What is the translation of " 的一个关键驱动因素 " in English?

• key driver

Examples of using 的一个关键驱动因素 in Chinese and their translations into English

国家政策环境是发展成效的另一个关键驱动因素。
The national policy environment is another key driver of development effectiveness.

默克公司表现优异的一个关键驱动因素是用于治疗各种癌症的药物Keytruda的销售状况增长强劲。
A key driver for Merck's outperformance was the strong ramp-up in sales of Keytruda, a drug used to treat various forms of cancer.

IPhone是苹果的一个关键驱动因素，在该公司6月当季的销售中占48.3%。
IPhone is a key driver for Apple and accounted for 48.3% of the company's sales in the June quarter.

伯明翰未来发展的一个关键驱动因素就是英国国家铁路网络的升级了。
A key driver of Birmingham's future growth is the upgrade of the UK's national rail network.

这一蓬勃发展的市场的一个关键驱动因素是，大约一半的消费者使用广告拦截技术，这限制了传统广告的覆盖范围。
A key driver of this booming market is that about half of consumers use ad-blocking technology, which limits the reach of traditional advertising.

年的另一个关键驱动因素将是2018年初由金融机构监管办公室强制执行的B-20法案。
Another key driver in 2019 will be the looming shadow of Bill B-20, imposed in early 2018 by the Office of the Superintendent of Financial Institutions.

我认为黄金价格的一个关键驱动因素是其他投资的实际回报率。
In my assessment, a key driver of the price of gold is the real rate of return available on other investments.

可穿戴式传感器的一个关键驱动因素是健康监测，小型化一直是这项技术的关键推动者。
A key driver for wearable sensors is health monitoring, and miniaturization has been a key enabler of this technology.

建立起这样的关系将是这个动荡的世纪--以及未来--如何展开的一个关键驱动因素。
Creating that connection will be a key driver of how this turbulent century- and those beyond it- will unfold.

事件风险（尤其是周边地缘政治紧张局势）依然是ETF需求的一个关键驱动因素。
Event risk, particularly surrounding geopolitical tension, remained a key driver of demand for ETFs.

在传统动物养殖的过程中普遍使用抗生素，是抗生素耐药性的一个关键驱动因素。
The prevalent use of antibiotics in conventional animal production is a key driver of antibiotic resistance.

TikTok应用受欢迎的另一个关键驱动因素是，尽管它是一款全球性的应用，但它非常关注本地化内容。
Another key driving factor in TikTok app's popularity is the fact that despite being a global app, it has a strong focus on localised content.

尤其是大学女生体育运动，将会成为该领域就业增长的一个关键驱动因素。
Job growth in college sports, especially women's sports, is expected to be a key driver of employment growth in the field going forward.

驻地协调员系统日益被认为是提高全系统发展业务活动一致性的一个关键驱动因素。
The Resident Coordinator system is increasingly recognized as a key driver of system-wide coherence of operational activities for development.

成功实现发展成果的一个关键驱动因素是，参与国的政策制定者充分了解、参与和致力于实施国家级适应干预措施。
A key driver for the successful achievement of the development outcome is that policymakers in participating countries are sufficiently informed, involved and committed to implementing national-level adaptation interventions.

Zoom盈利能力的一个关键驱动因素是：它在中国拥有一支庞大的工程师团队，而在中国，科技人员的平均工资低于美国。
One key driver of Zoom's profitability: a large engineering team in China, where average tech salary is relatively lower than in the U. S.

童婚是早孕的一个关键驱动因素，少女在身体或心理不够成熟时怀孕增加了她们分娩死亡和患上包括瘘管病在内的产妇病的风险。
Child marriage is a key driver of early pregnancy and childbearing before adolescent girls are physically or emotionally ready, which heightens their risk of maternal death and morbidities, including fistula.

Ulziibayar女士(蒙古)说，2015年后发展议程应包括社会问题和社会保护，并应强调增强人民的权能，这是社会发展的一个关键驱动因素。
Ms. Ulziibayar(Mongolia) said that the post-2015 development agenda should include social issues and social protection and should emphasize the empowerment of people, a key driver of social development.

不过，奥巴马医改计划是分享型经济的一个关键驱动因素，使得人们能够把工作留给自由职业者。
However, Obamacare has been a key fuel for the sharing economy, allowing people to leave their jobs for freelance gigs.

本组织致力于推动两性平等和增强妇女能力，这一决心是贯穿所有服务项目的一个关键驱动因素。
The organization' s commitment to advancing gender equality and women' s empowerment is a key driver in all service lines.

因此，在过去十年中，管理局工作的一个关键驱动因素是制定环境基准以评估未来海底采矿所造成影响的必要性。
For that reason, a key driver of the Authority' s work over the past decade has been the need to establish environmental baselines against which to measure the impacts of future seabed mining.

黄金价格的另一个关键驱动因素是通胀预期。
Another key driver of the price of gold is inflation expectations.

此外，成本也是一个关键驱动因素。
Cost is also a major driving factor.

建筑行业也是经济活动和财富创造的一个关键指标和驱动因素。
The construction industry is a key indicator and driver of economic activity and wealth creation.

实现该发展成果的一个关键影响驱动因素是，应当建立气候、森林和农林及发展领域的利益攸关方合作机制。
A key impact driver in the achievement of the development outcome will be that stakeholder collaboration mechanisms in the areas of climate, forest and agroforestry and development are established.

环境湿度的变化是一个关键驱动因素，但是许多其他的季节性和社会因素都有所贡献。
Change in environmental humidity is a key driver, but many other seasonal and social factors contribute.

胰岛素抵抗是2型糖尿病的一个关键的驱动因素，对于研究久坐行为的成员来说，它一直是一个令人感兴趣的领域。
Insulin resistance, a key driver of type 2 diabetes, has been an area of special interest for those investigating sedentary behavior.

亚洲国家，如印度，中国，印尼和泰国，汽车产量的增加预计将作为一个关键的驱动因素。
Asian countries, such as India, China, Indonesia and Thailand, the increase in car production is expected to be a key driver.

大约三分之一无家可归的家庭，其主要原因应归咎于住房的不可负担性，因此这是一个关键的驱动因素。
About a third of all homeless households actually give the main reason to housing unaffordability, so that's a key driver.