What is the translation of " 的一个重要发展 " in English?

• important development
• significant development
• a key development

Examples of using 的一个重要发展 in Chinese and their translations into English

这是主流化方面的一个重要发展。
This is an important development for mainstreaming.

赢得世界杯是打击种族主义的一个重要发展，但足球本身无法消除它。
Winning the World Cup was an important development to fight racism but football alone cannot eliminate it.

这是对1977年法令的一个重要发展，因为前者仅限于在培训方面采取积极行动举措。
This is a significant development on the 1977 Act which confined positive action measures to training.

过去25年，世界贸易的一个重要发展是制成品与初级商品相比在发展中国家出口中所占的份额不断增加。
An important development in world trade over the past 25 years has been the increase in the share of manufactured goods relative to commodities in developing-country exports.

我们学校生活的一个重要发展是2006年8月首尔南部地区我们新校园的开放,。
A significant development in the life of our school was the opening of our new campus in the Pangyo/Bundang area in August 2006.

Ajax是Web应用程序的一个重要发展，并且其重要性还在逐步增长。
Ajax is an important development for Web applications, and its importance is growing.

最近宣布的一个重要发展是新加坡证券交易所与另一个区域P2P借贷平台Crowdo之间的合作关系。
An important development that was announced recently is the partnership between the Singapore Stock Exchange and Crowdo, another regional P2P lending platform.

我还可以适当地简单地提到在执行《海洋法公约》方面新西兰特别欢迎的另外一个重要发展。
It is appropriate that I also mention briefly one other significant development in the implementation of UNCLOS which is particularly welcome to New Zealand.

VR技术与旅游的结合是未来旅行、观光、文化导览的一个重要发展….
The combination of VR+ tourism is an important development direction for future travel, tourism, and cultural tours.

虽然该条约没有对废除《反弹道导弹条约》作出充分的补偿，但这是核裁军的一个重要发展。
Although this treaty does not fully compensate for the abrogation of the ABM Treaty, it is an important development in nuclear disarmament.

本届论坛期间的一个重要发展是，城市与地方、区域和国际行动者的共同参与达到"更高层级"。
A key development during the session was the" higher-order" engagements of cities with local, regional and international actors.

网络化的生产是工业4.0的一个重要发展，从而可以提高生产率并减少机械停工期。
Networked manufacturing is a key development in Industry 4.0 to increase productivity and reduce downtime of machines.

这是一个与创纪录的二氧化碳排放作斗争的世界的一个重要发展。
This is a key development in a world where carbon dioxide emissions are record.

这是解决该国难民问题的一个重要发展，预料将使数以千计的难民取得正常的法律地位。
This was a significant development in addressing the refugee situation in the country and it is expected to lead to the regularization of the legal status of many thousands of refugees.

Ajax是Web应用程序的一个重要发展，并且其重要性还在逐步增长。
Ajax is an important development for Web applications, and its importance is only going to grow.

这两个特别法庭规约代表了纽伦堡宪章的一个重要发展。
The statutes of the two Tribunals represent a major advance over the Charter of Nuremberg.

这是一个与创纪录的二氧化碳排放作斗争的世界的一个重要发展。
This is a critical development in a world grappling with record carbon dioxide emissions.

在努力促进实现《公约》及其规范的普遍性方面的一个重要发展就是，历届缔约国会议主席在普遍性问题上展示出了领导魄力。
An important development in the effort to promote universalization of the Convention and its norms has been leadership on universalization exhibited by Presidents of Meetings of the States Parties.

这一时期的另一个重要发展是，"其他"捐助方，即全球资金、非政府组织和私营部门的捐款增加。
Another important development during this period has been the rise of" other" contributors, that is, global funds, non-governmental organizations and the private sector.

旨在消除最恶劣形式的童工现象的新的劳工组织公约,将是在长期打击剥削童工方面的一个重要发展。
The new ILO Convention aimed at the elimination of the worst forms of child labour would be a significant development in the long battle against the exploitation of children.

如上所示,1990年代下半期的一个重要发展便是官方发展援助捐助额的下降,同时则是私营资金流通额的增加。
As noted above, an important development during the latter half of the 1990s has been the decline in ODA contributions, coupled with a rise in private capital flows.

欧洲-地中海伙伴关系的一个重要发展是，在法国萨科齐总统的倡议下，在巴塞罗那进程内发起了现在人们所知的地中海联盟。
An important development in the Euro-Med partnership was the launching last July, on the initiative of President Sarkozy of France, of what is now known as the Union for the Mediterranean within the Barcelona Process.

过去25年，世界贸易的一个重要发展，是制成品与初级商品相比在发展中国家出口中所占的份额不断增加。
An important development in world trade over the past 25 years has been the increased share of manufactured goods in the exports of developing countries relative to commodities.

发言人说,阿拉塔斯先生带来了一些关于东帝汶的重要提议,据秘书长认为"是这个进程的一个重要发展。
The Spokesman said Mr. Alatas had brought some important proposals on East Timor, which the Secretary-General had considered as“marking an important development in the process”.11.

这些原则已被纳入《残疾人权利公约》，而特别报告员将其视为是在适当住房权方面的一个重要发展。
The principles have been incorporated into the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which the Special Rapporteur views as a significant development with respect to the right to adequate housing.

协定》条款不仅在许多方面加强了《海洋法公约》的相关条款，而且也代表着该领域国际法的一个重要发展。
The provisions of the Agreement not only strengthen in many ways the relevant provisions of the Law of the Sea Convention but also represent an important development of international law in this area.

因此，城市空气质量仍然是亚太区域的一个重要发展问题。
Urban air quality, therefore, continues to be an important developmental problem in Asia and the Pacific.

开放式创新的一个重要发展领域是考虑如何在服务方面创新。
One important development in open innovation is the consideration of how innovation occurs in services.

他补充说，循环经济已成为欧盟的一个重要发展项目。
He adds that the circular economy has become a key development project for the European Union.

当然，效率长期以来都是一级方程式中的一个重要发展领域。
Of course, efficiency has long been a key area of development in Formula One.