What is the translation of " 电子汇报系统 " in English?

• the electronic system for reporting
• the electronic reporting system

Examples of using 电子汇报系统 in Chinese and their translations into English

澳大利亚报告说在使用电子汇报系统方面遇到了困难。
Australia reported difficulties in using the electronic reporting system.

德国报告说在使用电子汇报系统方面遇到了困难。
Germany reported difficulties using the electronic reporting system.

挪威报告说在使用电子汇报系统方面遇到了困难。
Norway reported difficulties using the electronic reporting system.

电子汇报系统使用指南.
Guidance in using the electronic system for reporting.

汇报格式及电子汇报系统.
Format and the electronic system for reporting.

这些缔约方汇报说在设法进入电子汇报系统时遇到了困难。
Reported difficulties in accessing the electronic system for reporting.

挪威于2007年2月28日通过电子汇报系统重新提交了其国家报告。
Norway resubmitted its national report via the electronic reporting system on 28 February 2007.

巴西于2007年4月17日用电子汇报系统重新提交了其报告。
Brazil resubmitted its report using the electronic reporting system on 17 April 2007.

向《公约》每一缔约方提供了两个单独的帐户和密码，以便使它们得以进入电子汇报系统。
Each Party to the Convention has been assigned two individual accounts and passwords in order to access the electronic system for reporting.

(e)邀请各缔约方于2007年12月31日之前就使用电子汇报系统方面的经验向秘书处提交评论意见；.
(e) To invite Parties to provide comments on their experience using the electronic system for reporting to the Secretariat by 31 December 2007;

于2009年12月31日之前就其在使用电子汇报系统方面的经验向秘书处提供意见；.
To provide to the Secretariat by 31 December 2009 comments on their experience in using the electronic system for reporting;

继续向各缔约方提供培训，以协助他们使用电子汇报系统；.
To continue to provide training to Parties to assist them in using the electronic system for reporting;

依照第15条编写供电子汇报系统使用的培训和视听材料.
Development of training and audio visual materials for the use of the electronic reporting system pursuant to Article 15.

编制一份电子汇报系统用户手册并予以广泛分发，以便利依照《公约》第15条开展的汇报工作；.
To develop a users manual for the electronic system for reporting and distribute it widely to facilitate the process for reporting pursuant to Article 15;

秘书处继续通过其专用汇报工作网站向缔约方提供有关电子汇报系统的使用指南。
The Secretariat has continued to provide assistance to parties on the use of the electronic reporting system through its dedicated reporting web page.

向《公约》每一缔约方提供了两个单独的帐户和密码，使它们可以进入电子汇报系统。
Each Party to the Convention has been assigned two individual accounts and passwords that allow it access to the electronic system for reporting.

已向所有依照第SC-2/26号决定提名官方联络点的缔约方提供了电子汇报系统的用户名和密码。
Each Party that has nominated an official contact point pursuant to decision SC-2/26 has been provided a user ID and password for the electronic reporting system.

业已得到单独的用户识别和密码的55个缔约方中有4个缔约方汇报说，它们在使用电子汇报系统方面遇到了困难。
Four Parties out of the 55 Parties that were provided with individual user identifications and passwords reported difficulties when trying to use the electronic system for reporting.

已向所有依照第SC-2/16号决定提名了正式联系单位的缔约方提供了必要的用户识别和密码，以便使它们得以进入电子汇报系统。
Each Party that has nominated an official contact point pursuant to decision SC-2/16 has been provided with the relevant user identification and passwords necessary to access the electronic system for reporting.

滴滴涕的电子汇报系统.
Electronic reporting system for DDT.

经过修订的格式及电子汇报系统.
Revised format and electronic system for reporting.

滴滴涕电子汇报系统的维持.
Maintenance of DDT electronic reporting system.

是否通过电子汇报系统提交了报告.
Report submitted through electronic system for reporting..

是否通过电子汇报系统提交了报告.
Report submitted through electronic reporting system.

制定滴滴涕电子汇报系统的预算另外计算。
The development of the DDT electronic reporting system is budgeted separately.

挪威政府的财政支助还帮助秘书处着手启用新的《巴塞尔公约》电子汇报系统。
Financial support from the Government of Norway had also allowed the Secretariat to start work on the implementation of a new electronic reporting system for the Basel Convention.

在挪威提供的财政支持下，秘书处还着手启用新的《巴塞尔公约》电子汇报系统。
With financial support provided by Norway, the Secretariat has also started work on the implementation of a new electronic reporting system for the Basel Convention.

使用电子汇报系统使用方法的训练模块，并向秘书处提供意见以便对其加以改进；.
To use the training module on the use of the electronic system for reporting and to provide comments on it to the Secretariat to facilitate its improvement;

通过电子汇报系统提交的已得到认可的报告数目.
Number of accepted reports submitted through the electronic system for reporting..

(c)继续向缔约方提供电子汇报系统使用指南，包括为此举办讲习班和网络研讨会；.
(c) To continue to provide guidance to parties on the use of the electronic system for reporting, including through workshops and webinars;