What is the translation of " 的一个重点 " in English?

• focus
• priority
• key
• highlight
• emphasis

Examples of using 的一个重点 in Chinese and their translations into English

对妇女进行投资应当被视为绿色经济的一个重点。
Investing in women should be considered as a priority in a green economy.

联合国维持和平的工作也是新西兰的一个重点。
The peacekeeping work of the United Nations is also a priority for New Zealand.

内陆水运的发展是航运部的一个重点.
Development of Inland Water Transport is a priority of the Ministry of Shipping.

辩论的另一个重点是向立法人员宣传气候变化。
The debate also focused on the sensitization of legislators on climate change.

这将是我们的一个重点。
That's going to be a focus for us.

专家组会议的一个重点是参与决策。
One focus of the expert group meeting will be participation in decision-making.

这是我们努力的一个重点。
That has been a focus of our effort.

减少灾害风险的一个重点领域是基础设施的管理。
An area of focus in disaster risk reduction is that of infrastructure management.

现在的一个重点是加快小型农场的农业进程。
One important focus now is on improving the small farm agriculture process.

安-132D运输机的另一个重点方面是控制成本。
Another aspect of the An-132D model is the focus on controlling cost.

台湾似乎也是中国军事计划的一个重点。
Taiwan also remains the focus of China's military modernization programs.

制备与应用）应作为研究开发的一个重点.
(preparation and application) should be a research and development as a focus.

加入申根地区是我国的一个重点。
Joining the Schengen area is a key priority of our country.

改善健康结果是世界银行集团的一个重点。
Improving health outcomes is a key focus at the World Bank Group.

制备与应用）应作为研究开发的一个重点.
(preparation and application) should be a focus of research and development.

这是国际社会对本次论坛关注的一个重点。
This is a focus of the international community's attention to this forum.

巴勒斯坦问题仍是新闻部的一个重点。
The question of Palestine continued to remain a focus for the Department.

这一项目是发展中国家的一个重点。
That item is a priority for developing countries.

国际化会成为公司发展的一个重点。
The development of internationalization will become the focus of business development.

部长级会议筹备工作的一个关键重点必须是努力加强合法经济，削弱正在迅速增长的非法经济。
A key focus in the preparations for the ministerial meeting must be efforts to strengthen the licit economy and undercut the burgeoning illicit economy.

北部地区经济政策的另一个重点是为土著人民的发展创造优惠的经济条件，包括增加教育机会。
Another priority of economic policy in that region was the creation of favourable economic conditions for the development of indigenous peoples, including the development of educational opportunities.

扩展北美以外的伙伴关系也是创意社区外联举措的一个重点，该举措增加了亚洲和中东地区的合作伙伴。
Expanding partnerships outside North America was also a focus of the Creative Community Outreach Initiative, which added partners in Asia and the Middle East.

活动的一个重点将是世界新闻自由日（5月3日）和世界电视日（11月21日）。
One focus of activities will be on World Press Freedom Day(3 May) and World Television Day(21 November).

与透明度相关的另一个重点是公平性，它影响了物资分配是否合理、公平。
Another key point related to transparency is fairness, which affects the rationality and fairness of material distribution.

我的下一个重点是热饮，得到一些热量直接到汤姆的核心。
My next priority would be a hot drink, to get some heat directly to Tom's core.

如何经济有效地回收废品，成了各生产厂家的一个重点研究课题。
How to recycle waste products cost-effectively has become a key research topic for all manufacturers.

因此，基础科学研究应是国家的一个重点，以促进人民的福利和科学进步。
Accordingly, basic scientific research should be a State priority, with a view to the people' s welfare and scientific progress.

教宗演辞的另一个重点:为教会要求自由，虽然现在得到宽容,但历尽几十年来的控制和压迫。
There is another highlight in the Pope's speech: the demand for freedom for the Church, now tolerated, but for decades controlled and oppressed.

去年开发计划署的一个重点是促进民主施政，向下届政府的过渡工作队提供专业知识和资源。
A focus for UNDP in the last year has been the promotion of democratic governance and the provision of expertise and resources to the transition task force for the incoming Administration.