New World”(as the name suggestions) is used to describe newer wine-producing regions,such as U.S., Australia and Chile.
在一项研究中,以色列,澳大利亚和智利的矿业公司将生产率提高了25%。
In one study, mining companies in Israel, Australia, and Chile increased productivity 25 percent.
新西兰、澳大利亚和智利沿海附近也有一些类似区域,而这可能归功于这些地方的人口数量比较少。
There are also some patches near the coasts of New Zealand, Australia, and Chile, likely thanks to low human populations there.
该小队囊括了美国、欧洲、澳大利亚和智利的大约20位天文学家。
The team expanded to roughly 20 astronomers located in the United States,Europe, Australia, and Chile.
据小松方面统计,他们的翻斗车已经运送了10亿吨材料,主要集中于澳大利亚和智利两国。
Tokyo-based Komatsu estimates more than 1 billion tonnes of material have been moved by its automated trucks,mainly in Chile and Australia.
它们包括可再生能源发电潜力巨大的国家,如澳大利亚和智利,它们可能成为可再生电力的重要出口国。
They include countries with high potential for renewable energy generation,such as Australia and Chile, which could become significant exporters of renewable electricity.
越来越受欢迎的葡萄酒国家如澳大利亚和智利,首次展出了正式的国家馆。
Popular wine growing nations such as Australia and Chile exhibited with an official national pavilion for the first time.
法国依然是瓶装葡萄酒的主要进口来源,占有42.6%的市场份额,澳大利亚和智利则位列其后。
France still leads the bottled wine imports value with a 42.6% market share,followed by Australia and Chile.
目前,世界上大部分的锂来自澳大利亚和智利,一般是从盐水、伟晶岩(火成岩)和沉积岩中提取而出。
Most of the world's lithium currently comes from Australia and Chile, generally being extracted from brines, pegmatites(igneous rock) and sedimentary rocks.
Canadian and Japanese admirals will be in the Nos. 2 and 3 overall command positionsandAustralian and Chilean commanders will the maritime and air components respectively.
Canadian and Japanese admirals will be in the Nos. 2 and 3 overall command positionsandAustralian and Chilean commanders will the maritime and air components respectively.
If all they're looking at is two different bottles side by side,and we are competing with Australia and Chile, that's a big competitive disadvantage.”.
Statements were made after the vote by the representatives of Italy(on behalf of the European Union),the Islamic Republic of Iran and by the observers for Australia and Chile.
另外还有澳大利亚和智利也表示有兴趣。
Other countries that also showed an interest are Australia and Chile.
摩根士丹利预测,到2025年,阿根廷,澳大利亚和智利的新供应量每年可为市场增加50万吨锂。
Morgan Stanley forecasts that new supply from Argentina, Australia and Chile, could add 500,000 tonnes of lithium to the market per year by 2025.
墨西哥黯然失色秘鲁作为世界上最大的白银生产国在2010年,秘鲁是中国,澳大利亚和智利。
Mexico eclipsed Peru as the world's largest silver producing country in 2010,and Peru is followed by China, Australia and Chile.
主要的锂生产国包括澳大利亚,阿根廷和智利。
Major lithium-producing nations include Australia, Argentina and Chile.
奥姆斯特德说优质橄榄油通常来自澳大利亚,智利和美国。
Olmsted said goodquality olive oil usually comes from Australia, Chile and the United States.
Olmsted说,优质橄榄油通常来自澳大利亚、智利和美国。
Olmsted said goodquality olive oil usually comes from Australia, Chile and the United States.
这种柔软、轻质的大宗商品主要在澳大利亚、智利和阿根廷开采。
The soft, light mineral is mined mainly in Australia, Chile and Argentina.
年中国葡萄酒进口持续增长,澳大利亚、智利和格鲁吉亚瓶装葡萄酒增长尤其显著。
China's wine imports rose further in 2017, with Australian, Chilean and Georgian wines showing significant growth.
澳大利亚、智利和新西兰等其他国家,已公开表示打算考虑修改宪法,承认土著人民。
Other countries, including Australia, Chile and New Zealand, have publicly expressed the intention to consider constitutional changes that recognize indigenous peoples.
而澳大利亚、智利和阿根廷最近都创下了高温纪录,热浪引发了山火,加剧了干旱。
Heat records have been set recently in Australia, Chile, and Argentina, sparking wildfires and exacerbating droughts.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt