What is the translation of " 特别是在冬天 " in English?

• especially in the winter
• particularly in the winter

Examples of using 特别是在冬天 in Chinese and their translations into English

这是非常辛苦的工作，特别是在冬天。
It was a hard job, especially in the winter.

他快点累了，经常得到调皮，特别是在冬天？?
He quickly gets tired and often naughty, especially in the winter?

雾霾在中国并不罕见，特别是在冬天。
Smog is not uncommon in China, especially in the winter.

特别是在冬天，温度很好。
Especially in winter the temperature is wonderful.

能够全年使用游泳池，特别是在冬天，这是吸引我们的原因。
Being able to use the pool year-round, especially in the winter was a very important factor to us.

能够全年使用游泳池，特别是在冬天，这是吸引我们的原因。
Being able to use the pool year-round, and especially in the winter, was what attracted us to this.

许多老年人面对日益攀升的住房费用，对生活做了其他安排，特别是在冬天。
Many older people, facing increasing housing costs, make alternate living arrangements particularly in the winter.

它们的肉可以帮助防止糙皮病,有时致命的疾病猖獗的营地,特别是在冬天。
Their flesh could help prevent pellagra, a sometimes fatal disease that was rampant in the camps, especially in the winter.

他们会来一次三个星期,定期和返回,特别是在冬天。
They would come for three weeks at a time, and return periodically, particularly in the winter.

特别是在冬天，有时候，只是略微打扮一下，约上一个人晚上一起出去，就很好。
In the winter, especially, sometimes it's just nice to dress up a little and go out into the night with another person.”.

星期天都倾向于安静但是在梅多克,特别是在冬天，他们是额外的安静。
Sunday raid Sundays everywhere tend to be quiet but here in Médoc, especially in winter, they are extra quiet.

没有像家一样的地方，特别是在冬天，也就是当你有一个适当的便利回家的家。
There is no place like home especially in winter, that is when you have a home with appropriate conveniences to return to.

除了繁殖季节，特别是在冬天，美洲白骨顶有时因保护和社交而一起聚集成巨大的群体。
Outside the breeding season, particularly in winter, they gather together in sometimes huge groups for protection and socializing.

有些时候你退休了，特别是在冬天，当你什么都做不了，就不能出去了.
There are times when you're retired, especially in the wintertime, when you can't do anything, you can't go out.

主持人乙：我最喜欢晴天，有太阳，多温暖，特别是在冬天。
B: I like sunny day, sunny, warm, especially in winter.

星期天突袭星期天到处都很安静，但在梅多克，特别是在冬天，他们特别安静。
Sunday raid Sundays everywhere tend to be quiet but here in Médoc, especially in winter, they are extra quiet.

这样可以让阳光在笼子里到达最远的地方，特别是在冬天的几个月里。
This will permit the sunshine to reach farthest back in the coop, especially during the winter months.

特别是在大冬天，要双手触碰冰冷的水，谁都不愿意。
Especially in the winter, ice-cold water touches the hands, no one wants to.

我们有强大的分歧,特别是在《星球大战》,核冬天和小行星辩护。
We have had strong disagreements, especially on Star Wars, nuclear winter and asteroid defence.

阳光使我们快乐，因为它增加了大脑中的血清素，特别是在明亮的日子，甚至在冬天。
Sunlight makes us happy because it increases serotonin in the brain, particularly on bright days, but even in winter.

我们常常忘记在冬天帮助皮肤从死细胞中脱落，特别是在我们手上。
We often forget to help our skin slough off dead cells in the winter, particularly on our hands and feet.

需要步行很长的路才能到达水源地，这是一个沉重的负担，特别是在寒冷的冬天，道路湿滑，又泥泞不堪。
Having to walk a long way to reach a water source is a great burden, especially in cold winters when paths are icy and muddy.

布莱恩说，对于那些不熟悉该地区的人来说，Lumahai可能会很危险，特别是在北海冲浪的冬天。
Lumahai can be dangerous for those unfamiliar with the area, particularly during the winter when surf is up on the North Shore, Blane said.

对此，专家提醒，过了中年，要给自己多点照顾，特别是在寒冷的冬天，尤其要注意脑血栓的10个前兆和注意事项！
After middle age, you should give yourself more care, especially in the cold winter, especially pay attention to the 10 precursors of cerebral thrombosis.

这个想法太棒了，特别是在科罗拉多州，那里的积雪可能会限制外面的练习，特别是冬天和春天。
The idea was brilliant, especially in WEB Colorado, where snow can limit outside practice, especially in the winter and spring.

我们常常忘记在冬天帮助皮肤从死细胞中脱落，特别是在我们手上。
We often forget to help the skin to get rid off dead cells in the winter, particularly on our hands.

我们常常忘记在冬天帮助皮肤从死细胞中脱落，特别是在我们手上。
Its easy to forget to help the skin shed off dead cells during winter, particularly on our hands.

这项精准的工作特别是适合在冬天进行。
Especially this procedure is relevant if the operation is performed in the winter.

在冬天-特别是圣诞季-很多国家提供含酒店住宿套餐的包机航班。
In the winter- the Christmas season in particular- charter flights with hotel packages are offered from many countries.

特别是在冬天制作时就要格外小心。
Be extremely careful especially in wintertime.