What is the translation of " 消除贫穷和实现 " in English?

• to eradicate poverty and achieve
• to achieve poverty eradication and
• poverty eradication and achievement
• in the pursuit of poverty eradication and
• eradicating poverty and fulfilling

Examples of using 消除贫穷和实现 in Chinese and their translations into English

消除贫穷和实现包括千年发展目标在内的国际商定发展目标.
Poverty eradication and achievement of internationally agreed development goals, including the MDGs.

我们正面临的挑战包括消除贫穷和实现可持续的发展。
The challenges facing us include fighting poverty and achieving sustainable development.

在全球努力消除贫穷和实现千年发展目标中，教育是最为重要的手段。
In the global struggle to eradicate poverty and achieve the MDGs, education is the most important tool.

非洲大陆还面临其他一些挑战，要消除贫穷和实现社会-经济发展，就必须处理这些挑战。
Africa also faces a number of other challenges which must be overcome in order to achieve poverty eradication and socio-economic development.

与会者本着消除贫穷和实现全民福利的信念，重点探讨了人的大脑在这方面的作用。
United in their conviction to eradicate poverty and achieve universal welfare, participants focused on the role of the human brain in that context.

消除贫穷和实现国际商定发展目标，包括千年发展目标.
Poverty eradication and achievement of internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.

人口基金会在人口和发展方面的工作，是国际社会消除贫穷和实现可持续发展努力的关键。
UNFPA work on population and development is central to the international community' s efforts to eradicate poverty and achieve sustainable development.

消除贫穷和实现包括千年发展目标在内的国际商定发展目标.
Poverty eradication and achievement of internationally-agreed development goals, including the Millennium Development Goals.

还认识到向发展中国家转让技术很重要，这是国际合作消除贫穷和实现可持续发展的有效手段，.
Also recognizing the importance of the transfer of technology to the developing countries as an effective means of international cooperation in the pursuit of poverty eradication and sustainable development.

政府必须首先有能力为人类发展需求提供充分资金，以便消除贫穷和实现千年发展目标。
The ability of a government to fully fund human development needs must come first in order to eradicate poverty and achieve the millennium development goals.

我们乐于与会员国和联合国机构合作，以实现消除贫穷和实现千年发展目标的远景。
We welcome working with Member States and United Nations agencies to fulfil the vision of eradicating poverty and fulfilling the Millennium Development Goals.

处理相同问题的各种慈善机构之间若能达成更好的共识将创造更有效的基础设施，以便消除贫穷和实现期望的全球变化。
A better consensus among various charities tackling the same issues will create more efficient infrastructures in order to eradicate poverty and achieve desired global changes.

国际社会应该履行诺言，支持新伙伴关系和各国消除贫穷和实现可持续发展的努力。
The international community should fulfil its commitments to support NEPAD and national efforts to eradicate poverty and achieve sustainable development.

欧洲联盟全力支持发展中国家，特别是最不发达国家为消除贫穷和实现千年发展目标做出的努力。
The European Union was fully committed to supporting developing countries, particularly the least developed countries, in their efforts to eradicate poverty and achieve the MDGs.

许多发展中区域已经在消除贫穷和实现千年发展目标方面取得了令人满意的进展。
Many regions in the developing world are making satisfactory progress in eliminating poverty and achieving the MDGs.

又确认在促进和平中努力消除贫穷和实现长期经济增长与可持续发展等所作出的重要贡献，.
Recognizing also the important contribution made, inter alia, by the efforts towards eradicating poverty and achieving long-term economic growth and sustainable development in the promotion of peace.

最近，世界银行认识到预防是它消除贫穷和实现千年发展目标的任务的核心。
Recently, it has recognized prevention as central to its mission of eliminating poverty and reaching the Millennium Development Goals.

儿童基金会人口方面的工作是国际社会消除贫穷和实现可持续发展的目标的中心。
UNFPA work on population is central to the international community' s goals of eradicating poverty and achieving sustainable development.

可持续的废物管理有助于消除贫穷和实现其他千年发展目标。
Sustainable waste management can contribute to poverty eradication and to achieving other Millennium Development Goals.

解决债务问题是帮助发展中国家消除贫穷和实现千年发展目标的先决条件。
Solving the debt problem was a prerequisite for helping developing countries eliminate poverty and achieve the Millennium Development Goals.

消除贫穷和实现社会正义可以说是当今人类所面临的两个最大的挑战。
Eradicating poverty and achieving social justice are arguably two of the greatest challenges facing humanity today.

因此，消除贫穷和实现繁荣是我们大家宝贵的梦想和尊崇的职责。
Hence, eliminating poverty and attaining prosperity is a treasured dream and a revered duty for all of us.

此外，墨西哥重申，贸易能够且应当在消除贫穷和实现各国福祉方面发挥至关重要的作用。
Further, Mexico reiterates that trade can and should play an essential role in overcoming poverty and in the attainment of the well-being of nations.

人们对消除贫穷和实现千年发展目标领域中进展缓慢感到严重关切。
There is a serious concern over slow progress in the sphere of poverty eradication and the realization of other Millennium Development Goals(MDGs).

人口基金强调，实现生殖健康目标和实施生殖权利，对于发展、消除贫穷和实现千年发展目标具有根本重要性。
UNFPA underscored that the attainment of reproductive health and reproductive rights are fundamental to development, to the fight against poverty and to the attainment of MDG targets.

许多国家承认，尊重和促进妇女和女童的人权是消除贫穷和实现可持续发展的关键。
Respecting and promoting the human rights of women and girls was recognized by many States as central to the eradication of poverty and the achievement of sustainable development.

又认识到世界团结基金的潜力巨大，有助于消除贫穷和实现千年发展目标，.
Recognizing also the great potential of the World Solidarity Fund in contributing to the eradication of poverty and the achievement of the Millennium Development Goals.

新承付款的大约35％是用于消除贫穷和实现可持续的生计。
Approximately 35 per cent of new commitments were targeted at poverty eradication and sustainable livelihoods.

泰国极为重视信息和通讯技术，认为这是促进消除贫穷和实现可持续发展的重要工具。
Thailand attaches great importance to ICT as an essential tool for poverty eradication and for the achievement of sustainable development.

Lukwiya先生（乌干达）说，需要采取适当的全球行动，加快消除贫穷和实现可持续发展的进程。
Mr. Lukwiya(Uganda) said that appropriate global actions were needed in order to accelerate progress towards eradicating poverty and achieving sustainable development.