What is the translation of " 的一些内容 " in English?

• some elements
• some of the content
• some of the contents

Examples of using 的一些内容 in Chinese and their translations into English

专注：你的员工工作的一些内容必然要求真正的专注。
Focus: Some elements of your employees' jobs inevitably require unadulterated focus.

本主题的一些内容可能对某些语言不适用。
Some of the content in this topic may not be applicable to some languages.

框表1：粮食计划署业务个案的一些内容.
Box 1: Some elements of the WFP business case.

我们大脑的一些内容存在于别处。
Some of the contents of our brain resides elsewhere.

这个临时办法包括了粮农组织示范办法的一些内容。
The interim scheme includes some elements of the FAO model scheme.

他们向你展示了你如何传达你所谈论的一些内容。
They show how you deliver some of the content you talked about.

一些警告：这本书的一些内容令人反胃。
Warning: some of the contents of these recordings are disturbing.

我们平台的一些内容是免费的。
Some content on our platform is free.

我想提出决议草案中所包括的一些内容。
I wish to present some of the elements contained in the draft resolution.

该战略包括技术转让中心运用战略的一些内容。
The strategy incorporates some of the elements of the strategy used by the latter.

以下是该方案的一些内容:.
The following are some elements of that programme:.

一个代表团对报告的一些内容表示关注。
One delegation expressed concerns about some elements of the report.

我国代表团对决议草案的一些内容有困难。
My delegation has difficulties with some of the elements in the draft resolution.

申诉人的坚持迫使缔约国披露案子的一些内容，这对申诉人的信誉打上了问号。
The complainant' s persistence compels the State party to reveal some elements of the case that raise questions as to the complainant' s credibility.

总的来说，文件得出的结论是，1978年条款草案的一些内容需要在考虑到当代事态发展的情况下予以重新审查。
Overall, it was concluded that some elements of the 1978 draft articles need to be re-examined, taking into account contemporary developments.

委员会还提出，入门书的一些内容将保持不变，而其它部分则需要每年加以更新。
The Committee also suggested that some of the content of the primer would remain constant while other parts would need to be updated every year.

案文的一些内容已适于最后步骤，而其他内容仍需进一步研拟和整合。
Some elements in the text are ripe for that final step while other elements still need to be further elaborated and integrated.

报告的一些内容对中方进行无端指责，我们对此概不接受。
Some of the contents of the report on the Chinese side for groundless accusations, we do not accept this.

编码器是一个有趣的想法，我试图看看我们如何能够对齐和重用的一些内容Webmaker.
Coder is an interesting idea and I tried to see how we can align and re-use some of the content of Webmaker.

关于后一种选择，一群发展中国家提出了需要澄清的一些内容。
Regarding the latter, some elements for clarification were proposed by a group of developing countries.15 There were no suggestions on any intermediate solutions.

安理会第2063(2012)号决议已经考虑到专家小组给安理会建议的一些内容。
In resolution 2063(2012), the Council had already taken into account some elements of the recommendations addressed to the Council by the Panel.

第2章解释了关于最常见的机器学习问题的数学概念，包括可学习性的概念和信息论的一些内容。
Apply mathematical concepts regarding the most common machine learning problems, including the concept of learnability and some elements of information theory.

缅甸代表团希望建议在最后成果中可能包括的一些内容。
His delegation would like to suggest some elements that might be included in the final product.

请注意，此国际标准的一些内容可能涉及专利权间题。
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the subject of patent rights.

我国代表团同意决议草案中包含的一些内容，包括有关消极安全保证和其他问题的内容。
My delegation shares a number of elements contained in the draft resolution, including on negative security assurances and others.

巴林着重介绍了《行动计划》的一些内容，并指出，该计划也可在其外交部网址查阅。
Bahrain highlighted some aspects of the Action Plan, and stated that it is also available on the website of its Ministry for Foreign Affairs.

第三个备选办法结合了其他两个备选办法的一些内容，同时也利用现有储备金的资金。
The third alternative combines some of the elements of the other two alternatives while also making use of funds in existing reserves.

协定的一些内容已得到实施，并在长期合作框架的一次会议上讨论了仍有待实施的条款。
Several elements of the agreement had already been implemented, and the provisions that had still to be implemented had been discussed at a meeting of the Permanent Concertation Framework.

可能今天我讲的一些内容呢，你原来也许听过，也许原来在原来的翻译课程从来闻所未闻。
Perhaps for some content I talked about today, you might have heard about before or in the original translation courses you have never heard about it.

请注意，此国际标准的一些内容可能涉及专利权问题。
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the subject of patent rights.