What is the translation of " 的一个必要部分 " in English?

necessary part
的 必要 部分
必需 部分
的 必须 部分
a required part

Examples of using 的一个必要部分 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
组织文化评估和管理是改善组织的一个必要部分
Organizational culture assessment and management is a necessary part of organizational improvements.
但是坚持这是受圣灵洗的一个必要部分却是错误的;.
It is wrong to insist that they are a necessary part of the baptism of the Spirit;
(c)业务程序的重新设计是方案设计和执行的一个必要部分;.
(c) Business process re-engineering is a necessary part of the design and execution of the programme;
这个方向是该计划的一个必要部分,旨在帮助学生准备在海外的经历。
This orientation is a required part of the program aimed at preparing students for experience overseas.
疟疾是低收入国家卫生方面的一个巨大累赘,所以管理该疾病是全球卫生发展的一个必要部分
Because of its considerable drag on health in low-income countries,malaria disease management is an essential part of global health development.
性别层面涉及保健系统的方方面面,应当实行责任制,作为良好管理做法的一个必要部分
Gender dimensions, which cross all aspects of health systems,should be subject to accountability as an essential part of good management practice.
监督厅注意到,举行2005年总统选举是巩固利比里亚和平进程的一个必要部分
OIOS noted that the conduct of the 2005 presidential elections was an essential component in consolidating the peace process in Liberia.
学生需要被允许“失败”和犯错-他们成长和学习拥抱成长心态的一个必要部分
Children need to be allowed‘failures' and mistakes- they are a necessary part of growing up and learning.
在这方面,通信是粮农组织致力于加强发展中国家农业生产力、粮食安全和农村生活水平的工作的一个必要组成部分
In this regard, communication is an essential element of FAO work to improve agricultural productivity, food security and rural livelihoods in the developing world.
我们认为,国际刑事法院的工作是维护国际和平与安全努力的一个必要部分,因此非常能够补充安全理事会的工作。
The work of the ICC is, in our view, a necessary part of endeavours to maintain international peace and security, and can therefore be very complementary to the work of the Security Council.
在此期间,公布了113份身份证明和土地划界技术报告,这是这些社区土地所有权常规化工作的一个必要部分
During this period,113 technical reports for identification and land delimitation, a necessary part of the process of the land tenure regularization of these communities, were published.
人们认为,规定由各国选择适用,会意外地造成一种错误印象,以为第五章并非公约草案的一个必要组成部分
It was felt that an opt-in by States would inadvertently result in giving the wrong impression thatchapter V was not an integral and necessary part of the draft convention.
实时例外:时间限制是实时事件的一个必要部分(例如“一个拍卖”),并且可能没有方案替代时间限制;或者.
The time limit is a required part of a real-time event(for example, an auction), and no alternative to the time limit is possible; or.
作为权力转移筹备工作的一个必要部分,科索沃特派团通过其第四支柱部门为新的行政机构编制了经费充足的预算(见下面附件三)。
As an essential part of the preparations for the transfer of authority, UNMIK, through its Pillar IV, put together a fully funded budget for the incoming administration(see annex III below).
一些成员认为,这一调整是比额表编制方法的一个必要部分,它反映了会员国支付能力的一个重要因素,因此应当予以保留。
Some members considered that the adjustment was an essential part of the methodology, reflecting an important factor in the capacity to pay of Member States, and that it should therefore be retained.
完整和准确的文件记录固然是最终使用核查程序的一个必要部分,但必须采取全面、灵活的做法,才能够作出可靠的评估。
While complete and precise documentation constitutes an essential part of the end-use verification process, only a comprehensive and flexible approach will enable a reliable assessment.
这些机制和安排反过来构成《公约》在裁军和人道主义方面取得重大收获所依赖的基础的一个必要部分
These qualities and arrangements have in turn constituted an essential part of the foundation on which the Convention' s significant disarmament and humanitarian gains have been achieved.
实时例外:时间限制是实时事件的一个必要部分(例如“一个拍卖”),并且可能没有方案替代时间限制;或者.
The time-out is an important part of a real-time event(for example,an auction), and no alternative to the time-out is possible; or.
任何编程语言都包含的一个必要部分就是改变控制流程:if/else,for等。
An essential part of any programming languages are ways to modify control flow: if/else, for, and others.
虽然国家的做法是专题研究的一个必要部分,但由于没有系统规定,就很难答复委员会送出的问题单。
Although State practice was an essential element of the study of the topic, the fact that it had not been set down in systematic fashion made it difficult to reply to the questionnaires sent by the Commission.
同样重要的是,必须将这些权利的落实看作是建立以人类安全、自由和平等为基础的国家经济和社会秩序的一个必要部分
Equally important, their implementation must be understood as an essential part of building a national economic and social order based on human security, freedom and equality.
康复是赔偿的一个必要组成部分
Rehabilitation is an essential component of reparation.
社会保护是社会发展的一个必要组成部分
Social protection is a necessary component of social development.
学习是一个持续终生的过程,人类发展的一个必要组成部分
Learning is a continuous, lifelong process, a necessary part of human development.
接受公开审讯的权利是公正审判的一个必要组成部分
The right to a public hearing is a necessary component of a fair trial.
能力建设是所有药物管制署方案的一个必要组成部分
Capacity-building is an essential component of all UNDCP programmes.
监督厅注意到,精简、缩编和撤离基准的制定是特派团撤离战略的一个必要部分
OIOS noted that the development of the consolidation,drawdown and withdrawal benchmarks is an essential part of the Mission' s exit strategy.
不应象某种官僚职能那样予以忽视,而应将它看做是全球机制资源筹集使命的一个必要部分
It should not be dismissed as a bureaucratic function,but rather seen as a necessary part of the GM' s resource mobilization mission.
风险评估是飞行任务发射授权程序的一个必要组成部分。
Risk assessments are essential for the mission launch authorization process.
因此,这将成为审查程序一个必要组成部分
Thus, it will become an integral part of the review process.
Results: 354, Time: 0.0307

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English