Examples of using 环境署全球汞 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
邀请新合作伙伴加入环境署全球汞行动伙伴关系。
New partners are invited to join the UNEP Global Mercury Partnership.美利坚合众国承诺继续支持环境署全球汞行动伙伴关系。
The United States is committed to continuing to support the UNEP Global Mercury Partnership.邀请新的合作伙伴加入环境署全球汞伙伴关系。
New partners are invited to join the UNEP Global Mercury Partnership.此外，很快便可以获得有关环境署全球汞伙伴关系的通讯。
The UNEP Global Mercury Partnership newsletter would also shortly be available.环境署全球汞行动伙伴关系总体框架.
Overarching Framework for the UNEP Global Mercury Partnership.Combinations with other parts of speech
环境署全球汞行动伙伴关系总体框架----附件1.
Overarching Framework for the UNEP Global Mercury Partnership- Annex 1 Operational Guidelines.本准则指导环境署全球汞行动伙伴关系的运作。
环境署全球汞行动伙伴关系工作内部的交叉活动；.
Cross-cutting activity internal to the UNEP Global Mercury Partnership efforts.总体框架》确定了环境署全球汞行动伙伴关系的总体目标。
鼓励开展符合环境署全球汞行动伙伴关系总目标和业务准则的工作；.
To encourage the work of the partnership areas consistent with the overall goal andoperational guidelines of the UNEP Global Mercury Partnership.环境署全球汞行动伙伴关系和相关的伙伴关系领域业务计划可以系统、有重点、协调地调动资源。
The UNEP Global Mercury Partnership and the associated partnership area business plans are a way of mobilizing resources in a systematic, focused and harmonized way.截至2009年2月4日，环境署全球汞伙伴关系共有27个成员。
As of 4 February 2009, the UNEP Global Mercury Partnership comprised 27 members.在环境署全球汞伙伴关系和其他与委员会工作相关的论坛内正在开展各种活动。
Activities are under way within the UNEP Global Mercury Partnership and other forums that are relevant to the committee' s work.此类准则将借鉴通过《巴塞尔公约》和环境署全球汞伙伴关系可获得的信息，以及将由各国政府提供的信息。
Such guidelines woulddraw on information available through the Basel Convention and the UNEP Global Mercury Partnership and on information to be provided by Governments.例子包括沼气上市计划、环境署全球汞伙伴关系、以及国际氰化物管理守则。
Examples include Methane to Markets, the UNEP Global Mercury Partnership, and the International Cyanide Management Code.此外，环境署全球汞伙伴关系正协调设立一个展览区域，让与会代表有机会参观、了解相关的现有技术。
In addition, the UNEP Global Mercury Partnership is coordinating an exhibition area that will provide an opportunity for representatives to see and learn about relevant current technology.一位代表鼓励各国政府加入环境署全球汞伙伴关系，并强调了继续提高对汞污染程度认识的重要性。
One representative encouraged Governments to join the UNEP Global Mercury Partnership and emphasized the importance of continuing to raise awareness of the extent of 为此，该行业与环境署全球汞伙伴关系方案共享了相关准则。
To that end,the industry was sharing relevant guidelines with the UNEP Global Mercury Partnership.(a)伙伴关系咨询小组包括25名成员，旨在为环境署全球汞行动伙伴关系提供服务。
(a) A Partnership Advisory Group, composed of up to 25 members,is established to serve the UNEP Global Mercury Partnership.如文件UNEP/CHW/OEWG/7/INF/20中所概述，有关含汞废物的多个领域内的工作正主要由环境署全球汞伙伴关系实施。
Work in various areas on 环境署全球汞伙伴关系框架下也开展了一些以限制全球汞供应量为目的的行动。
Within the UNEP Global Mercury Partnership, some activities aimed at limiting 根据伙伴关系领域业务计划确定的优先事项，执行环境署全球汞行动伙伴关系下的活动还需更多资金。
Additional funding is required to implement activities under the UNEP Global Mercury Partnership in line with priority actions established in 环境署全球汞行动伙伴关系中的伙伴为许多项目提供了直接支持。
Partners in the UNEP Global Mercury Partnership have directly supported a number of projects.报告将提高环境署全球汞行动伙伴关系的效率、效力和可持续性。
(二)在各自组织内分享有关环境署全球汞行动伙伴关系和伙伴关系领域的信息。
(ii) Share information within their respective organization on the UNEP Global Mercury Partnership and (六)代表环境署全球汞行动伙伴关系积极筹资。
(vi) Be active in fundraising on behalf of the UNEP Global Mercury Partnership.(二)协助环境署全球汞行动伙伴关系向各国政府报告，包括酌情向理事会或其附属机构汇报。
(ii) Facilitate (三)代表环境署全球汞行动伙伴关系积极主动筹资。
(iii) Be proactive in fundraising on behalf of the UNEP Global Mercury Partnership.(五)制定并传播有关环境署全球汞行动伙伴关系的公共推广资料。
(v) To develop and disseminate public outreach materials about the UNEP Global Mercury Partnership.报告的目的在于提高环境署全球汞伙伴关系的效率、效力和可持续性。
