Free access to independent media and communication technology.
几乎所有现存的独立媒体都受到了指控。
These were almost all of existing independent media outlets.
在那里几乎没有独立媒体。
There are hardly any independent media outlets.
自此之后,再未试图关闭独立媒体。
Since then, no attempts have been made to shut down independent media outlets.
审查机制:2001年,政府关闭了所有独立媒体。
The government shut down all independent outlets in 2001.
在那里几乎没有独立媒体。
There are few independent media outlets.
独立媒体、非政府组织、学生组织、独立工会、宗教组织和其他民间社会机构都面临着迫害。
Independent media, non-governmental organizations(NGOs), students' organizations, independent trade unions, religious organizations and other bodies of civil society faced persecution.
(f)独立媒体委员会应主动监测媒体,并确保对媒体行为守则的遵守;.
(f) The Independent Media Commission should proactively monitor the media and ensure compliance with the code of conduct for the media;.
考虑到独立媒体的重要性,辛克莱的例子可能尤其危险。
Given the importance of an independent press, the Sinclair example are highly sinister.
无国界记者"还指出:独立媒体被取缔,政府控制着主要媒体渠道。
The latter further indicated that the independent press is banned and the government controls the main media outlets.
A-Infos不是一个能"自由"发布任何"我们"同情的事物的服务-它不是独立媒体。
A-Infos is not an open"liberal" service that distributes anything"we" are sympathetic to--it is not Indymedia.
美国政府、北约和独立媒体观察组织,应采取措施监测俄罗斯媒体在土耳其的行径以及对土耳其的外部报道。
The U.S. government, NATO, and independent media watch groups should take steps to monitor Russian media efforts in Turkey and outside coverage of Turkey.
她正在研究法律和政策文件,报刊文章,女权独立媒体和检讨自己的采访,她用积极分子进行。
She is examining legal and policy documents, newspaper articles,feminist independent media and reviewing her own interviews she conducted with activists.
RSPH呼吁独立媒体标准组织包括年龄在编辑的守则,以防止歧视。
The RSPH called for the Independent Press Standards Organisation to include age in the editors' code of practice to prevent discrimination.
She has contributed to a number of unbiased media retailers together with International Research, EcoWatch, the Ron Paul Institute and 21st Century Wire, among others.
越南禁止独立媒体,严格监控在线帖子,评论和评论,博主,活动家和维权律师经常被判入狱。
Independent media is banned in Vietnam, with online posts, comments and critics strictly monitored and bloggers, activists and rights lawyers routinely jailed.
She has contributed to a number of unbiased media retailers together with International Research, EcoWatch, the Ron Paul Institute and 21st Century Wire, among others.
倒退中的民主体制的统治者厌恶独立媒体,但他们不可能消灭独立媒体。
The rulers of backsliding democracies resent an independent press, but cannot extinguish it.
考虑到独立媒体的重要性,辛克莱的例子可能尤其危险。
Given the importance of an independent press, the Sinclair example may be particularly sinister.
确保记者的安全,并采取进一步措施,创造一种有利于自由和独立媒体的环境。(联合王国);.
Ensure the safety of journalists andtake further steps to create an environment conducive to a free and independent media.(United Kingdom);
AccessNow的数字安全热线提供实时、直接援助和建议活动家、独立媒体和公民社会组织。
Access Now's Digital Security Helpline offers real-time,direct assistance and advice to activists, independent media and civil society organizations.
据有关研究表明,这个星球上83%的人口生活在没有独立媒体的社会中。
According to relevant researchers,83 percent of the population of this planet lives in the societies without independent press.
接受/正在落实建议中审查关于国家机构威胁独立媒体的指控的部分;.
Accepted/ being implemented in thepart of the recommendation to examine the allegations of intimidating independent media by State institutions and.
一定要尝试与独立媒体合作,并从中国民间网路上来获得资讯。
Definitely try to work with independent medias and get information through Chinese social networks.
当局也禁止独立媒体访问该国敏感地区,包括欧加登东部地区和甘贝拉西北部地区。
The authorities also denied the press independent access to sensitive parts of the country, including the eastern region of Ogaden and the northwest region of Gambella.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt