What is the translation of " 略微下降 " in English?

• fell slightly
• dipped slightly
• slightly decrease
• to decline slightly

Examples of using 略微下降 in Chinese and their translations into English

但其中销售及管理费用均略微下降。
Sales and administration expenses fell slightly.

年前，科学家们对全球气温略微下降感到困惑.
Five decades ago, scientists were puzzled over a slight dip in global temperatures.

但是，从9月初到2月底，价格会略微下降。
From early September to the end of February, however, they drop slightly.

与此同时，平均飞机大小其实还出现了略微下降。
Meanwhile, the average airplane size has actually declined slightly.

而Nougat的分布则从30.8％略微下降至29.3％，但它仍然是操作系统中最受欢迎的版本。
Nougat fell slightly to 29.3% from 30.8%, but is still the most popular release of the operating system.

今年五月，日本从中国进口家具的数量略微下降，但是仍然占所有木制家具进口量的67%。
In May this year, imports from China fell slightly but still accounted for 67 percent of all wooden office furniture imports.

虽然云计算和安全性的百分比与2018年的数字相比较略微下降，但它们仍然大大超过了大多数其他优先事项。
While cloud and security dipped slightly percentage-wise from the 2018 numbers, they outranked most other priorities by a significant margin.

通过运动，脉搏率会增加，而含氧量指数可能会略微下降（但它应该仍然保持在90％以上）。
With exercise, heart rate is expected to increase while oxygen saturation may slightly decrease(it should still remain at 90% or greater though).

IPhone6、6S和7的GPU性能也保持一致，但处理器性能则随着iOS的逐代升级而出现略微下降。
The graphics performance for the iPhone 6, 6S and 7 also remained consistent, while processor performance dipped slightly with successive iOS updates.

从1993年至2004年间，德意志联邦共和国的产妇死亡率整体上来看有略微下降，但在此期间则是起伏不定(见表格)。
Overall, the maternal mortality rate in the Federal Republic of Germany fell slightly between 1993 and 2004, with variations(see table).

本年度货物总出口将略微下降，这是自2016年来首次出现下滑。
Total goods exports are set to decline slightly this year for the first time since 2016.

但是，只使用自动导航时，制图精确性可能略微下降。
When only autonomous navigation is used, however, the mapping accuracy may slightly decrease.

平均电力成本(LCOE)预计将从2015年的54欧元/兆瓦时略微下降至2030年的53欧元。
The levelized cost of electricity(LCOE) is expected to decline slightly from €54/MWh in 2015 to €53 by 2030.

科学家们已经知道温暖的温度可以激活VLPO细胞，当VLPO神经元活化时，睡眠期间体温会略微下降。
Scientists already knew that warm temperatures activate VLPO cells, and that body temperature dips slightly during sleep, when the VLPO neurons are firing.

基础设施部门获得新增订单₹17,497千万卢比，下降10%，利润率略微下降至6.4%。
The infrastructure segment secured fresh orders of₹17,497 crore, lower by 10%, with margins falling slightly to 6.4%.

大部分企业实现了盈利，这一比例较之前略微下降（从2017年的73%下降到69%）。
Most companies were profitable, although the share declined slightly in 2018(to 69 percent from 73 percent in 2017).

美国4月份失业率略微下降，但美国政府星期五表示，美国这个世界最大经济体的就业增长表现平平。
The U.S. jobless rate edged lower in April, but the government said Friday that job growth in the world's largest economy was modest.

尽管中国的心理学文章数量上升，但总体的研究影响略微下降，仍低于世界平均水平。
While China's number of psychology articles has grown, the overall impact of that research has declined slightly, and is still below the world average(1).

因此，我们将低于收入预测约10％，导致利润略微下降，”苹果首席执行官史蒂夫乔布斯说。
As a result, we're going to miss our revenue projections by around 10%, resulting in slightly lower profits," said Steve Jobs, Apple's CEO.

据报道，1995年5666名学前学校儿童中女孩占51%，2001年同期略微下降，占49%。
In 1995 it was reported that 51 per cent of the 5,666 children in pre-school enrolment were girls and in 2001 this had decreased slightly to 49 per cent during the same period.

不过，泰国工业联合会(FTI)预测，2019年泰国的汽车产量预计将略微下降至215万辆。
However, the Federation of Thai Industries(FTI) forecasts that vehicle production in Thailand is expected to decrease slightly to 2.15 million units in 2019.

排名第三的英国排名稳定，但其份额从7.1％略微下降至6.5％.
The UK remains stable in the rankings at third place, although its share of authorship has fallen slightly from 7.1% to 6.5%.

统计机构周四公布的季节性调整数据显示，2013年12月失业率从前一个月的27.6％略微下降至27.5％。
Seasonally adjusted figures released by the statistics authority Thursday showed the jobless rate dipped marginally in December 2013 to 27.5 percent from 27.6 percent the previous month.

美国北卡罗来纳州北莱后市的失业率在9月略微下降至6.7％，但工作人员数量也在下降，州官员周二表示。
RALEIGH- North Carolina's unemployment rate dipped slightly to 6.7 percent in September, but so is the number of people working, state officials said Tuesday.

然而2008年以来，Bt棉农药的使用的虫害的发生又呈现略微下降的趋势，这表明中国的棉花生产正在变得更加稳定，对环境的破坏性变得更小。
Since 2008, however, both spraying and pest infestations show a slightly decreasing trend, suggesting that cotton production in China is steadily becoming less environmentally destructive.

尽管略微下降了1.94%，但比较男孩与女孩的性别比例不难发现，女孩入学率与男孩入学率之差在显著缩小（见表13）。
Although there is a slight decrease of 1.94%, the difference is seen to have dramatically decreased when the gender percentages are compared for girls and boys(See table 13).

下文表1显示，Bonaire岛和Curaçao岛的就业率几乎是稳定的(只有略微下降)；而SintMaarten岛的就业率有很大增长(在经历了几次摧毁性的飓风以后经济开始复苏)。
Table 1 below shows that employment was almost stable(slight decrease) in Bonaire and Curaçao and increased considerably in Sint Maarten(recovery after a number of destructive hurricanes).

年，日本的实际官方发展援助净额也下降了10.7%，数额为95亿美元，官方发展援助/国民总收入的比率略微下降至0.18%。
The net ODA of Japan also fell by 10.7 per cent in real terms to $9.5 billion, with a marginal decline of its ODA/GNI ratio to 0.18 per cent in 2009.

但是这个数字2005年有略微下降。
However, the figure dropped slightly in 2005.

月失业率实际上只是略微下降。
The unemployment rate actually fell slightly in July.