Ideas andrecommendations for alternatives to that system are being developed in cooperation with experts from the International Labour Organization.
研究人员与爱丁堡大学罗斯林研究所的专家合作,利用基因编辑技术去除负责编码ANP32A的基因片段。
Working with experts from the Roslin Institute, Edinburgh, they used gene-editing techniques to remove the section of DNA responsible for producing ANP32A.
我们将召集世界级的专家合作,孵化,培育和导师的新思路,并促进创新。
We convene world-class experts to collaborate, incubate, nurture and mentor new ideas, and promote innovation.
从今年夏天开始,一日本专家组两次被派到巴米扬谷,与其他国家的专家合作开展这一项目。
Beginning this summer, a team of Japanese experts has twice beendispatched to the Bamiyan Valley to conduct the project, in cooperation with experts from other countries.
我们与全国各地的专家合作,确保您迅速获得针对日常挑战和关键商业决策的有效答复。
We partner with specialists around the country to ensure you receive effective and efficient answers to both your day-to-day challenges and your pivotal business decisions.
妇女事务处同所有部门的专家合作,以取得共识并探索实现必要的文化和法律变动的措施,保证妇女机会平等。
SERNAM works with specialists in all sectors in seeking consensuses and measures for bringing about the cultural and legal change needed to guarantee equal opportunity for women.
你可以相信我们的专家合作,并为您提供最好的可能结果,安全和服务。
You can trust our doctors to collaborate and offer you the best possible outcomes, safety and service.
你还可以得到与在你的领域的专家合作,并通过你的导师和演讲嘉宾来自行业拓展您的专业网络。
You will also get to work with experts in your field, and expand your professional network through your tutors and guest speakers from industry.
确定这些风险源,并量化其影响,需要跨越许多不同学科的专家合作。
Determining the source of these risks, and quantifying their effects, requires collaboration by experts across a host of different disciplines.
由于我们所面临的挑战具有多学科性质,因此我们会与各行各业的专家合作。
Because the challenges we are facing are of a multidisciplinary nature, we work together with experts in various professions.
在耶鲁大学,他在尖端实验室工作,与该领域的专家合作,并在享有盛誉的期刊上发表论文。
At Yale University, he worked in cutting-edge laboratories, collaborated with experts in his field and published in prestigious journals.
沙特阿拉伯还与沙特大学和各国际组织的专家合作开展了研究和调查。
Saudi Arabia has also conducted studies andcarried out research in cooperation with specialists at Saudi universities and international organizations.
Working with experts from Member States, UNODC also started revising its Counter-Kidnapping Manual, published in 2006, to reflect advances in procedures and practices.
Specialized bodies of the Ministry of the Interior cooperate with specialists from the National Bank of Romania to conduct operational checks of persons likely to carry out dubious financial transactions involving Romanian financial institutions.
CFI员工与各行各业的专家合作,其中许多人尚未将自己的优势运用到小额信贷上或在同一张桌子上工作;.
CFI staff members collaborate with experts across industries, many of whom have not yet applied their strengths to microfinance or worked at the same table;
DHL's focus on selectedindustry sectors means customers benefit from working with specialists- not just in logistics, but also in their particular marketplace.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt