What is the translation of " 现存的问题 " in English?

• existing problems
• existing issues

Examples of using 现存的问题 in Chinese and their translations into English

气候变化加剧着现存的问题。
Climate change is exacerbating the existing problems.

这也是一个现存的问题。
This is also an existing problem.

如何看待现存的各种问题.
How to see all existing themes.

不用说，现存的儿童问题在性质、范围和根源方面与过去的儿童问题略有不同。
Needless to say, existing problems related to children are somewhat different from those of the past in terms of their nature, scope and cause.

智能技术可以解决现存的问题，但也会带来一系列新的问题。
Smart technology can solve existing problems, but it will also import a whole new set of issues.

官唐唯实表示，“我们的计划是为欧宝和沃克斯豪尔缔造一个共同的未来，并解决现存的问题。
Our plan is to build a common future for Opel and Vauxhall and fix the existing issues.”.

气候变化正在恶化中国现存的问题，如与汽车排放有关的空气污染的影响。
Climate change is worsening existing problems in China, like the effects of air pollution linked to car emissions.

在印度，正发生各种监管变化以应对行业内现存的问题，如违规销售和低透明度。
In India, various regulatory changes are in motion to tackle existing issues in the sector, such as mis-selling and low transparency.

因为，不要为假设的问题设计界面，观测现有的行为和设计，解决现存的问题。
Resist creating interfaces for hypothetical problems, observe existing behavior and design to solve existing problems.

然而，公平地说，这些现存的问题在短期内不会成为组织的实际问题。
However, it's probably fair to say that these existential questions won't become practical problems for the organization in the near term.

否认存在歧视，尤其是官方某些圈子否认，就无法完全承认现存的问题；.
(m) Denial of the existence of discrimination, in particular in some official circles, prevents the full recognition of existing problems;

为此，继续讨论现存的各项问题非常重要。乌克兰准备参加起草一项议定书，以弥补《公约》的空白。
To that end, it was important to continue discussion of the existing problems, and Ukraine was ready to participate in drawing up a protocol which would serve to fill the gaps in the Convention.

现存的问题没有能够解决，这就突出说明高级管理层必须要加强工作重点和问责制；必须要进一步加强努力，尽量减少对联合国的风险。
The failure to address existing issues highlighted the need for greater senior management focus and accountability; enhanced efforts must be made to minimize the risks to the Organization.

埃及正在与所有苏丹各方真诚合作，特别是与苏丹政府进行合作，并与有影响力的区域和国际利益攸关方进行协调，设法解决现存的各种问题。
Egypt is working earnestly with all Sudanese parties, foremost among which is the Sudanese Government, and in coordination with influential regional and international stakeholders to resolve existing problems.

这造成更多问题。并且没有解决一个现存的问题。
It introduced additional problems and did not solve a single existing problem.

人们追求解决现存的问题，而不是潜在的问题或者未来的问题。
People seek out solutions to problems they already have, not potential problems or problems of the future.

不能无视此类行动经费筹措方面现存的问题，特别是在非洲。
The current problems with the financing of such operations, especially in Africa, could not be ignored.

一旦酿酒师习惯了在灌装线上使用螺旋盖，现存的问题不就解决了吗？?
Once winemakers get used to using screwcaps on the bottling line, won't existing problems disappear?

对现存的问题来说，行为守则可能比条约的好处更多，因为对它的谈判和落实速度可能更快。
A code of conduct could be more advantageous with respect to existing problems than would a treaty in that it would be quicker to negotiate and implement.

针对目前和今后的气候变化建立应变能力要求现在就开始采取适应措施，办法就是解决土地和水的管理方面现存的问题。
Building resilience to ongoing and future climate change calls for adaptation to start now by addressing existing problems in land and water management.

现存的问题是巨大的，而且还在不断增长中：以波士顿平常的一天为例，有百分之三的数据包由于干扰或信道堵塞而丢失。
The underlying problem is huge and growing: on a typical day in Boston, for example, 3 percent of packets are dropped due to interference or congestion.

现存的主要问题是过度包装。
The issue we have is with excess packaging.

这增加了现存的政治问题。
This added to the existing political problems.

政府和土著人民之间现存的长期问题亟需解决。
There is an urgent need to find solutions to the long-standing problems that exist between Governments and indigenous peoples.

而且这些首先回答的问题中的第一位是俄国问题，现存的革命的问题。
And the first of these was the Russian question, the question of the revolution in existence.

冬季加剧了现存的问题。
Winter exacerbated the issues.

一、旅游市场现存的问题。
I: Current Issues in Tourism.

每个成功的产品都很受欢迎，因为它解决了一个现存的问题。
Every successful product ever was popular since it resolved an existing issue.

回到现存的问题上来，在虚拟或混合的网络中，要获得网络全貌，主动和被动监测都很必要。
Getting back to the question at hand, in a virtual or hybrid network, both active and passive monitoring are necessary to get the full picture.