Examples of using
现代信息技术
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
拥有现代信息技术;
Development of modern information technologies;
有效应用现代信息技术;.
Effective use of modern information technologies;
利用现代信息技术也很普遍。
Use of modern information technologies is also prevalent.
地理信息系统采用现代信息技术,可以综合这些功能,从而使地方政府更好地作出决策。
Geographic information systems can integrate these functions using modern information technology, thus enabling local authorities to make better policy decisions.
应利用现代信息技术传播滥用苯丙胺类兴奋剂对健康、社会和经济的不良影响的信息。
Modern information technology should be used to disseminate information on the adverse health, social and economic consequences of ATS abuse.
With modern information technology- from Google searches to downloadable genetic sequence reports- patients can know more about their own conditions than any physician or researcher.
两国应促进信息的自由流通鼓励和发展通过现代信息技术在报刊、无线电和电视节目方面的合作。
The two countries shall promote the free distribution of information by encouraging and developing cooperation with respect to press,radio and television programmes through modern information technologies.
现代信息技术应用来传播有关滥用安非他明类兴奋剂对健康、社会和经济产生有害后果的信息。
Modern information technology should be used to disseminate information on the adverse health, social, and economic consequences of ATS abuse.
例如,需要发展使用现代信息技术、可在全球使用以便利贸易的高效率过境运输系统。
There was a need to develop anefficient transit transport system using modern information technologies that could be applied on a global basis to facilitate trade.
是否采用现代信息技术来传播有关滥用安非他明类兴奋剂对健康的不利影响和其社会及经济后果的资料??
Is modern information technology used to disseminate information on the adverse health, social and economic consequences of the abuse of amphetamine-type stimulants?
只有一小部分图书馆采用现代信息技术----在各国家图书馆和少数公共图书馆及学校图书馆。
Modern information technologies are used only in a small part of libraries- in the state libraries as well as in few public libraries and school libraries.
为了处理社会安全问题也利用现代信息技术,主要是建立所有各种类别受害人的数据库。
Modern information technology has been pressed into use to handle social security issues mainly through the establishment of a database of all categories of victims.
米哈伊尔·米舒斯汀表示,俄罗斯应该实施现代信息技术,并且制定国家数字经济计划,他补充说:.
Mishustin said the country should implement modern information technologies, including the development of a national digital economy program, adding:.
导读:LED照明技术涉及面很广,是多学科技术与现代信息技术的结合,其发展呈现八大技术发展趋势。
LED lighting technologyinvolves a wide range of multi-disciplinary technology and modern information technology, the development of eight technology development trend.
此外,全球化和现代信息技术开辟了许多新的就业机会。
In addition, globalization and modern information technologies open up many new job prospects.
第二十七条国家鼓励安全培训机构和生产经营单位利用现代信息技术开展安全培训,包括远程培训。
Th State encourages safety training institutions and the production andbusiness operation entities using modern information technology security training, including distance learning.
现代信息技术也正在被用来降低运输费用、燃料的使用和排放。
Modern information technologies are also being used to reduce transport costs, fuel use and emissions.
结合现代信息技术的这些数据交换标准和准则通过防止工作重复提高效率。
Combined with modern information technologies, these SDMX standards and guidelines should improve efficiency by preventing duplication of effort.
它对迄今为止取得的成果表示欢迎,希望在不远的将来看到使用现代信息技术带来的更大好处。
It welcomed the results achieved to date and expected to see additional benefits in thenear future on account of the increased use of modern information technology.
由于这些措施和行动促使农村实现发展和现代化,现代信息技术在人们的日常生活中占有一席之地。
As a result of these measures and actions developed andmodernized village, modern information technologies gain a lasting place in people's daily lives.
Paul Cockshott, Allin Cottrell, andAndy Pollack have proposed new forms of coordination based on modern information technology for non-market socialism.
它们在缺乏现代信息技术的发展中国家的使命尤其重要。
Their mission wasespecially important in the developing countries where modern information technologies were lacking.
第四是“嬗变”,注重运用大数据和现代信息技术,开发相关教育教材的衍生产品;
The fourth is"transmutation", focusing on the use of big data and modern information technology to develop derivative educational products related to teaching materials;
第五十二条人民检察院应当加强信息化建设,运用现代信息技术,促进司法公开,提高工作效率。
Article 52:People's procuratorates shall strengthen the establishment of informatization,utilizing modern information technologies to promote judicial openness and increase efficiency.
此外,老年妇女没有平等的受教育机会,无法学习现代信息技术,也没有获取这些技术的资源。
In addition, older women do nothave equal educational opportunities to learn modern information technology or the resources to obtain them.
这主要是由于长期获得用以使合作机制制度化和实施需要现代信息技术的贸易便利化措施的经费的机会有限。
This is mostly due to the limited availability of long-term funding for institutionalizing the collaborative mechanisms andfor trade facilitation measures that require modern information technologies.
在这场动乱中,我们各国的青年积极使用了现代信息技术和因特网。
Young people in our societies have been able to use modern information technology and the Internet in a positive way in this unrest.
第五十八条:人民法院应当加强信息化建设,运用现代信息技术,促进司法公开,提高工作效率。
Article 58: People's courts shall strengthen the establishment of informatization,utilizing modern information technologies to promote judicial openness and increase efficiency.
学生获得基础数学,工程和专业基础,精通专业使用计算机和网络,现代信息技术。
Students gain fundamental mathematical, engineering and professional grounding,become proficient in the professional use of computers and networks, modern information technology.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt