Examples of using
特别代表介绍了
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
特别代表介绍了秘书长关于阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响的季度报告。
The Special Representative presentedthe quarterly report of the Secretary-General on the situation in Afghanistan and its implication for international peace and security.
特别代表介绍了秘书长在其报告中为2016年以后联合国在海地的存在确定和提议的五个选项。
The Special Representative presentedthe five options for the United Nations presence in Haiti after 2016 that had been identified and proposed by the Secretary-General in his report.
联合特别代表介绍了达尔富尔的激烈战斗,指出了达尔富尔混合行动保护平民的新坚定策略。
The Joint Special Representative described heavy fighting in Darfur and pointed out the new robust strategy of UNAMID for the protection of civilians.
特别代表介绍了秘书长关于联塞部队的最新报告(S/2013/781)。
The Special Representative presentedthe latest report of the Secretary-General on UNFICYP(S/2013/781).
特别代表介绍了秘书长关于联合国科特迪瓦行动的第二十次进度报告(S/2009/196)。
The Special Representative presentedthe twentieth progress report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Côte d' Ivoire(S/2009/196).
The Special Representative introducedthe report and highlighted its main conclusions:.
特别代表介绍了秘书长关于尼泊尔境内儿童境遇的报告,并指出报告中的一些主要结论:.
The Special Representative introducedthe report of the Secretary-General on children and armed conflict in Nepal, highlighting its main conclusions:.
特别代表介绍了秘书长关于乌干达境内儿童境遇的报告,并指出报告中的主要结论:.
The Special Representative introducedthe report of the Secretary-General on children in armed conflict in Uganda and highlighted its main conclusions:.
特别代表介绍了秘书长的报告,并指出报告中的一些主要结论:.
The Special Representative introducedthe report of the Secretary-General and highlighted its main conclusions.
特别代表介绍了秘书长的报告,并回顾其中的主要结论:.
The Special Representative introducedthe report of the Secretary-General on children and armed conflict in Myanmar and recalled its main conclusions:.
特别代表介绍了秘书长关于尼泊尔儿童与武装冲突问题的报告,并回顾其中的主要结论:.
The Special Representative introducedthe Secretary-General' s report on children and armed conflict in Nepal and recalled its main conclusions:.
特别代表介绍了秘书长的报告,并回顾其中的主要结论:.
The Special Representative introducedthe Secretary-General' s report and recalled its main conclusions:.
在2002年4月3日第23次会议上,下列特别报告员和特别代表介绍了报告:.
At the 23rd meeting, on 3 April 2002,the following special rapporteurs and special representatives introduced their reports:.
在2002年4月4日第25次会议上,以下独立专家、特别报告员和特别代表介绍了其报告:.
At the 25th meeting, on 4 April 2002, the following independent experts,special rapporteurs and special representatives introduced their reports:.
特别代表介绍了对当前局势的背景以及联合国今后在索马里应发挥作用的评估。
The Special Representative provided an assessment of the background to the current situation and the role to be played by the United Nations in Somalia in the future.
月24日,安理会举行辩论,特别代表介绍了秘书长关于特派团活动情况的报告(S/2014/162)。
On 24 March, the Council held a debate in which the Special Representative presentedthe Secretary-General' s report on the Mission' s activities(S/2014/162).
The Special Representative described measures undertaken by the Office to improve the coordination of peace and security initiatives between the African Union and the United Nations, particularly in Somalia and Darfur.
On 15 January 2007, the Special Representative presentedthe report of the Secretary-General on the situation in the Central African Republic and the activities of BONUCA(S/2006/1034).
The Special Representative introducedthe two reports of the Secretary-General on the continuing efforts to help to restore constitutional order in Guinea-Bissau and on the activities of UNIOGBIS(S/2013/680 and S/2013/681).
On 14 November, the Council was briefed by the Special Representative, who presentedthe report of the Secretary-General on LRA-affected areas(S/2011/693) and his first report on the activities of UNOCA(S/2011/704).
On the same day, at a public meeting, the Council was briefed on the situation in Côte d'Ivoire by the Special Representative, who presentedthe report of the Secretary-General(S/2009/21).
At its 20th meeting, on 24 February 2009, the Working Group examined the report of the Secretary-General on children andarmed conflict in the Sudan(S/2009/84), introduced by the Special Representative of the Secretary-General.
The Council held a private debate on 19 March 2007 followed by consultations of the whole to consider the Secretary-General's quarterly report on UNMIK(S/2007/134), presented by the Special Representative of the Secretary-General.
At its 15th meeting, on 20 June 2008, the Working Group examined a report of the Secretary-General on children andarmed conflict in Somalia(S/2008/352), introduced by the Special Representative of the Secretary-General.
At its 10th meeting, on 18 September 2007, the Working Group examined the report of the Secretary-General on children andarmed conflict in the Sudan(S/2007/520), introduced by the Special Representative of the Secretary-General.
On 19 July,the Council was briefed at a public meeting by the Special Representative, who introducedthe third report of the Secretary-General(S/2012/535).
特别代表介绍了该报告。
The report was introduced by the Special Representative.
秘书长特别代表介绍了报告,并提出以下几点:.
The Special Representative of the Secretary-General introducedthe report and made the following points:.
秘书长特别代表介绍了秘书长关于这个问题的报告。
The Special Representative of the Secretary-General introducedthe Secretary-General' s report on the subject.
秘书长的训研所特别代表介绍了INSTRAW/BT/1999/CRP.3号文件。
The Special Representative of the Secretary-General to INSTRAW introduced document INSTRAW/BT/1999/CRP.3.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt