What is the translation of " 特别政治和非殖民化 " in English?

• by the special political and decolonization

Examples of using 特别政治和非殖民化 in Chinese and their translations into English

第四委员会：特别政治和非殖民化.
Th Committee: special political and decolonization.

特别政治和非殖民化（第四委员会）.
Special Political and Decolonization Committee(Fourth Committee).

第四委员会：特别政治和非殖民化.
Fourth Committee: special political and decolonization.

主席（以英语发言）：大会面前有特别政治和非殖民化委员会在其报告第7段中提出的一项决议草案。
The President: The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Special Political and Decolonization Committee in paragraph 7 of its report.

大会面前摆着特别政治和非殖民化委员会在其报告第6段中建议的一项决议草案。
The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Special Political and Decolonization Committee in paragraph 6 of its report.

主席（以英语发言）：大会面前有特别政治和非殖民化委员会在其报告第六段中建议的一项决议草案。
The President: The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Special Political and Decolonization Committee in paragraph 6 of its report.

大会面前摆有特别政治和非殖民化委员会在其报告第9段中建议的一项决议草案。
The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Special Political and Decolonization Committee in paragraph 9 of its report.

代理主席（以英语发言）：大会收到了特别政治和非殖民化委员会在其报告第5段建议的决定草案。
The Acting President: The Assembly has before it a draft decision recommended by the Special Political and Decolonization Committee in paragraph 5 of its report.

主席（以英语发言）：大会年前有特别政治和非殖民化委员会在其报告第25段中建议的五项决议草案。
The President: The Assembly has before it five draft resolutions recommended by the Special Political and Decolonization Committee in paragraph 25 of its report.

我祝贺特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)和第三委员会主席当选。
I congratulate the Chairpersons of the Special Political and Decolonization Committee(Fourth Committee) and of the Third Committee on their election.

委员会通过大会第四委员会（特别政治和非殖民化）向大会报告其工作情况。
The Committee reports on its work to the General Assembly through its Fourth Committee(Special Political and Decolonization).

最后，我要指出，各国在特别政治和非殖民化委员会内进行了高度合作。
Before concluding, I should like to recall the high level of cooperation prevailing in the Special Political and Decolonization Committee.

我也希望，我们可以不经表决通过那些在特别政治和非殖民化委员会中未经表决通过的建议。
I also hope that we will proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Special Political and Decolonization Committee.

我还希望我们不经表决通过特别政治和非殖民化委员会未经表决通过的各项建议。
The Special Political and Decolonization Committee adopted the draft decision without a vote.

我还希望，我们可以不经表决通过那些在特别政治和非殖民化委员会中未经表决通过的建议。
I also hope that we will proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Special Political and Decolonization Committee.

年9月20日国防论坛基金的苏珊娜·肖尔特给特别政治和非殖民化.
Letter dated 20 September 2005 from Suzanne Scholte, Defense Forum Foundation, addressed to the Chairman of the Special Political and Decolonization Committee(Fourth Committee)*.

代理主席（以英语发言）：大会现在将就特别政治和非殖民化委员会在其报告第22段建议的五项决议草案做出决定。
The Acting President: The Assembly will now take a decision on the five draft resolutions recommended by the Special Political and Decolonization Committee in paragraph 22 of its report.

代理主席(以英语发言)：大会面前摆有特别政治和非殖民化委员会在其报告第5段中建议的一项决定草案。
The Acting President: The Assembly has before it a draft decision recommended by the Special Political and Decolonization Committee in paragraph 5 of its report.

代理主席（以英语发言）大会面前有特别政治和非殖民化委员会在其报告第24段中建议的五个决议草案。
The Acting President: The Assembly has before it five draft resolutions recommended by the Special Political and Decolonization Committee in paragraph 24 of its report.

主席（以法语发言）：大会面前有特别政治和非殖民化委员会在其报告第7段中建议的一项决议草案。
The President:(spoke in French): The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Special Political and Decolonization Committee in paragraph 7 of its report.

联合国电视台直播了23场特别政治和非殖民化委员会正式会议以及大会全体会议通过委员会报告的情况。
United Nations Television covered live the 23 formal meetings of the Special Political and Decolonization Committee, as well as the adoption of the Committee reports in the Assembly plenary meeting.

大会特别政治和非殖民化委员会讨论特别委员会报告的讨论情况也予网播，并且可从联合国网站的录像档案中查阅。
The deliberations of the Special Political and Decolonization Committee of the General Assembly, which discussed the report of the Special Committee, were webcast and are available as video archives on the United Nations web site.

我请特别政治和非殖民化委员会报告员、南非的格雷厄姆·梅特兰先生一次介绍特别政治和非殖民化委员会的报告。
I request the Rapporteur of the Special Political and Decolonization Committee, Mr. Graham Maitland of South Africa, to introduce in one intervention the reports of the Special Political and Decolonization Committee.

年10月28日摩洛哥王国常驻代表奥马尔·希拉莱大使代表不结盟运动在特别政治和非殖民化委员会所作的发言.
Statement by the Permanent Representative of the Kingdom of Morocco, Ambassador Omar Hilale, on behalf of the Non-Aligned Movement before the Special Political and Decolonization Committee, 28 October 2014.

如果没有人根据议事规则第66条提出建议，我将认为大会决定不讨论特别政治和非殖民化委员会的报告。
If there is no proposal under rule 66 of the rules of procedure, I shall take it that the General Assembly decides not to discuss the reports of the Special Political and Decolonization Committee.

最后，拉丁美洲和加勒比国家集团将继续参加特别政治和非殖民化委员会的工作。
Finally, once again, the Group of Latin American and Caribbean States will continue to remain engaged in the work of the Special Political and Decolonization Committee.

我还希望，我们将不经表决通过特别政治和非殖民化委员会未经表决通过的那些建议。
I should also hope that we will proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Special Political and Decolonization Committee.

斐济愿赞扬我们兄弟的先锋集团成员国驻联合国代表团努力提请联合国特别政治和非殖民化委员会注意美拉尼西亚国家关切的问题。
Fiji wishes to commend the work of our brother MSG missions at the United Nations in bringing Melanesian concerns to the attention of the United Nations Special Political and Decolonization Committee.

第四委员会：特别政治和非殖民化.
Fourth Commission- Commission on special political questions and decolonisation.