Vegetables and fruits are expensive, especially in winter.
特别是在冬季的几个月里面,可以延长有效的照明时间。
Especially in the winter months, you can extend the effective lighting time.
我们能够全年使用游泳池,特别是在冬季,这是吸引我们的原因。
Place them outside in a paperbag."being able to use the pool year-round, and especially in the winter, was what attracted us to this.
反叛分子据信也更为严重依赖毒品业来获取资金,特别是在冬季的几个月;.
The insurgents are also believed to be relying evenmore heavily on the narcotics industry for money, especially in the winter months;
跳过淋浴了整整一天一次或一周两次,特别是在冬季。
Don't have a shower for a whole day once ortwice a week, especially in the winter.
然而,它受到自然环境的限制--自然光照不足,特别是在冬季。
However, it is limited by the natural environment-natural light is insufficient, especially in the winter.
强烈建议您不要在没有4×4的情况下到达该区域,特别是在冬季。
I wouldn't recommend going that far without a 4x4 though, especially in the winter.
有些人,如素食者或老年人,可能很难获得足够的维生素D,特别是在冬季。
Some people, such as vegetarians or older adults,may struggle to get enough vitamin D, especially in the winter.
每天使用保湿霜,特别是在冬季使用,以治疗干燥的皮肤.
Using moisturizer every day, especially during the winter months, to treat dry skin.
许多欧洲人都选择赫尔格达他们的常规假期,特别是在冬季花自己的圣诞和新年假期去往赫尔格达。
Many Europeans flock to Hurghada to spend their premium holidays, especially during the winter and Christmas and New Year holidays there.
马赛克是为户外生活空间添加更多色彩的绝佳方式,特别是在冬季植物和花卉不能欣欣向荣的时候。
Mosaics are a great way toadd more color to your outdoor living space, especially in winter when plants and flowers are not thriving.
使用注意事项:必须清洁搅拌机和自动喂料器,特别是在冬季,这将延长使用寿命。
Note: blenders and automatic feeding machine, when using the mixer,you must clean the inside, especially in winter, which can extend the life.
呼吸系统疾病是养殖业的主要问题,特别是在冬季。
Respiratory diseases are a major problem for the farming industry, specially in winter time.
塔吉克斯坦是最为贫困的前苏联共和国之一,严重依赖能源进口(特别是在冬季)而且经常停电。
Tajikistan, one of the poorest former Soviet republics,is heavily dependent on energy imports, particularly in the winter, and regularly experiences electricity outages.
这些物质会不会产生健康风险,取决于房间湿度和室内通风情况,特别是在冬季。
Whether these pose a health risk depends on the room humidity andindoor ventilation, especially in winter.
强烈建议您不要在没有4×4的情况下到达该区域,特别是在冬季。
It is highly recommended that youdon't try to reach the area without a 4×4, especially in the winter months.
虽然近年来空气质量有所改善,但污染水平仍然很高,特别是在冬季。
Although air quality has improved in recent years,pollution levels can still run high, especially in winter.
高速公路难以双向通行,特别是在冬季和春季。
The highway is very difficult to pass in both directions, especially during winter and spring.
护手霜的主要目的是在每次洗脸后滋润双手,特别是在冬季。
The main purpose of handcream is to moisturize your hands after each wash especially in winter season.
但是对感冒和流感传播的担忧是一个非常现实的问题,特别是在冬季。
But worries about the spread of cold andflu are a very real concern, especially in the winter months.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt