What is the translation of " 特别委员会的工作方法 " in English?

• working methods of the special committee

Examples of using 特别委员会的工作方法 in Chinese and their translations into English

特别委员会的工作方法和新主题的确定.
Working methods of the Special Committee and identification of new subjects.

特别委员会的工作方法和新议题的确定.
Working methods of the Special Committee and identification of new subjects.

特别委员会的工作方法.
Working methods of the Special Committee.

特别委员会的工作方法必须加以改进。
The working methods of the Special Committee must be improved.

特别委员会的工作方法和确定新议题.
Working methods of the Special Committee and identification of new subjects.

确实需要简化特别委员会的工作方法，正确协调大会和各制裁委员会之间的工作。
There was indeed a need to streamline the working methods of the Special Committee and for its work to be properly coordinated with that of the General Assembly and the sanctions committees..

瑞士代表团高度重视改进特别委员会的工作方法，并欢迎就此问题开展非正式对话。
His delegation attached great importance to improving the working methods of the Special Committee and welcomed the launching of an informal dialogue on the subject.

有人指出，应侧重讨论特别委员会的工作方法，而不是财务问题和后勤的细节。
A point was made that the discussion should focus on the working methods of the Special Committee rather than on financial issues and various details of logistics.

一些代表团强调需要进一步审查和改进特别委员会的工作方法，并全面推行2006年通过的工作方法。
Some delegations stressed the need to further examine and improve the working methods of the Special Committee, as well as to fully implement the working methods adopted in 2006.

特别委员会的工作方法、确定新议题及特别委员会与联合国其它机构之间的协调.
Working methods of the Special Committee, identification of new subjects and coordination between the Special Committee and other United Nations bodies.

因此，日本希望第六委员会将继续优先重视改进特别委员会的工作方法及提高其效率问题。
Japan therefore hoped that the Sixth Committee would continue to give priority to improving the working methods of the Special Committee and enhancing its efficiency.

有些代表团强烈认为，订正提案旨在改进特别委员会的工作方法。
Some delegations felt strongly that the revised proposal aimed at improving the working methods of the Special Committee.

一些代表团认为通过工作文件是第一步，表示愿意进一步改进特别委员会的工作方法。
Some delegations considered the adoption of the working paper as a first step and expressed their willingness to further improve the working methods of the Special Committee.

在第236次会议进行的一般性辩论期间，各代表团强调优先审议特别委员会的工作方法的重要性。
During the general debate held at the 236th meeting, delegations underscored the importance of considering the working methods of the Special Committee on a priority basis.

关于特别委员会的工作方法，委内瑞拉代表团支持多米尼加共和国代表里约集团提出的提案。
With regard to the working methods of the Special Committee, his delegation supported the proposal submitted by the Dominican Republic on behalf of the Rio Group.

一些代表团寻求进一步改进特别委员会的工作方法，特别是全面执行两年前通过的新的工作方法。
Some delegations sought further improvements to the working methods of the Special Committee, in particular the full implementation of the new working methods adopted two years previously.

关于特别委员会的工作方法，摩洛哥欢迎日本、大韩民国、泰国和乌干达代表团所提出的一般反映出各代表团的关切与期望的提议。
Regarding the working methods of the Special Committee, Morocco welcomed the proposal submitted by the delegations of Japan, Korea, Thailand and Uganda, which generally reflected the concerns and expectations of various delegations.

最后，他同意必须调和并改善特别委员会的工作方法，并应指示它审查其职权范围内的最紧迫的问题。
Lastly, he agreed that it was imperative to harmonize and improve the working methods of the Special Committee and to instruct it to examine the most pressing questions within its mandate.

谈到特别委员会的工作方法，欧洲联盟支持由日本提出并由大韩民国、泰国、乌干达和澳大利亚作为共同提案国的工作文件修订版中提出的建议。
Regarding the working methods of the Special Committee, the European Union supported the suggestions made in the revised working paper presented by Japan and co-sponsored by the Republic of Korea, Thailand, Uganda and Australia.

部长们强调必须继续改进维持和平行动特别委员会的工作方法，以确保委员会更加高效和透明地开展工作。
The Ministers stressed the necessity to continue improving the working methods of the Special Committee on Peacekeeping Operations to ensure that its work be carried out in a more efficient and transparent manner;

因此，改进特别委员会的工作方法及提高其效率非常重要，日本希望第六委员会将继续重视这个问题。
Improving the working methods of the Special Committee and enhancing its efficiency were thus of critical importance, and Japan hoped that the Sixth Committee would continue to give priority to that issue.

最后，尼日利亚代表团重申需要精简特别委员会的工作方法。
In conclusion, the Nigerian delegation reiterated the need for the working methods of the Special Committee to be streamlined.

她支持为改善特别委员会的工作方法做出的努力。
She supported the efforts to improve the Special Committee' s working methods.

一些国家为改进特别委员会的工作方法所做的努力值得称赞，各方应当努力寻找实现这一目标的途径。
The efforts made by some States to improve the Special Committee' s working methods were commendable, and all parties should explore ways of achieving that goal.

最后，关于特别委员会的工作方法，土耳其认为，特别委员会具有独特的性质，应更加有效地加以利用。
Lastly, with regard to the working methods of the Special Committee, Turkey believed that it had a unique character and should be utilized much more efficiently.

关于特别委员会的工作方法,他本国代表团认为,应在每一届会议末期时决定未来届会的会期长度,但须顾及特别委员会的工作量。
As to the working methods of the Special Committee, his delegation believed that the duration of future sessions should be determined at the end of each session, taking into consideration the Special Committee's workload.

最后，约旦代表团将尽一切努力改进特别委员会的工作方法。
Lastly, his delegation would spare no effort to enhance the Special Committee' s working methods.

巴西代表团将促进改善特别委员会的工作方法，并希望在其下一届会议上看到结果。
His delegation would contribute to improving the Special Committee' s working methods and hoped to see results at its next session.

或许因为某些国家缺乏政治意愿以及特别委员会的工作方法中存在缺陷，对这些问题尚未取得进展。
Perhaps a lack of political will on the part of certain countries, as well as shortcomings in the working methods of the Special Committee, had prevented progress on those issues.

关于改进特别委员会的工作方法问题，泰国代表团作为关于这一主题的订正工作文件的提案国之一，敦促第六委员会继续优先考虑这一问题。
As for the question of improving the working methods of the Special Committee, his delegation, as a sponsor of the revised working paper on the subject, urged the Sixth Committee to continue to give priority to the issue.