustainable shipping and sustainable maritime development is one of the major priorities of IMO in the coming years.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt