What is the translation of " 环境署代表 " in English?

• the representative of UNEP
• by UNEP on behalf

Examples of using 环境署代表 in Chinese and their translations into English

环境署代表参加了讨论。
The representative of UNEP participated in the discussion.

环境署代表也参加了讨论。
The representative of UNEP also participated in the discussion.

环境署代表报告说，缔约方已提交的应交报告的比例很高。
The representative of UNEP reported that a high percentage of the required reporting had been submitted by Parties.

环境署代表在委员会第四十六次会议上指出，过去六个月中，也门政局极不稳定。
The representative of UNEP had informed the Committee at its forty-sixth meeting that the political situation in Yemen over the preceding six months had been highly unstable.

缔约方会议回顾科技委员会的建议，接受环境署代表其合作体成员提出的提案。
Recalling the recommendations of the CST, the COP accepted the proposal by UNEP on behalf of its consortium members.

环境署代表在本次会议上报告指出，也门的情况未见改善。
At the current meeting the representative of UNEP reported that the situation had not improved.

缔约方会议回顾了科技委的建议，接受环境署代表其合作体成员提出的建议。
Recalling the recommendations of the CST, the COP accepted the proposal by UNEP on behalf of its consortium members.

环境署代表强调，气候变化造成天气模式变化给航运安全带来的风险。
The representative of UNEP highlighted the risks of changing weather patterns due to climate change on the safety of navigation.

A包括环境署代表秘书长作答辩人的所有案件，包括要求暂停行动的申请，无论是否做出了判决。
A Includes all cases in which UNEP represented the Secretary-General as respondent, regardless of whether a judgement was issued, including suspension-of-action applications.

环境署代表介绍了目前正得到环境署资金和技术支持的国家适应行动方案编制和执行方面的努力。
The representative from UNEP described efforts in NAPA preparation and implementation for which UNEP is providing financial and technical support.

环境署代表指出，由于进口商常常因为担心受到征税或其他形式的惩罚而不愿配合提供所需的信息，从而导致数据错误。
The representative of UNEP noted that importers often feared being penalized, such as through taxation, and therefore were not keen to supply the information required, leading to erroneous data.

环境署代表在回答提问时说，环境署和工发组织已与朝鲜民主主义人民共和国密切合作了二十年。
In response to questions, the representative of UNEP added that his agency, together with UNIDO, had been working closely with the Democratic People' s Republic of Korea for twenty years.

缔约方会议注意到环境署代表它的集团成员提交的关于第一阶段调查和评估活动的临时报告，因此决定：.
Having taken note of the interim report on phase one of the survey and evaluation exercise submitted by UNEP on behalf of its consortium of partners, the Conference of the Parties has decided:.

在同次会议上，主席还请环境署代表向缔约方通报环境署为《公约》第六条而开展的工作情况。
At the same meeting, the Chair also invited the representative of UNEP to inform Parties of UNEP' s work in support of Article 6 of the Convention.

考虑到科学和技术委员会主席团有关这个问题的建议，缔约方会议接受了环境署代表参加成员提出的方案。
Bearing in mind the recommendations of the Bureau of the Committee on Science and Technology on this subject, the Conference accepted the proposal put forward by UNEP on behalf of its consortium members.

环境署代表报告了关于化学品和废物供资备选方案协商进程的进展，该内容载于进程成果文件(SAICM/OEWG.1/INF/17)中。
The representative of UNEP reported on progress in the consultative process on financing options for chemicals and wastes, as outlined in the outcome document of the process(SAICM/OEWG.1/INF/17).

场外活动小组的构成不尽相同，包括磋商进程的联合主席，《巴塞尔公约》、《鹿特丹公约》和《斯德哥尔摩公约》执行秘书以及政府和环境署代表。
The composition of the panels at the side events varied and included the co-chairs of the consultative process, the Executive Secretary of the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions and government and UNEP representatives.

理事会将收到由常驻环境署代表委员会就这些政策性问题提交的相关决定草案。
The Council will have before it the draft decisions on these policy issues provided by the Committee of Permanent Representatives to UNEP.

斯里兰卡、南亚合作环境署代表，通过视频加入了讨论，送交了两份报告，供审议，同时存档。
The representative of the South Asia Co-operative Environment Programme(SACEP), Sri Lanka, joined the discussion through a video bridge and sent two reports for consideration while making the inventory.

环境署执行主任于2008年6月5日再次致函以色列常驻环境署代表，特别指出第62/188号决议所载再次请以色列采取行动的要求。
A further letter, dated 5 June 2008, was sent by the Executive Director of UNEP to the Permanent Representative of Israel to UNEP, highlighting the renewed request for action on the part of Israel contained in resolution 62/188.

我还想提请各位注意环境管理小组，这是由环境署执行主任担任组长、由环境署代表联合国系统主持的一个全系统范围的小组。
I would also like to draw attention to the Environmental Management Group, which is a systemwide group chaired by the Executive Director of UNEP and hosted by UNEP on behalf of the United Nations system.

丹麦常驻环境署代表兼常驻代表委员会主席GeertAagaardAndersen先生介绍了委员会编制的、供理事会审议的各项决定草案(UNEP/GC.27/L.1)。
Mr. Geert Aagaard Andersen, Permanent Representative of Denmark to UNEP and Chair of the Committee of Permanent Representatives, presented the draft decisions prepared by the Committee(UNEP/GC.27/L.1) for the consideration of the Council.

鉴于环境署代表位于发达国家和发展中国家的伙伴机构集团提交了气候技术中心东道方提议书，并就此通报了环境署常驻代表委员会，.
Whereas UNEP, on behalf of a consortium of partner institutions located in both developed and developing countries, submitted a proposal to host the CTC and informed the Committee of Permanent Representatives to UNEP thereof.

环境署的代表发了言。
The representative of UNEP made a statement.

按照环境署的惯例，授权环境署执行主任代表环境署签署合作安排。
According to UNEP, as per established practice, the Executive Director of UNEP is mandated to sign cooperative arrangements on behalf of UNEP.

环境署代表也发了言。
A statement was also made by the representative of UNEP.

在第2次会议上，主席请环境署代表报告环境署的活动情况以及环境署与秘书处在《公约》第六条方面的合作情况。
At the 2nd meeting, the Chair invited the representative of UNEP to report on UNEP' s activities and its cooperation with the secretariat on Article 6 of the Convention.

肯尼亚政府代表和环境署代表将致开幕辞。
Opening statements will be made by representatives of the Government of Kenya and UNEP.

接受ICCD/COP(5)/CST/3所载的由环境署代表其联合体成员的提出的经修订之建议；.
Accepts the revised proposal put forward by UNEP on behalf of its consortium members, as contained in ICCD/COP(5)/CST/3;

咨询委员会与环境署代表于1999年11月18日举行会议讨论模拟预算和设法澄清若干问题。
The Advisory Committee met UNEP representatives on 18 November 1999 to discuss the mock-up and seek clarifications on a number of issues.