What is the translation of " 的一些代表 " in English?

• some representatives

Examples of using 的一些代表 in Chinese and their translations into English

第六委员会的一些代表提到执行维也纳的规则的问题。
Implementation of the Vienna rules was mentioned by some representatives in the Sixth Committee.

对于在座的一些代表来说，这可能是旧闻。
For some representatives here this may be old news.

联合国机构和非政府组织的一些代表也出席了会议。
Several representatives of United Nations agencies and non-governmental organizations also attended.

与会者中既有政府官员，也有非政府组织的一些代表，包括许多《气候公约》国家联络员。
The participants were a diverse mix of government officers and some representatives of NGOs, including many UNFCCC national focal points.

各组织的一些代表认为，关于经济多样化良好做法和经验方面的信息不足是各社区汲取所得教益的关键限制因素。
Some representatives of organizations identified the insufficient information on good practices and experiences on economic diversification as a key limitation for communities to draw on lessons learned.

与激进分子有联系的组织的一些代表被疏散到美国，有些则被疏散到英国。
Some representatives of the organization affiliated with the militants were evacuated to the United States, and some to Britain.

民间社会和主要团体的一些代表指出，成果文件本应写入更具体的行动计划。
Some representatives of civil society and major groups said that the outcome document should have included more concrete action plans.

据说武装部队的一些代表对新闻从业员施加压力，不让他们散布某些类有关武装冲突的消息。
Some representatives of the armed forces are said to be exerting pressure on journalists for them not to disseminate certain kinds of information relating to the armed conflict.

小岛屿发展中国家的一些代表认为，气候变化对他们的生存构成威胁，因此这个问题十分堪忧。
Some representatives of small island developing States argued that the issue was a matter of grave concern, as climate change posed a threat to their very existence.

图西族群体的一些代表宣称，正在对该族进行种族灭绝。
Some representatives of the Tutsi group are claiming that genocide against them is in the making.

民间团体组织的一些代表则指出，有罪不罚是越来越不安全局面的原因。
Some representatives of civil-society organizations, meanwhile, pointed to impunity as the cause of the climate of growing insecurity.

不过，两党及其他政党的一些代表认为，立法选举和总统选举应尽快举行。
However, some representatives from both parties, as well as from other political parties, felt that legislative and presidential elections should be held as soon as possible.

成员国政府的一些代表也指出小额供资和教育在鼓励私营部门发展方面的重要性。
Some representatives of member Governments also pointed to the importance of microfinance and education in encouraging the growth of the private sector.

私营部门组织的一些代表指出，规章繁琐通常妨碍了移徙工人的合法雇用，因而对提高生产率构成障碍。
Some representatives of private sector organizations noted that cumbersome regulations often hindered or impeded the legal hiring of migrant workers and therefore acted as a barrier for enhanced productivity.

令人遗憾的是,在朗布依埃,国际社会的一些代表并不考虑这一点。
Unfortunately, some representatives of the international community in Rambouillet did not take this into account.

尽管如此，该地区被认为是独立的事实，维吾尔人的一些代表要求自90年代中期的认可完全独立的。
Despite the fact that the area is considered to be autonomous, some representatives of the Uighurs require recognition of full independence since the mid-90s.

特别是发展中国家的一些代表对增加贸发会议有关商品工作的资源表示支持。
Some delegates, particularly from developing countries, expressed support for increasing the resources available for UNCTAD' s work on commodities.

在这方面，支持列入附件三的一些代表指出，他们国家允许某些含百草枯二氯化物的产品的进口或使用。
In that regard, several representatives that supported the inclusion in Annex III noted that their countries allowed the import or use of certain products containing paraquat dichloride.

东亚国家的一些代表对该区域的甲安非他明贩运和消费大量增加的现象也表示了同样的关切。
Similar concerns were expressed by some representatives of countries in east Asia with regard to the enormous rise in the trafficking and consumption of methamphetamine in that region.

来自非洲国家的一些代表提到了与大麻有关的药物滥用和贩运问题以及本国政府为解决这个问题所作的努力。
Several representatives of African countries referred to the drug abuse and trafficking problem related to cannabis and the efforts of their Governments to deal with that problem.

起草大会第48/26号决议的一些代表已经考虑到这种前景。
A number of representatives had this in mind in preparing the draft of General Assembly resolution 48/26.

专家另外向这些非政府组织的一些代表提议，建立女律师和人权律师协会。
The expert additionally proposed to some representatives of those NGOs the creation of women lawyers' and human rights lawyers' associations.

阿富汗邻国的一些代表强调说，持续不断的国际援助对解决阿富汗毒品问题的工作至关重要。
Several representatives of countries neighbouring Afghanistan emphasized that sustained international assistance was essential to efforts to deal with the drug problem in Afghanistan.

委员会还邀请了私营部门的一些代表以观察员身份出席会议。
The Committee also invited some representatives from the private sector to attend the meeting as observers.

他还与该委员会秘书长和成员国的一些代表讨论了与关塔那摩湾拘留中心有关的问题。
He also discussed issues related to the detention centre in Guantánamo Bay with the Secretary-General of the Council and with a number of representatives of member-States.

他与在海地以及巴黎、纽约和布鲁塞尔的一些代表讨论了人权在人道主义工作中的作用。
With some representatives in Haiti and also in Paris, New York and Brussels he discussed the role of human rights in humanitarian work.

委员会欢迎与缔约国代表团进行的对话，缔约国代表团包括了该国各个政府部门的一些代表。
The Committee welcomes the dialogue with the delegation of the State party, which included a number of representatives from various government departments.

联合国实体和其他国际和区域机构的一些代表也参加了讲习班。
Several representatives of United Nations entities and other international and regional bodies also attended the workshop.

关于签证问题，出席参加2005年11月间举行的的上述两次会议的一些代表需要得到签证进入瑞士的签证。
Regarding visas, the two meetings held in November 2005 referred to above were attended by a number of delegates who needed visas to enter Switzerland.

德国政府的支持使最不发达国家和小岛屿发展中国家的一些代表也能够出席会议。
Support from the German Government enabled a number of representatives from least developed countries and small island developing States to attend.