What is the translation of " 独立的审查 " in English?

• independent review
• independent reviews
• of independent scrutiny

Examples of using 独立的审查 in Chinese and their translations into English

ＤＤ独立的审查６２６３２８.
Independent review 62-63 19.

但在几个月后的选举之后，新的保守党政府进行了一项独立的审查，以收集更多的公众意见。
But following elections a few months later, the new conservative government commissioned an independent review to gather more public input.

年，建设和平支助办公室将委托对建设和平基金进行一次综合、独立的审查。
In 2013, the Peacebuilding Support Office will commission a comprehensive, independent review of the Peacebuilding Fund.

委员会建议该处进行正式和独立的审查，以确定管理当局执行管理自我评估行动计划的效用。
The Board recommends that the Office conduct formal, independent reviews to determine how effectively management is implementing the control self-assessment action plans.

正是缺乏独立的审查和责任追究才导致投资上的巨大浪费和中国对环境的破坏。
It is the lack of independent scrutiny and accountability that lies behind the massive waste of investment and China's destruction of its environment.

作为地区检察官，我的工作是确保对这一枪击事件做完全、公平、独立的审查。
My job as the district attorney is to make sure that we conduct a full, fair and independent review of the shooting.

WIX已经被许多独立的审查，作为最好的免费网站编辑器之一。
Many independent reviews have listed Wix as one of the best free website builders around.

将根据这一进程对Atlas的内部控制进行独立的审查。
An independent review of the internal controls for Atlas will be conducted based on this process.

目前这只是当地管理当局的责任，该处没有机制对任何后续行动进行正式和独立的审查。
At present this is the sole responsibility of local management, and there is no facility for the Office to conduct formal, independent reviews of any follow-up action.

没有军队的瑞士集团"建议在二审时对应招服兵役的时间进行有效、公正和独立的审查。
GSsA recommended the establishment at second instance of an effective, impartial and independent review of call-ups for periods of military service.

他还指出，独立的审查表明，完整的原木和木材的消费量很可能被极大地报低了。
He further noted the suggestion by an independent review that reporting of consumption for whole logs and wood was likely to have been substantially under-reported.

议会应该创建一个公开的业绩报告和讨论的平台，推动公众参加独立的审查机制。
They should create a public platform for reporting and debating performance and promoting public participation in independent review mechanisms.

关于加拿大移民和司法当局的程序，委员会指出，提交人在律师的协助下已经由上诉司对驱逐他的决定进行了全面和独立的审查。
As to the processes before Canadian immigration and judicial authorities, the Committee notes that the author, aided by counsel, had a full and independent review by the Appeals Division of the decision to deport him.

委员会建议，审计和业绩审查处进行正式和独立的审查，以确定管理部门执行管理自我评估行动计划的效用。（第177段）.
The Board recommends that the Office of Appraisal and Performance Review conduct formal, independent reviews to determine how effectively management is implementing the control self-assessment action plans(para. 177).

开发计划署还指定了另外一个主要的信息和通信技术团体，对该咨询公司就综管系统的适宜性所作的评估以及改用机构资源规划战略的建议进行独立的审查。
UNDP also appointed another leading ICT group to perform an independent review of the assessment done by the consulting firm regarding the suitability of IMIS and the recommended direction to move to an enterprise resource planning strategy.

调查委员会：负责对有关骚扰和滥用权力的投诉进行保密和独立的审查。(电联关于骚扰和滥用权力的政策；2005年3月16日第05/05号行政规定)；.
The Commission of inquiry: is responsible for conducting confidential and independent reviews of claims of harassment and abuse of authority.(ITU policy on harassment and abuse of authority; Service Order 05/05 of 16 March 2005);

目前，澳大利亚的竞争政策框架和法律正在接受广泛审查--这是自2003年以来首次对澳大利亚竞争框架进行的全面和独立的审查。
Australia's competition policy framework and laws are currently undergoing a wide-ranging review- the first comprehensive independent review of Australia's competition framework since 2003.

事后审查有时是在法律中规定的，是对监管业绩和影响所事先计划、定期、独立的审查，它既审查实质性问题，也审查与治理有关的问题。
Ex post reviews, sometimes mandated in law, are pre-scheduled, periodic, independent reviews of regulatory performance and impact, which look at both substantive and governance-related issues.

年11月，监核视委召集了一个外部非政府技术专家小组，对不断监测和核查计划的生物方面规定和有关附件，进行一次独立的审查。
In November 2004, UNMOVIC convened a panel of external non-governmental technical experts to conduct an independent review of the biological provisions and associated annex of the plan for ongoing monitoring and verification.

有独立的审查组织负责对政策行为进行监督。
Independent review organizations oversee police conduct.

如果在这方面未能达成平衡，加拿大有独立的审查程序。
When balance is not attained in this regard, Canada has independent review processes.

反对以色列境内的酷刑公共委员会：没有独立的审查机制。
PCATI: There is no independent examination mechanism.

制定便于少数群体使用的独立的审查和申诉程序，从而保证上述建议得到执行。
Establish independent review and complaints procedures that are easily accessible to minorities, to ensure the implementation of the recommendations enumerated above;

加拿大还设有独立的审查机关，处理皇家加拿大骑警(国家警务)及加拿大安全情报机关的活动。
Canada also maintains independent review bodies for the activities of the Royal Canadian Mounted Police(the national police service) and the Canadian Security Intelligence Service.

马克认为，它将为Facebook的决定提供独立的审查，如果用户不同意，他们可以上诉。
It would afford an independent check, Mark argued, on Facebook's decisions, and users could appeal to it if they disagreed.

对他实行的防范性拘禁受到定期独立的审查，达到了所述的提供康复并保护社会的目的。
His preventive detention was subject to periodic independent review and fulfilled the stated aims of providing rehabilitation and protection of the community.

这是一个独立的审查，我付钱买我的食物和饮料。
This is an independent review, I paid for my meal and stay.

免责声明：这是一个独立的审查，我付了食物和饮料的钱。
Disclaimer: this is an independent review, I paid for my food& drinks.

答案将提交给一个独立的审查，必须是相关的和原创的。
Then answers will be reviewed by an independent reviewer, which must be relevant and original.