This was a characteristic of mankind's primeval clairvoyance.
逃避阐释似乎尤其是现代绘画的一个特征。
The flight from interpretation seems particularly a feature of modern painting.
罚金是俄罗斯法律制度的一个特征。
Penalties were a feature of the Russian legal system.
使用毒品似乎是更富裕国家的一个特征.
The use of drugs seems to be a feature of more affluent countries.
脂肪肝是这个综合症的一个特征。
Fatty livers are characteristic of this syndrome.
而这恰恰是宇宙的一个特征。
It is a characteristic of the Universe.
保持核武器的高度待战等级是冷战的一个特征。
Maintaining nuclear weapons on high alert was a feature of the cold war.
震颤的一个特征是药丸滚动,食指和拇指的触摸和一起进行圆周运动的倾向。
A feature of tremor is pill-rolling, the tendency of the index finger and thumb to touch and perform together a circular movement.
数据中心的一个特征是消防系统,包含被动的和主动的设计元素,以及在业务中防火程序的执行。
Data centers feature fire protection systems, including passive and Active Design elements, as well as implementation of fire prevention programs in operations.
把他人想象成绝对的无知者,这是压迫意识的一个特征,它否认了教育与知识是探究的过程。
Projecting an absolute ignorance onto others, a characteristic of the ideology of oppression, negates education and knowledge as process of inquiry.
A key feature of the EGADE academic experience is the participation of globally-renowned professors assuring impact and influence in our teaching, research and thought-leadership.
RhoMobile是一个理想的工具,对于它的一个定义特征-你只需要编码一次。
RhoMobile is a desirable tool to work with, for its one defining trait- you only need to code once.
在软法律安排中最近出现的创新方面应当注意的一个最后特征是,政府间和多方利益攸关者的多样性。
One final feature of recent innovations in soft law arrangements- both the intergovernmental and multi-stakeholder variety- should be noted.
监狱人口的一个特征是,来自社会弱势群体的妇女人数比例很高。
Prison populations are characterized by the highly disproportionate numbers of women from socially disadvantaged groups.
消费类电子产品的一个重要特征是价格不断下降的趋势。
One overriding characteristic of consumer electronic products is the trend of ever-falling prices.
现在有证据表明,与现代世界的成功相关的另一个特征-持久性-在某些情况下也可能导致健康问题。
There is now evidence that another trait associated with success-striving in the modern world- persistence- may also lead to health problems in some circumstances.
所有货币品共有的一个特征是,他们的购买力高于仅凭其使用价值所证明的购买力。
A characteristic that is common to all monetary goods is that their purchasing power is higher than can be justified by their use-value alone.
数据科学家的一个常见特征是,他们不得不选择了编程,以实现他们除了编程以外无法做到的事情。
A common data scientist trait is that they have picked up programmingout of necessity to accomplish what they couldn't do otherwise.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt